štěrkovat oor Engels
štěrkovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
macadamize
tarmac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasti na myši, klece na zvířata, ptačí klece, voliéry (klece pro ptáky), kroužky pro drůbež, kroužky pro ptáky, krmítka pro hospodářská zvířata, hřebla na zvířata, plácačky na mouchy, lapače hmyzu, napajedla, koryta na krmení zvířat a krmítka pro zvířata, misky, misky na štěrk, misky na písek
no, maam, i was not in your room the other nighttmClass tmClass
Nepodařilo se jim z toho dostat použitelný vzorek pneumatik ale tyhle spirály ve štěrku ukazují na náraz koly auta které odtud odjelo vysokou rychlostí.
Are warriors in the jungle do not respondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavební materiály, zejména přírodní a umělý kámen, vysokopecní struskové drtě, vysokopecní struskové štěrky, ocelářské strusky, živičné materiály pro stavbu silnic, praný štěrk a štěrkodrť, šlechtěné omítky, přilnavé omítky, vnitřní omítky, vnější omítky, sanační omítky, zejména na bázi vápna, cementu nebo sádry, zejména s přísadami z plastických hmot, suchá maltová směs, suchá betonová směs, tekutá mazanina, štukatérská sádra, kámen pro vodní stavby
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialtmClass tmClass
Oblázky, štěrk, lámaný nebo drcený kámen, běžně používané pro betonování a štěrkování silnic, železnic a podobně, křemenné valouny a pazourek, též tepelně zpracované
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of threemonthsoj4 oj4
Výše uvedené výrobky s výjimkou strojů pro posyp solí, štěrkem a pískem, jakož i postřikovací zařízení na rozmrazovací přípravky pro zimní údržbu silnic
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.tmClass tmClass
Koupací kabiny, keramické stavební prvky, mozaiky, obkládačky, dlaždice, keramické dlaždice, terakota, kamenina, přírodní kámen, umělý kámen, směsi kamení, mramor, žula, pískovec a výrobky z těchto materiálů, kamenné desky, kamenné tabule, parapety, dlaždice, schody, kuchyňské a koupelnové pracovní desky, balustrády, kamenné dlažební kostky, terakota, drcený štěrk, komínové pláště
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?tmClass tmClass
— příčné dynamické síly: celková příčná síla, kterou působí dvojkolí na kolej a která by mohla způsobit posun koleje ve štěrkovém loži, nesmí překročit mezní hodnotu závislou na jmenovitém zatížení nápravy (tzv. PRUD'HOMMEOVA mez).
I' m too old to fightEurLex-2 EurLex-2
Geotextilie pro použití při zpevňování svahů a půdy, pro použití při ochraně pobřeží a říčních břehů, pod štěrk pro železnice
Toot- ti- toottmClass tmClass
b) druh pojidla, tvrdost pojidla, druh štěrku, maximální teoretická hustota betonu (DR), tloušťka nosné vrstvy a křivka zrnitosti stanovená ze vzorků ze zkušební dráhy;
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°EurLex-2 EurLex-2
podle hmotnosti štěrku
Who left the door open?Eurlex2019 Eurlex2019
Akvaponie představuje udržitelný model produkce potravin založený na základním principu biologického zemědělství, které kombinuje hydroponii (pěstování rostlin v písku, štěrku nebo ve vodě) a akvakulturu (pěstování ryb).
Faster!... like we' re escaping the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Červené monstrum leze ven ze štěrkové jámy!
It can move other objects... instantaneously across a distanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sypká zrnitá hmota, která je tvořena částečkami menšími než štěrk, ale většími než silt (prach o velikosti zrna mezi jílem a pískem).
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex Ijw2019 jw2019
Po vytěžení velkého množství štěrku se jáma stala ideálním místem pro ohromný bioreaktor na zpracovávání odpadu z měst.
Chill out, manjw2019 jw2019
Obruby pro bazény a přírodní a umělé rybníky, akvária [stavební objekty], drobný štěrk pro akvária a bazény, písek pro akvária a bazény
You are being disagreeable!... I got things on my mindtmClass tmClass
Zrnka, odštěpky a prach; oblázky, štěrk
He thought about how to really see MunandjarraEurLex-2 EurLex-2
Zástěrka musí též snižovat nebezpečí, které pro ostatní uživatele pozemní komunikace představují malé předměty, zvláště drobný štěrk, nabírané ze země pneumatikami a vrhané vzhůru nebo do stran.
My very first clientEurLex-2 EurLex-2
Pokud je nutné odstranit náledí z cest, musí se k tomu použít mechanické prostředky nebo písek/štěrk tak, aby v případě náledí/sněhu byly cesty na pozemku kempu bezpečné (1,5 bodu).
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!EurLex-2 EurLex-2
odpadní štěrk a kamenivo neuvedené pod položkou 01 04 07
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelEurLex-2 EurLex-2
Zrnitý materiál obsahující malé erodované úlomky (zejména křemičitých) kamenů, jemnější než štěrk a větší než hrubé naplaveniny (písek).
You' il be pleased about thatEurLex-2 EurLex-2
Vozidla pro údržbu železničních nebo tramvajových tratí nebo traťovou službu, též s vlastním pohonem (například dílenské vozy, jeřábové vozy, vozy vybavené podbíječkami štěrkového lože, vyrovnávačky kolejí, zkušební vozy a drezíny
Besides, where are you gonna meet some nice guys?oj4 oj4
Vrah stál zde, uvolněný štěrk na střeše.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktivní vrstva půdy je bohatá na hrubé ostrohranné frakce (skelety), málokdy dosahuje více než 40 cm tloušťky a spočívá na vrstvách štěrku a písku, což má za následek dokonalé odvodňování a činí ji vhodnou pro pěstování broskvoní, které vyžadují pórovitou a provzdušněnou půdu.
You insane bastard!EurLex-2 EurLex-2
Vozidla pro údržbu železničních nebo jiných kolejových tratí nebo traťovou službu (včetně dílenských vozů, jeřábových vozů, vozů vybavených podbíječkami štěrkového lože, vyrovnávaček kolejí, zkušebních vozů a drezín)
No one ever explained it to meEurlex2019 Eurlex2019
Dehet, asfalt, smola, kamenivo, kámen, štěrk
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiestmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.