švestky oor Engels

švestky

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

plums

naamwoordplural
V případě kaptanu byla taková žádost podána pro meruňky, broskve a švestky.
As regards captan, such an application was made for apricots, peaches and plums.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

natalské švestky
Carissa · caranda · natal plum
čínské švestky
litchis · litchis (fruits) · lychees
sušené švestky
prunes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nařízení Komise (EHS) č. #/# ze dne #. června #, kterým se stanoví normy jakosti pro zelí a kapustu, růžičkovou kapustu, celer řapíkatý, špenát a pro švestky
My grandmother called the police, okay?oj4 oj4
Bez švestek nebo fíků
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesoj4 oj4
K té švestce?
Looks like we found the base of the food chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Švestky zařazené do této třídy musí být vynikající jakosti.
I guess that proves our theoryEurLex-2 EurLex-2
Sušené švestky zdarma.
Why is he here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olej ze švestkových jader je rostlinný olej získávaný lisováním jader švestek (Prunus domestica) za studena.
It' s perfect for MomEuroParl2021 EuroParl2021
V závislosti na síle vrstvy švestek trvá proces 4 až 6 dnů.
That' s not funnyEuroParl2021 EuroParl2021
jablka, meruňky, banány, ostružiny, borůvky, třešně a višně, kokosové ořechy, fíky, hrozny, grapefruity, mandarinky, mango, melouny, broskve, hrušky, ananas, švestky, maliny, reveň, jahody
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEuroParl2021 EuroParl2021
– – – – – Švestky, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti:
Summer, come here!EurLex-2 EurLex-2
Čerstvé liči (čínské švestky)
She wouldn' t even kill menot-set not-set
Švestky (Slívy, ryngle, mirabelky, trnky)
Fabian, your buttocks!EurLex-2 EurLex-2
Slivovice, hruškovice a třešňovice jsou lihové nápoje získané výlučně kvašením (fermentací) a destilací švestkového, hruškového nebo třešňového moštu.
Look at the ropeEurlex2019 Eurlex2019
Balení v oblasti je omezeno na švestky k přímé konzumaci a nerozšiřuje se na švestky určené k potravinářskému zpracování.
M. Hotel- Balgo beach resortEurlex2019 Eurlex2019
Meruňky, třešně, višně, broskve (včetně nektarinek), švestky a trnky, čerstvé:
I heard this Twist record blastina across white radioEurLex-2 EurLex-2
kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 543/2011, pokud jde o spouštěcí hodnoty pro dodatečná cla na okurky salátové, třešně, s výjimkou višní, meruňky, rajčata, švestky, broskve včetně nektarinek a stolní hrozny
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestEurLex-2 EurLex-2
SMĚSI SUŠENÉHO OVOCE, BEZ ŠVESTEK (JINÉ NEŽ OVOCE POLOŽEK 0801 AŽ 0806 A PAPÁJE (PAPAYAS), TAMARINDY, KEŠÚ JABLKA, LIČI, JACKFRUIT, SAPOTY, MUČENKY, KARAMBOLY A PITHAJE)
You' re luckyEurLex-2 EurLex-2
(3)Evropská unie souhlasila s navýšením objemu celních kvót („TRQ“), pokud jde o zboží pocházející z Moldavské republiky, pro stolní víno a švestky a se zavedením nové celní kvóty pro třešně a višně.
Come here, gorgeousEurlex2019 Eurlex2019
Směsi sušeného ovoce (jiné než čísel 0801 až 0806 ) z papájí, tamarind (indických datlí), jablek kešú, liči (čínských švestek), jackfruit, sapot, mučenek (passiflora), karambol a pitahají, avšak bez švestek
How long will it take?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tato změna má za cíl vyjasnit obě jakosti švestek, švestky určené přímo k prodeji spotřebitelům a švestky určené ke zpracování.
Manufacture of other chemical productsEurlex2019 Eurlex2019
Nachytal mě na švestkách
He chooses to dieopensubtitles2 opensubtitles2
Ovocnářská oblast Topoloveni je vhodná pro pěstování švestek vzhledem ke svému mírnému kontinentálnímu podnebí a půdně-klimatickým podmínkám, zejména na svazích, kde jsou roční průměrné teploty vyšší než v jiných ovocnářských oblastech.
Do you think she' s in it with him?EurLex-2 EurLex-2
Od švestkového vína.
Seat capacity ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se švestkami
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.oj4 oj4
Ubohá stará švestka.
Great cow of Moscow!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – – – – Manga, mangostany, papáje, jablíčka kešu, liči (čínské švestky), jackfruit, sapoty (Achras zapota), karamboly a pitahaje
Next you' il be packing his lunch for himEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.