švihnout oor Engels
švihnout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lash
whip
Musíš s tím švihnout.
You gotta whip it.
swipe
to swipe
give a lash
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chceš si švihnout?
Will you murder him thus marriage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce bych ti mohla švihnout slevu.
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš rychleji švihnout zápěstím.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trvalo hodiny, než jsem ho naučil, jak s ní správně švihnout.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdřív musíš švihnout.
I have quite a correspondence from themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Švihnout a mávnout
Boats are in the marinaopensubtitles2 opensubtitles2
Švihnout ramenem vypadá silněji
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".opensubtitles2 opensubtitles2
Už nikdy nebudu schopná znovu švihnout holí.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste švihnout do města a čekáš, že Vyhrneme, dojezdu červený koberec pro vás.
An ' ain' t been home for three daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš trochu švihnout zápěstím, vidíš?
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš muset švihnout pálkou rychlostí alespoň 30,4 m / s.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A taky si pamatuj, že do dálky musíš švihnout jemně, ale pevně držet hůl.
I' il come by and pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď všichni víme, že jestli měl tvůj trénink cenu, tak bych měl vzít tohle páčidlo a švihnout jim tak tvrdě a rychle, jak jen člověk dokáže a přitom ti ani neublížit.
He ain' t a man till he split dark oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyklenout a švihnout
Of these, only three make the list of the world's top 100.opensubtitles2 opensubtitles2
Nechci tě připravit o zásluhy, brácho, tak si musím švihnout.
We didn' t slide into Cougar' s spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K ničemu to není, stačí popadnout Fulberta za krk, švihnout jím ke zdi a odstřelit!
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Švihnout a mávnout.
Full dress inspection kitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme rozbít okno, nebo vyrazit zámek, nebo s tím někoho švihnout po hlavě.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Švihnout a mávnout
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageopensubtitles2 opensubtitles2
Musíš s tím švihnout.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takhle se má pálkou švihnout.
Shit!I hate hitting things!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozvednout a švihnout.
That' s very un- Goa' uld- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíte švihnout.
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Švihnout ramenem vypadá silněji
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.opensubtitles2 opensubtitles2
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.