1. kniha Samuelova oor Engels

1. kniha Samuelova

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Books of Samuel

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poučení můžeme načerpat z 30. kapitoly 1. knihy Samuelovy.
Suffer to redeem our lossjw2019 jw2019
Navrhla jej Akademie hebrejského jazyka a pochází z Tanachu, konkrétně z verše 1. knihy Samuelovy 2:36, který praví: „Každý pak, kdo zbude v tvém domě, přijde se mu poklonit kvůli kousku stříbra a bochníku (...),“ přičemž v hebrejštině má výraz „kousek stříbra“ tvar agorat kesef.
Manufacture of other chemical productsWikiMatrix WikiMatrix
Název knihy: 1. Samuelova
Budget and durationjw2019 jw2019
Mapu, na které jsou zobrazena různá místa zmíněná v knize 1. Samuelova, naleznete na stranách 18 a 19 v brožuře ‚Pohleďte na tu dobrou zemi‘. Tuto brožuru vydali svědkové Jehovovi.
Hillcrist... you' ve got me beatenjw2019 jw2019
Zmínka o těchto třech spisech by se mohla týkat knih, které dnes známe jako 1. a 2. Samuelovu a možná i jako knihu Soudců.
What are you going to do when this blows up in your face?jw2019 jw2019
(1. Samuelova 13:14) Na tyto otázky uspokojivě odpovídá biblická kniha Druhá Samuelova.
I have quite a correspondence from themjw2019 jw2019
Vedle rodokmenů, které jsou zaznamenány v Mojžíšových spisech, existují ještě rodopisy pořízené dalšími oficiálními kronikáři, k nimž patřili Samuel, pisatel knih Soudci, Rut a části 1. Samuelovy, Ezra, který napsal 1. a 2. Paralipomenon a knihu Ezra, a Nehemjáš, pisatel knihy, jež nese jeho jméno.
A good startjw2019 jw2019
V této souvislosti si možná budete chtít přečíst knihu Rut a také 1. Samuelovu 1:1–2:21 a 1. Samuelovu 25:2–42.
& Pipe to Consolejw2019 jw2019
Kniha pojednává o (1) Samuelovi a jeho soudcovské činnosti; (2) o počátku Saulova panování; (3) o dobyvatelských taženích Davidových, a o tom, jak Saul pronásledoval Davida, a o Saulově sebevraždě na bitevním poli.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearjw2019 jw2019
To tedy znamená, že prorok Samuel napsal všechno ze Samuelovy knihy až do smrti, jak je zaznamenána v První Samuelově 25:1, Nátan a Gád napsali zbytek.
That' s a funny jokejw2019 jw2019
David; Goliáš; Saul; starověký narativ; narativní analýza; 1. kniha Samuelova
Kenai... you nervous?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po Mojžíšově smrti byly ke kánonu přidány spisy Jozuovy, Samuelovy, Gadovy a Natanovy (knihy Jozue, Soudci, Rut, 1. a 2.
They' re at the hospitaljw2019 jw2019
O této knize je další zmínka v 2. Samuelově 1:18 v souvislosti s básní nazvanou „Luk“ — žalozpěvem nad izraelským králem Saulem a jeho synem Jonatanem.
These are the sacred decrees you have betrayed!jw2019 jw2019
Mojžíš například zřejmě sestavil z takových vylíčení očitých svědků části 1. Mojžíšovy a stejně si asi počínal i Samuel při psaní knihy Soudci.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesjw2019 jw2019
(1Sa 10:25) Avšak na základě 1. Samuelovy 27:6, kde je odkaz na ‚judské krále‘, mnoho učenců umísťuje konečné sestavení Samuelových knih až do doby někdy po vzniku desetikmenného izraelského království.
You left work without permission?jw2019 jw2019
Jako národ jsme řekli ANO vstupu do EU. Možná s tímto krokem spojujeme nejrůznější očekávání. V Bibli, v 1. knize Samuelově, je popsána jedna velmi podobná situace, před níž byl v minulosti postaven židovský národ.
She serves in the helmet province, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z první knihy Samuelovy se dozvídáme, že se David jednou skryl před Saulem v jeskyni Adulam (1. Sam. 22:1) a jindy v jeskyni na poušti Engadi.
No, don' t wake him upjw2019 jw2019
Doba vzniku: Původně tvořily knihy 1. a 2. Samuelova jedinou knihu.
Please, I' m not used to being interruptedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stručné shrnutí: Kniha 1. Samuel se dá přehledně rozdělit do dvou částí: Samuelův život (kapitoly 1-12) a život Saula (kapitoly 13-31).
The applicant claims that the Court shouldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paralipomenon 8:29–33 a 9:35–39 s 1. Samuelovou 9:1, 2 a 14:50, 51 vyplývá, že Abiel je ve zprávě v knize Paralipomenon také pojmenován „Jeiel“. Je tam totiž ukázáno, že Jeiel byl otcem Nera; ten se stal otcem Kiše, jenž byl otcem Saula.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingjw2019 jw2019
Poprvé se název agora objevil v roce 1960, kdy se izraelská vláda rozhodla změnit dělení tehdejší měny – izraelské liry (někdy též izraelské libry) – z 1000 prutot na 100 agorot.[1] Navrhla jej Akademie hebrejského jazyka a pochází z Tanachu, konkrétně z verše 1. knihy Samuelovy 2:36, který praví: „Každý pak, kdo zbude v tvém domě, přijde se mu poklonit kvůli kousku stříbra a bochníku (...),“[2] přičemž v hebrejštině má výraz „kousek stříbra“ tvar agorat kesef.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První kniha Samuelova 23:6 ukazuje, že si Abjatar s sebou přinesl efod. Kněží obvykle nosili lněný efod (1Sa 22:18), ale 9.–12. verš 23. kapitoly 1. Samuelovy naznačuje, že Abjatar měl pravděpodobně efod svého otce, velekněze, efod, který obsahoval Urim a Tummim.
Is that the answer you' re looking for?jw2019 jw2019
(Insight on the Scriptures, sv. 1, strana 462) Pořadí soudců, jak je uvádí Hebrejcům 11:32, je odlišné od pořadí v knize Soudci, ale tato skutečnost nutně nenaznačuje, že by události v Soudcích nenásledovaly v časovém pořadí, neboť Samuel určitě nepřišel až po Davidovi.
You' re running on no sleepjw2019 jw2019
Účel knihy: Kniha navazuje na 1. a 2. Samuelovu a začíná tím, že sleduje Šalomounův vzestup na královský trůn po Davidově smrti.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O této knize je zmínka jednak v knize Jozue 10:12, 13, kde je pasáž pojednávající o tom, jak Jozue prosil, aby se při jeho boji s Amorejci zastavilo slunce a měsíc, a jednak ve 2. Samuelově 1:18–27, kde je uvedena píseň nazvaná „Luk“, což je žalozpěv nad Saulem a Jonatanem.
Then we' il make an appointment at the genetics labjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.