Alessandria oor Engels
Alessandria
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Alessandria
Dále zahrnuje tyto obce nacházející se v provincii Alessandria:
It also includes the following municipalities of the Province of Alessandria:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alto Monferrato. Tato oblast čítající 26 obcí nacházejících se v provinciích Asti a Alessandria je v oblasti Nizza Monferrato tvořena jílovitými půdami, zatímco v oblasti Acqui Terme a okolí jsou písky a naplaveniny.
I hate you MinaEurlex2019 Eurlex2019
Konkrétně podle italských orgánů společnost Arfea po celé posuzované období (1997 a 1998) provozovala síť autobusových spojů jako držitel koncese v provinciích Alessandria a Asti (dále jen „provincie“).
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenEurLex-2 EurLex-2
Oblasti Turín a Alessandria vykazují nejvyšší počet (každá z nich má šest zařízení), následuje Cuneo a Novara, kde je po jednom zařízení
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to dooj4 oj4
Čtyři století poté bylo zbudováno město Alessandria jako bašta Lombardské ligy proti Svaté říši římské.
And no more TruthWikiMatrix WikiMatrix
2 Tato žádost byla předložena v rámci sporu mezi Fastweb SpA (dále jen „Fastweb“) na straně jedné a Azienda Sanitaria Locale di Alessandria (místní zdravotnické zařízení v Alessandrii), jakož i společností Telecom Italia SpA (dále jen „Telecom Italia“) a její dceřinou společností Path-Net SpA (dále jen „Path-Net“) na straně druhé v souvislosti se zadáním veřejné zakázky této dceřiné společnosti.
Did you think i' d just leave you two up here?EurLex-2 EurLex-2
Dále zahrnuje tyto obce nacházející se v provincii Alessandria:
He' s crazy.Let' s goeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vlakem, autobusy a osobními auty se sjeli z Terstu, Gorizie, Verony a Alessandrie.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesjw2019 jw2019
Cavallery pro zápis do rejstříku inženýrů (oddílu B, průmyslové odvětví). Na základě tohoto rozhodnutí byl tedy M. Cavallera zapsán do rejstříku inženýrů města Alessandrie (Itálie), ve kterém má bydliště.
A little guilt goes a long wayEurLex-2 EurLex-2
Další účastnice řízení před odvolacím senátem: Paglieri SpA (Alessandria, Itálie)
Maybe we should go look for your momEurlex2019 Eurlex2019
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce — Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria — Výklad čl. 221 odst. 3 a 4 nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství (Úř. věst. L 302, s.
It' s not a good day to open a restaurant?EurLex-2 EurLex-2
Hrozny určené k výrobě vín se zaručeným a kontrolovaným označením původu „Brachetto d’Acqui“ nebo „Acqui“ v různých druzích se musí pěstovat v regionu Piemont, a to na území 26 obcí nacházejících se v provinciích Asti a Alessandria, jež jsou uvedeny níže:
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.EuroParl2021 EuroParl2021
Název: Intervence v zemědělských oblastech postižených přírodními pohromami (krupobití v červnu 2004 v provinciích Alessandria, Cuneo a Torino)
In the end, we compromisedEurLex-2 EurLex-2
všechny činnosti týkající se vinifikace a zpracování se v souladu s odchylkou stanovenou v platných předpisech EU povolují na celém území regionu Piemont, a nejen v provinciích Asti, Cuneo a Alessandria;
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningEuroParl2021 EuroParl2021
Jedná se o sladké aromatické víno vyráběné z hroznů, jež se pěstují v jednoznačně vymezené oblasti v Piemontu, a to na území 26 obcí nacházejících se v provinciích Asti a Alessandria.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingEuroParl2021 EuroParl2021
označení „Storico“ je vyhrazeno šumivým vínům z hroznů odrůdy Cortese vypěstovaným na nejmenším území, které má zároveň i nejdelší tradici pěstování této odrůdy a je vymezeno v příloze 2 specifikace a uvedeno v oddíle 1.6 jednotného dokumentu, kde jsou uvedeny obce provincií Asti a Alessandria, jež tvoří jeho součást.
Physically, he' s perfectly healthyEuroParl2021 EuroParl2021
možnost používat na etiketách označení doplňkové zeměpisné jednotky „Marengo“ zviditelňuje toto území, které zahrnuje různé obce provincií Asti, Alessandria a Cuneo a odpovídá oblasti vymezené v čl. 3 odst. 2 stávající specifikace, kde se pěstuje odrůda Cortese určená pro výrobu vín Piemonte Cortese Spumante a Frizzante.
There are some mushrooms leftEuroParl2021 EuroParl2021
Předmět: Využití finanční podpory v rámci programu „Drogová prevence a informovanost o drogách“ obcí Alessandria
I' m right here, ProkEurLex-2 EurLex-2
V obcích Coniolo, Casale Monferrato, Occimiano a Mirabello Monferrato je výrobní oblast omezena na oblasti na úbočí kopců na pravém břehu řeky Pád, které jsou dále ohraničeny silničním obchvatem u Casale směřujícím od mostu přes Pád směrem k městu Alessandria, jenž vede podél kopce Sant’Anna, přes čtvrť Valentino a vesničku San Germano.
Is that a Le Baron?Eurlex2019 Eurlex2019
Tato výrobní oblast se nachází uprostřed takzvané „třetihorní piemontské pánve“ a zahrnuje provincii Asti a část provincie Alessandria.
Because some ties are simplyEurlex2019 Eurlex2019
17 V tomto kontextu se Commissione tributaria provinciale di Alessandria rozhodl přerušit řízení a položit Soudnímu dvoru následující předběžnou otázku:
You guys never figured out how to use it?EurLex-2 EurLex-2
Hrozny se pěstují v jednoznačně vymezené oblasti v Piemontu, a to na území 26 obcí nacházejících se v provinciích Asti a Alessandria.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyEuroParl2021 EuroParl2021
164 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.