Armáda Spojených států oor Engels
Armáda Spojených států
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
United States Army
en
army
Armáda Spojených Států nám poslala několik lékařských týmů a podává nám ruku.
The United States Army has lent us some medical teams and giving us a hand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jdete do basy za vraždu námořníka armády spojených států.
You' re not goin ' to the dance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejseš tak naivní, aby sis myslel, že pár ozbrojených rančerů... může zastavit armádu Spojených států.
There should beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel zajistit zdroje financí a podporu pro stavbu mostu od občanů i armády Spojených států amerických.
They are with us at our sitting. Please welcome them.WikiMatrix WikiMatrix
Takže, kdy se armáda Spojených států stala terčem při tréninku střelby Arabů a postradatelnými v rukou Židů?
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady leží desátník armády Spojených států.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možna další vodítko může být nalezeno zkoumáním podivných událostí, které byli zaznamenány armádou Spojených Států.
That' s not possible, masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, chci vyřešit vraždu, ne urazit armádu Spojených států.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praporčík Jasper Wong z armády Spojených států.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem v roce 1964 dokončil vysokou školu, byl jsem jmenován důstojníkem armády Spojených států amerických.
And I want youLDS LDS
WinchesterAmerický vůdce ve výzbroji užívané Armádou Spojených států slaví sté výročí tím, že Vám přináší pravého Amerického hrdinu
But I don' t know any other wayopensubtitles2 opensubtitles2
Armáda Spojených Států nám poslala několik lékařských týmů a podává nám ruku.
It' s just a weapon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armáda Spojených států oficiálně zakazovala homosexuálům sloužit až do roku 2011.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilWikiMatrix WikiMatrix
Roku 2004 obdržel vyznamenání: Stříbrnou hvězdu Armády Spojených států.
Trust me, buddyWikiMatrix WikiMatrix
" Zvláštní poradce, psychologická válka, armáda Spojených států.
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten motocykl je majetkem armády Spojených států.
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane, armáda Spojených států ocení a respektuje váš příjezd sem.
The one on the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armáda Spojených států v roce 2012 zveřejnila systém odborného vojenského výcviku.
Are we expecting any trouble?WikiMatrix WikiMatrix
Rád bych Vám připomněl, že jste důstojníkem armády Spojených států.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho přítomnost by byla trapnou připomínkou toho, že armáda Spojených států nedokázala porazit bandu 35 Apačů.
& Pipe to ConsoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak zvané romány Terence Manna... propagují promiskuitu, bezbožnost, míšení ras a neúctu k vysokým důstojníkům... armády Spojených států.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armáda Spojených států kategorizuje výuku velení do tří slov: „být, vědět, dělat“.
I' d never hurt your boyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tady armáda Spojených států!
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cowan byl kapitánem ve vzdušných silách armády spojených států, za druhé světové války získal bronzovou hvězdu.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.WikiMatrix WikiMatrix
Zbavení se problému biozbraně Alpha / Omega se stalo operací armády Spojených Států.
single-step type-approvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem důstojníkem Armády Spojených států, zlato.
Open the door now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
599 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.