Babeta oor Engels
Babeta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Babetta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukradl trpaslíka z Babetiny zahrady.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babeta to udělá.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A z Babety u dveří už je vidět jenom cop.
It can' t be Mitchell, can it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nejde jen tak na povel, Babet.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babeta mi vysvětlila, že o všechno přijdeš.
I' m so scaredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rád bych se dozvěděl něco o naší rodinné historii, o místech ve kterých Babeta a její rodina žila a vypravil se do těchto končin na malou pouť.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityCommon crawl Common crawl
Promiň, Emily, nechci se připojit k žádnému klubu, ani nechci jezdit po ulici na babetě z duhy.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babeto, jsme připraveni.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tvrdou unifikaci československé armády na sovětskou výzbroj a techniku doplatily kromě jiných projektů také prototypy terénních vozů ze Škody Mladá Boleslav. Zde stojí vedle sebe obojživelník verze 972, radiovůz a velitelská verze 973 "Babeta“.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeCommon crawl Common crawl
Aplikace GoBikers je pro všechny druhy motorkářů, od superbiků až po endura, choppry, skútry, babety, veterány, tříkolky, čtyřkolky, prostě pro všechny.
Feel the rhythm.- That' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S penězi si můžete koupit nové věci pro BABT.
Some drugs are not available outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubytování v chatě Babeta
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Její soupeř v šampionátu byl Brigitte Bardot,který se stal známý Hollywoodu ve filmu "Babeta jde do války."
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nová kolekce tapet Lavmí odhalila velkou lásku grafické designérky Babety Ondrové k písmenkám a sazbě.
And I like where this is going!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zakázková výroba – Škoda 973 Babeta
The night is youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Foto: Vernisáž White Lady Jane + Babeta v Café Steiner
Could you see the war from here too?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nacházíte se zde: camp-straznice.cz »Ubytování »Chatky se sociálním zařízením »Chata Babeta
That' s not true at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I kdyby tam nebyli žádní chodci a lešení, i kdyby se tam nezastavovali věřící před pouličními svatyněmi a děti neposkakovaly kolem koček a psů a slepic, i kdyby tam pořád neprojížděly babety, i kdyby tam matky neseděly na kuchyňských židlích, aby dohlížely na děti - i kdybyste tam nezastihli onen nespoutaný život v ulicích, čtvrť by byla i přesto nemalou fyzickou výzvou.
I haven' t been forthright with you about certain thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 lůžková chata s příslušenstvím - Babeta 1250 1440
What happened to yourface?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po vydání filmu "Babeta jde do války" v60-tých let minulého století, miliony žen se zamiloval do vlasů hlavní hrdinky, která se nazývá svým názvem - "Babette".
The princess arrives on the Boat of KindnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paní Babetě Ondrové za grafickou úpravu knihy a paní Evě Pechové za překlad dokumentů a tiskovin, které jsme nashromáždili ze zahraničních archivů a za překlad titulků k promítaným snímkům.
Is he going to be okay, Mom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V současné době mne plnně zaměstnávají mé dvě malé děti: Babeta a Hubert.
Come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Babeta snadno a rychle pochopila, co je cílem a podstatou rebrandingu OREA, a to velmi atraktivně a nevšedně, ale zároveň jednoduše, zobrazila v novém logu,“ hodnotí spolupráci Petra Kůlová, marketingová ředitelka OREA Hotels & Resorts.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyšlo mně z toho, že vazba mezi lidmi, kteří se potkávají a komunikují v hotelu, je nejdůležitější, a proto jsem ji v logu zachytila,“ vysvětluje Babeta Ondrová.
My music must be powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podrobnější informace o zajímavostech a rezervace je možno zajistit na adrese: Benátky, Chata Babeta, 698 13 Veselí n. Moravou, tel: 0631/322400 (červenec, srpen), nebo Masarykova 119, 698 13 Veselí n. Moravou, tel: 0631/325330, linka pomoci (rezervace): 0603/579456
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.