Bazický bod oor Engels
Bazický bod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
basis point
en
one hundredth of a percent
Jeden bazický bod odpovídá 0,01 %.
One basis point is equal to 0.01%.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bazický bod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
BPS
en
basis point
basis point
cs
jedna setina procentního bodu; označovaná symbolem ‱ nebo zkratkou bp, bps
Jeden bazický bod odpovídá 0,01 %.
One basis point is equal to 0.01%.
bp
bps
en
basis point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b. b.: bazický bod
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereEurLex-2 EurLex-2
Úroková míra u tohoto úvěru byla stanovena jako sazba Eonia + [300–600] bazických bodů.
Is that you shooting up the technicals?EurLex-2 EurLex-2
Velký počet těchto úvěrů byl dojednán na základě 100 bazických bodů.
You can' t save me, DukeEurLex-2 EurLex-2
Úroková míra je stanovena na základě tříměsíční sazby EURIBOR snížené o 37 bazických bodů.
Don' t drop meEurLex-2 EurLex-2
rozpětí (bazické body za období jednoho roku nad úrovní použité úrokové sazby)
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Facilita měří citlivost svého úvěrového portfolia a zajišťovacích mikroswapů na pohyby úrokové sazby výpočtem hodnoty bazického bodu.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSEurLex-2 EurLex-2
Dodatečná prémie (385 bazických bodů z naposledy čerpané částky záruky)
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.EurLex-2 EurLex-2
Úvěr poskytnutý státem je úročen roční úrokovou sazbou, která odpovídá šestiměsíční sazbě Euribor + 300 bazických bodů.
It' s an organic enhancer for marijuanaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Citlivost svého úvěrového portfolia a zajišťovacích mikroswapů na pohyby úrokové sazby měří facilita pomocí hodnoty bazického bodu.
Come have some cakeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kupon k nástroji vyjádřený v bazických bodech.
oh im so inferiorEuroParl2021 EuroParl2021
Poplatek za sjednání/poplatek za strukturování: 25 bazických bodů z čerpané částky splatné při každém čerpání.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?EurLex-2 EurLex-2
Pro rok 2010 je základní zápůjční sazbou tříměsíční sazba EURIBOR s připočtením rizikové marže ve výši [...] bazických bodů.
I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
Absolutní výnosnost fondu v roce 2015 činila +0,47 %, čímž překročila svou referenční hodnotu o 0,9 bazických bodů.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findEurLex-2 EurLex-2
Společnost FSC obdrží od společnosti Newco úroky odpovídající základní sazbě EU navýšené o 100 bazických bodů.
number of vessels modernisedEurLex-2 EurLex-2
Zvýšení (+)/pokles (–) v bazických bodech
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prvních šest měsíců doby fixace: nula bazických bodů ročně.
I was babbling!Pick me!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Z toho protiplnění za snížení kapitálu ([přibližně 220] bazických bodů ze zbývající nominální hodnoty záruky)
At a minimum, unforgivably forgetfulEurLex-2 EurLex-2
marží (bazické body za období jednoho roku nad úrovní použité úrokové sazby)
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantEurLex-2 EurLex-2
při lhůtě splatnosti od deseti do dvanácti let – TB10 + 175 bazických bodů,
All right, you guys handle itEurLex-2 EurLex-2
při lhůtě splatnosti do deseti let včetně – TB10 + 120 bazických bodů,
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
V jednom případě činil rozdíl jedenáct bazických bodů ( 0,11% ), v jiném pět bazických bodů ( 0,05% ) 75.
I think it' s happyelitreca-2022 elitreca-2022
o 30 bazických bodů pro banky s ratingovým stupněm A– (13) a
Also, key systems, processes and internal controls are in place.EurLex-2 EurLex-2
0,5 bazického bodu
What do you mean, kiss it?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Úroková sazba mezní zápůjční facility se s účinností od # dubna # sníží o # bazických bodů na # %
Well, that' s that, AbrahamsECB ECB
Toto zvýšené riziko bylo zohledněno dodatečnou prémií ve výši 200 bazických bodů.
Incubation of soil samplesEurLex-2 EurLex-2
1785 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.