Espiritu Santo oor Engels
Espiritu Santo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Espiritu Santo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Případ COMP/M.5980 – Tranquilidade/Banco Pastor/Pastor Vida/Espirito Santo Gestion/Gespastor)
Godiva, and oysters in the half shellEurLex-2 EurLex-2
Je to Espirito Santo, obchodní plachetnice.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espiritu Santo, dostat se z tohoto domu.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Espirito Santo se ztrácí hodně dětí?
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostrov dodnes nese jméno Espiritu Santo.
Your brother is taking a long timeWikiMatrix WikiMatrix
zrušil rozhodnutí Komise přijaté dne 3. srpna 2014, že nevznese námitky proti opatření oznámenému Portugalskem za účelem restrukturalizace Banco Espirito Santo S.A.
But what it means...... is unclearEurLex-2 EurLex-2
Jak nedávno odhalila americká vláda, v září 2008 byly více než 3 miliony lidí v brazilském státě Espirito Santo postiženy výpadkem proudu způsobeným vyděračským gangem kyber- pirátů.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionQED QED
Jak nedávno odhalila americká vláda, v září 2008 byly více než 3 miliony lidí v brazilském státě Espirito Santo postiženy výpadkem proudu způsobeným vyděračským gangem kyber-pirátů.
taxesand other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsted2019 ted2019
Lze mít za to, že tento ukazatel krytí je v souladu s ukazatelem u ostatních portugalských bank, které neobdržely státní kapitál, například Banco Espirito Santo nebo Banco Santander Totta.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsEurLex-2 EurLex-2
Návrh na odklad vykonatelnosti rozhodnutí Komise C (2014) 5682 final ze dne 3. srpna 2014 nevznášet námitky proti státní podpoře SA.39250 určené na restrukturalizaci Banco Espirito Santo S.A., oznámené Portugalskem.
Take a look at himEurLex-2 EurLex-2
Návrh na základě článku 263 SFEU znějící na zrušení rozhodnutí Komise C(2014) 5682 final ze dne 3. srpna 2014 o státní podpoře SA.39250 (2014/N) – Portugalsko – Restrukturalizace Banco Espirito Santo.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O dva týdny později jeho zástupce Luis Váez de Torres, poté co s ostatními loděmi marně hledali San Pedro y San Pablo, nabyl přesvědčení, že velitelská loď ztroskotala a opustili Espiritu Santo.
she can only sleep in snatchesWikiMatrix WikiMatrix
V říjnu 2017 schválila Komise podle pravidel státní podpory portugalskou podporu na prodej banky Novo Banco 79 , překlenovací banky, kterou Portugalsko založilo v roce 2014 v rámci řešení krize banky Banco Espirito Santo 80 .
They fly southEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(„Žaloba na neplatnost - Státní podpory - Podpora portugalských orgánů na restrukturalizaci finanční instituce Banco Espirito Santo - Zřízení a kapitalizace překlenovací banky - Rozhodnutí prohlašující podporu za slučitelnou se společným trhem - Absence právního zájmu na podání žaloby - Nepřípustnost“)
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komise dne #. května # obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku # nařízení Rady (ES) č. #/#, kterým podnik Crédit Agricole SA (CASA, Francie) získává ve smyslu čl. # odst. # písm. b) nařízení Rady společnou kontrolu nad podniky Companhia de Seguros Tranquilidade–Vida SA (TV, Portugalsko) a Espirito Santo Companhia de Seguros SA (ESS, Portugalsko), oba ovládané podnikem Espirito Santo Financial Group (Portugalsko), a to nákupem akcií
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.oj4 oj4
Komise dne 10. května 2006 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik Crédit Agricole SA („CASA“, Francie) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení Rady společnou kontrolu nad podniky Companhia de Seguros Tranquilidade–Vida SA („TV“, Portugalsko) a Espirito Santo Companhia de Seguros SA („ESS“, Portugalsko), oba ovládané podnikem Espirito Santo Financial Group (Portugalsko), a to nákupem akcií.
That may be, but not here and not like thisEurLex-2 EurLex-2
Espirito Santo: Teplota Dnes
They wanted to publish it as an article, but kept askingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espirito Santo: Hodinová předpověď počasí
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espiritu Santo: Hodinová předpověď počasí
Okay, gentlemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espirito Santo: Nedaleká místa
But not me, because I don' t have oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svět Espiritu Santo - Počasí o víkendu
And so i just thought i' d look at gwen' s obitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vojenské velitelství je odpovědné za bezpečnost severních provincií včetně Rio de Janeira, Minas Gerais a Espirito Santo.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
115 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.