Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat oor Engels
Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
European Marine Observation and Data Network
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat (EMODnet)
Do you believe that we can change the future?EurLex-2 EurLex-2
[17] Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat.
We had a hell of a run, manEurLex-2 EurLex-2
EMODnet: Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesEurLex-2 EurLex-2
zdůrazňuje význam projektů, jako je Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat, pro zlepšení výměny a dostupnosti výzkumných údajů;
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "EurLex-2 EurLex-2
Výbor se proto domnívá, že pro rozšíření přístupu k databázím je vhodný návrh Komise spustit Evropskou námořní síť pro pozorování a sběr dat (EMODNET).
You ready for Conrad' s plan now?EurLex-2 EurLex-2
Výbor se proto domnívá, že pro rozšíření přístupu k databázím je vhodný návrh Komise spustit Evropskou námořní síť pro pozorování a sběr dat (EMODNET
A couple without children lacks binding tiesoj4 oj4
Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat (EMODnet) nabízí lepší přístup k informacím a snižuje náklady pro uživatele, stimuluje inovace a zmírňuje nejistotu ohledně charakteru našich moří.
Well I don' t have your connections, you see FletcherEurLex-2 EurLex-2
Vítáme tedy vytvoření Evropského atlasu moří a Námořního fóra a navrhujeme vytvoření Evropského institutu pro námořní výzkum, aby byla Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat (EMODNET) uvedena do provozu.
That' s an interesting offerEuroparl8 Europarl8
doporučuje, aby bylo výše uvedených cílů dosaženo dalším rozvojem a zlepšením stávajících nástrojů EU, jako je globální monitoring životního prostředí a bezpečnosti (GMES) a Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat („ur-EMODnet“).
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesEurLex-2 EurLex-2
Tyto nástroje zahrnují Evropskou námořní síť pro pozorování a sběr dat (EMODNET), integrovanou databázi pro námořní sociálně-ekonomickou statistiku (v současné době ji vyvíjí ESTAT), Evropský atlas moří (bude dodán v roce 2009) a Globální sledování životního prostředí a bezpečnosti (Kopernikus).
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
vítá skutečnost, že Komise zřídila Evropskou námořní síť pro pozorování a sběr dat, jejímž výsledkem by měl být koncem roku 2009 prototyp Evropského atlasu moří, a doufá, že tento budoucí atlas bude možné skloubit s novým nástrojem Google Ocean, který byl představen v únoru 2009;
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyEurLex-2 EurLex-2
- Jako součást námořní politiky bude zavedena Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat, která bude vědcům a poskytovatelům služeb sloužit jako portál s vysoce kvalitními údaji o mořském prostředí – geologickými, fyzikálními, chemickými, biologickými, jakož i údaji o lidské činnosti, která má dopad na moře a oceány.
What' s going on here?EurLex-2 EurLex-2
Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat (EMODnet) umožňuje výzkumným pracovníkům, veřejným orgánům, podnikům a účastníkům občanské společnosti vyhledat, prohlížet, stáhnout a používat data a datové produkty z více než 100 mořských výzkumných pracovišť zabývajících se měřením vodních hloubek, geologií, stanovišti, fyzikou, chemií a životem v mořích obklopujících Evropu.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?EurLex-2 EurLex-2
K tomuto legislativnímu návrhu též klíčovými odbornými znalostmi přispěly partnerství EMODnet 21 (Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat 22 ) a regionální úmluvy pro mořské prostředí, například podílením se na činnosti JRC při shromažďování a harmonizaci údajů v zájmu poskytnutí lepšího celkového pohledu na koncentrace plastových odpadků v evropských mořích a na mořském dně.
The ladies love this flavor!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
souhlasí s tím, že vytvoření interdisciplinární vědecké a technologické znalostní základny o evropských mořích a pobřežích je nezbytné; žádá Komisi a členské státy, aby ve spolupráci s regionálními a místními aktéry posoudily stávající databáze a programy pozorování, zintenzivnily své úsilí a co nejdříve uvedly do provozu Evropskou námořní síť pro pozorování a sběr dat (EMODNET);
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverEurLex-2 EurLex-2
Mezi další iniciativy, které zlepšují sdílení informací, patří mimo jiné nadcházející strategie o řízení celních rizik a bezpečnosti dodavatelského řetězce v souvislosti s celním kodexem Unie[11], opatření stanovená v novém nařízení o společné rybářské politice[12]a Evropská námořní síť pro pozorování a sběr dat (EMODNET, European Marine Observation and Data Network)[13].
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayEurLex-2 EurLex-2
„Evropskou námořní sítí pro pozorování a sběr dat“ síť, která začleňuje příslušné vnitrostátní námořní programy pro pozorování a shromažďování údajů do společného a přístupného evropského zdroje;
Yeah, it' s niceEurLex-2 EurLex-2
„Evropskou námořní sítí pro pozorování a sběr dat“ síť, která začleňuje příslušné vnitrostátní námořní programy pro pozorování a shromažďování údajů do společného a přístupného evropského zdroje;
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.not-set not-set
4) „Evropskou námořní sítí pro pozorování a sběr dat“ síť, která začleňuje příslušné vnitrostátní námořní programy pro pozorování a shromažďování údajů do společného a přístupného evropského zdroje;
You better be carefulEurlex2019 Eurlex2019
„Evropskou námořní sítí pro pozorování a sběr dat“ se rozumí síť, která začleňuje vnitrostátní námořní programy pro pozorování a shromažďování údajů do společného a přístupného evropského zdroje;
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismEurLex-2 EurLex-2
(4) „Evropskou námořní sítí pro pozorování a sběr dat“ se rozumí síť, která začleňuje vnitrostátní námořní programy pro pozorování a shromažďování údajů do společného a přístupného evropského zdroje;
They' il always be togetherEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.