Evropská obranná agentura oor Engels
Evropská obranná agentura
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
European Defence Agency
Evropská obranná agentura má rozvíjet vojenské možnosti sledování prostoru.
The European Defence Agency will develop military space surveillance capability.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kterým se mění rozhodnutí 2004/658/SZBP o finančních ustanoveních pro obecný rozpočet Evropské obranné agentury
Nice to meet you, KatharineEurLex-2 EurLex-2
Evropská obranná agentura
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicEurlex2018q4 Eurlex2018q4
kterou se mění společná akce #/#/SZBP o zřízení Evropské obranné agentury
I' m Lieutenant Collet from DCPJoj4 oj4
Evropská obranná agentura je otevřena všem členským státům, které si přejí podílet se na její činnosti.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesEurLex-2 EurLex-2
Dne #. září # Rada přijala rozhodnutí #/#/SZBP o finančních ustanoveních pro obecný rozpočet Evropské obranné agentury
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directiveoj4 oj4
(5) V souladu se seznamem vymezených pojmů týkajících se údajů z oblasti obrany vypracovaným Evropskou obrannou agenturou (EDA201807105).
You know, no one says you have to stay hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
FINANČNÍ PRAVIDLA EVROPSKÉ OBRANNÉ AGENTURY
Really beautifulEurLex-2 EurLex-2
Aktualizace kontrol prodeje a nezákonné výroby střelných zbraní || Komise (členské státy, Europol, Evropská obranná agentura) || 2015
Berthold, do you know where the rest of the gang are?EurLex-2 EurLex-2
EVROPSKÁ OBRANNÁ AGENTURA
Not this way... by standing with another woman!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zdůrazňuje vedoucí úlohu Evropské obranné agentury a dalších institucí, které se v současné době zabývají zbrojními zakázkami
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreoj4 oj4
Sama Evropská obranná agentura ve své Zprávě o dlouhodobé vizi potřeb evropských obranných schopností a kapacit vysvětluje, že:
But I was wrongEuroparl8 Europarl8
Evropská obranná agentura, uvedená v čl. 42 odst. 3, má pod vedením Rady za úkol:
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processEurLex-2 EurLex-2
případně se účastnit vývoje hlavních společných nebo evropských programů pro výbavu v rámci Evropské obranné agentury
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionoj4 oj4
Finanční zpráva Evropské obranné agentury se skládá z několika oddílů, zejména ze
I promise, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
EDA: European Defence Agency , Evropská obranná agentura
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?EurLex-2 EurLex-2
působí v úzké koordinaci s Evropskou obrannou agenturou,
A marriage should change when the people in it change!EurLex-2 EurLex-2
Aby bylo možné využívat odbornost Evropské obranné agentury v oblasti obrany, bude jí udělen status pozorovatele ve výboru.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
o finančních ustanoveních pro obecný rozpočet Evropské obranné agentury
Who gives a fuck what you think?EurLex-2 EurLex-2
Evropská obranná agentura, uvedená v čl. 28a odst. 3, má pod vedením Rady za úkol:
There has been so much soul searching about this WigandEurLex-2 EurLex-2
úzce spolupracuje s Evropskou obrannou agenturou
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractoj4 oj4
Evropská obranná agentura vypracuje na podzim 2017 koncepční dokument a představí pilotní akce pro komplexní metodiky.
I know a lot of womeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
úzce spolupracuje s Evropskou obrannou agenturou,
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?EurLex-2 EurLex-2
spolupráci Spojeného království na příslušných stávajících a budoucích projektech Evropské obranné agentury (EDA) prostřednictvím správního ujednání,
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barEurlex2019 Eurlex2019
Správní výdaje Evropské obranné agentury podléhají jejím finančním pravidlům v souladu s rozhodnutím Rady (SZBP) 2015/1835 (2).
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1161 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.