evropská norma oor Engels
evropská norma
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
European standard
Zatřetí pro zobecnění odkazu na evropské normy, aby bylo možné používat doplňkové evropské normy.
Third, to generalise the reference to European Standards in order to allow the use of additional European Standards.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zatřetí pro zobecnění odkazu na evropské normy, aby bylo možné používat doplňkové evropské normy.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesEurLex-2 EurLex-2
Označení musí obsahovat název povoleného komplexotvorného činidla, které lze určit evropskou normou
You said everything was okayEurLex-2 EurLex-2
Osvědčovací subjekty uvedené v odstavci 1 jsou subjekty, které splňují evropské normy pro osvědčování.
That doesn' t mean you didn' t use itnot-set not-set
Více informací o harmonizovaných normách a jiných evropských normách je k dispozici na adrese:
The connection is tenuousEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Volný pohyb zboží: zrychlení sbližování s evropskými normami, osvědčeními a postupy posuzování shody a značení
I bet he strangled him with a chain!eurlex eurlex
datum platnosti normy jako harmonizované evropské normy
Well, lives in Pentonville, I believeEurLex-2 EurLex-2
( 10 ) Názvy a kvantitativní vyjádření chelátotvorných činidel mají odpovídat evropské normě, která se na zmíněná chelátotvorná činidla vztahuje.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereEurLex-2 EurLex-2
„Nechceme však dosáhnout dohody za každou cenu, usilujeme o globální a kvalitní dohodu respektující evropské normy.“
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatConsilium EU Consilium EU
snadno dostupné osobní záchranné prostředky podle evropské normy EN 395:1998 pro nejvyšší přípustný počet osob na plavidle.
Let' s start moving!EurLex-2 EurLex-2
- Přijmout zákon o migraci v souladu s evropskými normami.
Where' s the father of my child?EurLex-2 EurLex-2
Evropské normy
I have responsibilitiesEurLex-2 EurLex-2
Harmonizované evropské normy jsou vypracovávány soukromými subjekty a musí si zachovat povahu nezávazných pravidel.
That' s not possible, masterEurLex-2 EurLex-2
Podle čl. 4 odst. 1 směrnice by měly být evropské normy přijaty evropskými normalizačními orgány pověřenými Komisí.
You know, Before we took you in?EurLex-2 EurLex-2
a) je kormidelna uspořádána v souladu s evropskou normou EN 1864:2008 nebo
My music must be powerfulEurLex-2 EurLex-2
d) jakýchkoli dalších evropských normách nebo předpisech EHK/OSN, které se systémů eCall týkají.
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
a o vypracování evropské normy pro elektronickou fakturaci požádat příslušnou evropskou normalizační organizaci.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemnot-set not-set
sladit gruzínské právní předpisy na ochranu údajů a příslušné postupy s nejnovějšími evropskými normami v oblasti ochrany údajů.
Look, I' m sorry I dragged you into that, maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Směrnice 2001/95/ES stanoví, že evropské normy mají být vypracovány evropskými normalizačními orgány.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callEurLex-2 EurLex-2
Směrnice #/#/ES stanoví, že evropské normy by měly vypracovat evropské normalizační orgány
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?oj4 oj4
název povoleného komplexotvorného činidla, které lze určit evropskou normou, pokud je přítomno
Women' s fantasiesEurLex-2 EurLex-2
„evropská norma“ : norma schválená evropským normalizačním subjektem a zpřístupněná veřejnosti,
No, they don' tEurLex-2 EurLex-2
Osobní záchranné prostředky podle evropské normy EN 395:1998 nebo EN 396:1998 k dispozici pro 100 % cestujících
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songEurLex-2 EurLex-2
Homologace musí být provedena podle stávající zvláštní evropské normy.
Yeah, well, just seems that someone is always youEurLex-2 EurLex-2
Upozorňuje na neexistující evropské normy a osvědčení týkající se potřeb a vybavení pro seniory.
Do you want me to pick you up something on the way back?Eurlex2019 Eurlex2019
Osvědčovací subjekty uvedené v odstavci 1 jsou subjekty, které splňují evropské normy pro osvědčení.
That feels niceEurLex-2 EurLex-2
26471 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.