Funchal oor Engels
Funchal
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Funchal
Chcete-li provést okamžitou kontrolu všech nejlepších ubytoven ve městě Funchal, použijte formulář v levé části stránky.
To instantly check availability for all Funchal hostels, use the form on the left of the page.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
funchal
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
funchal
Chcete-li provést okamžitou kontrolu všech nejlepších ubytoven ve městě Funchal, použijte formulář v levé části stránky.
To instantly check availability for all Funchal hostels, use the form on the left of the page.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EUR za zpáteční lety na trase mezi Azorami a Funchalem pro studenty
You' re suggesting we should go back in the closet?oj4 oj4
tarif pex za zpáteční letenku na trase mezi Azory a kontinentem ve výši # EUR a tarif pex za zpáteční letenku mezi Azory a Funchalem ve výši # EUR
Not if I get that TVoj4 oj4
Centro Regional de Saúde (Oblastní zdravotní středisko), Funchal.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindEurLex-2 EurLex-2
b)přiznávání a výplata dávek v nezaměstnanosti (např. ověření podmínek pro nárok na dávky, stanovení výše a trvání, kontroly situace pro zachování, popozastavení nebo skončení výplaty): | Direcção Regional de Segurança Social (oblastní ředitelství sociálního zabezpečení), Funchal. |
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherEurLex-2 EurLex-2
Tyto závazky veřejné služby nejsou v ničem v rozporu se stávajícími mezilinkovými dohodami s ostatními leteckými dopravci o tarifech pro místa odletu nebo příletu jiná než Lisabon, Porto a Funchal.
It' s you I' m worried aboutEurLex-2 EurLex-2
Kdy byste rád/a přicestoval/a do Funchal Design Hotel?
I guess that atropine crap workedCommon crawl Common crawl
Pokud letečtí dopravci počítají v případě tras Funchal/Ponta Delgada/Funchal, Lisabon/Santa Maria/Lisabon, Lisabon/Pico/Lisabon a Porto/Terceira/Porto s více než jedním zpátečním letem týdně, musí být tyto lety provozovány v odlišných dnech
He always moralizedoj4 oj4
Žalobkyně: Dow AgroSciences Ltd (Hitchin, Spojené království) a Dintec Agroquímica — Produtos Químicos, Lda (Funchal, Portugalsko) (zástupci: K.
Hey, what' s it aII about?EurLex-2 EurLex-2
Tarify pro přepravu cestujících a náklad s odletem nebo příletem na kterékoli letiště v autonomní oblasti Azory bez přímého spojení s kontinentem nebo Funchalem jsou stejné jako tarify uvedené v předcházejících odstavcích, přičemž pro pohyb cestujících mezi kontinentem a autonomní oblastí Azory a mezi autonomními oblastmi jsou vymezeny dvě letenky, každá pro jeden směr, a pro pohyb cestujících uvnitř autonomní oblasti Azory jsou vymezeny:
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeEurLex-2 EurLex-2
možnost cestovat přes Lisabon ve dnech bez přímého spojení na trase Funchal/Ponta Delgada/Funchal pro studenty mladší # let (včetně), kteří cestují z autonomní oblasti Azory nebo tam směřují, pokud na všech trasách využijí služby stejného leteckého dopravce
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.oj4 oj4
S výjimkou Alicante, Funchalu, Rhodes a Djerby se jedná o destinace, na které létají rovněž charterové linky společnosti Martinair.
Push them back!EurLex-2 EurLex-2
107 EUR za zpáteční lety na trase mezi Azorami a Funchalem pro studenty.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Ve dnech bez přímého spojení na trase Funchal/Ponta Delgada/Funchal mohou studenti mladší # let (včetně), kteří pocházejí z autonomní oblasti Azory nebo tam směřují, cestovat přes Lisabon, pokud na všech trasách využijí služby stejného leteckého dopravce
My ear' s playing tricks on meoj4 oj4
Za zpáteční lety mezi Azory a kontinentem zaplatí studenti 139 EUR a za zpáteční lety mezi Azory a Funchalem zaplatí studenti 98 EUR.
You must consider these thingsEurLex-2 EurLex-2
Pokud v některých dnech nemá ostrov přímé spojení s kontinentem nebo Funchalem, mohou být cestující s trvalým pobytem v těchto oblastech a studenti přepraveni přes jiné dopravní centrum
she is my dream girloj4 oj4
Tarify pro přepravu nákladu na trasách mezi kontinentem a autonomní oblastí Azory a mezi Funchalem a autonomní oblastí Azory se určují takto
So would you please tell us when you and he...oj4 oj4
Nabídkové řízení na poskytování pravidelných leteckých služeb na trase Funchal/Porto Santo/Funchal, zveřejněné Portugalskem podle čl. 4 odst. 1 písm. d) nařízení Rady (EHS) č. 2408/92
How far do you go?EurLex-2 EurLex-2
– tím, že provádí u městských odpadních vod pocházejících z aglomerací s populačním ekvivalentem více než 10 000, jako jsou aglomerace Funchal a Câmara de Lobos, vypouštěných do pobřežních vod ostrova Madeira, čištění podle mírnějších požadavků, než je stanoveno v článku 4 směrnice Rady 91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod;
What do you want, Madam?EurLex-2 EurLex-2
EUR za zpáteční lety provozované mezi Azory a Funchalem zaplatí osoby s trvalým pobytem v autonomní oblasti Azory a autonomní oblasti Madeira
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksoj4 oj4
Tarif pex za zpáteční letenku na trase mezi Azory a kontinentem činí # EUR a tarif pex za zpáteční letenku na trase mezi Azory a Funchalem činí # EUR
Could you please explain in detail?oj4 oj4
Tarify pro přepravu nákladu na trasách mezi kontinentem a autonomní oblastí Azory a mezi Funchalem a autonomní oblastí Azory se určují takto
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?oj4 oj4
Žalobce: Ivo Camacho-Fernandes (Funchal, Portugalsko) (zástupce: N.
You never called me, GinnyEurLex-2 EurLex-2
Sama Komise uznala, že „podle zavedené praxe nevytváří podpora infrastruktur v přístavech, jejichž podíl na relevantním trhu činí méně než 5 % osobní nebo nákladní dopravy, negativní účinky na hospodářskou soutěž a obchod mezi členskými státy“ (rozhodnutí ze dne 11. dubna 2016 ve věci SA.43975, přístav Funchal) (10).
You don' t think that' s strange?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
slevu ve výši 33 % z tarifní ceny v ekonomické třídě bez omezení, která je přiznána osobám s trvalým pobytem minimálně šest měsíců v autonomní oblasti Azory na ostrovech, které mají přímé spojení s kontinentem nebo Funchalem, a osobám s trvalým pobytem v autonomní oblasti Madeira;
And what boat is this?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Nezbytné snížení letištních poplatků na letišti Funchal na Madeiře
Nobody' s complained until nowEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.