Hitparáda oor Engels
Hitparáda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hit-parade
Žádná hitparáda, žádná ganja.
No hit parade, no ganja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hitparáda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hit parade
en
list of the most popular songs
Žádná hitparáda, žádná ganja.
No hit parade, no ganja.
record chart
en
ranking of recorded music during a particular time period
hit parade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nedostal se do hitparády U.
So would you please tell us when you and he...WikiMatrix WikiMatrix
Poté, co v roce 2006 představila svoji píseň „Rise“ jako singl, stala se hitem a obsadila první příčku v hitparádě Hot Dance Club Songs.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himWikiMatrix WikiMatrix
Víte, že už jsme na 21. místě hitparády?
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Píseň obdržela 1. místo ve švédské hitparádě 5. března 2010.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsWikiMatrix WikiMatrix
Poslouchala jsem to nejhorší, hitparády.
This is your apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se svými písničkami se dostala do švédské hitparády
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractopensubtitles2 opensubtitles2
Pochybuji, že je to Boží hitparáda.
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle týden je čtvrtá v hitparádě, bratránku!
What does that mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho vůbec první nahrávka v podobě písně „I Have But One Heart“ se umístila na sedmé příčce hitparády časopisu Billboard.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METWikiMatrix WikiMatrix
V září 2015 zpěvačka vydala své čtvrté album Have You in My Wilderness, které bylo v hitparádách ze všech do té doby vydaných nejúspěšnější.
Examination of products exportedwith entitlement to duty-free replacement of goodsWikiMatrix WikiMatrix
Jejich druhé album (What's the Story) Morning Glory? (1995) dosáhlo v mnoha zemích na vrchol albových hitparád a třetí album Oasis Be Here Now (1997) se stalo nejrychleji se prodávajícím albem v britské historii.
That' s how you do it-It' s great funWikiMatrix WikiMatrix
Přečtěte si další informace o Hitparádě a funkci Statistiky.
The whole study group?support.google support.google
I přesto, že se jediný singl, The Carpenter (společný ještě pro kapely Children of Bodom a Thy Serpent), umístil na 3. místě ve finské singlové hitparádě, kapela nedosáhla národního úspěchu až do svého druhého alba Oceanborn.
Duration of schemeWikiMatrix WikiMatrix
Ukazuje jí, že už jsou na 21. místě v žebříčku hitparády.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakmile píseň vyřadila skupinu The Beatles z vrcholu britské hitparády, angličtí teenageři začali napodobovat módní styl Sonnyho & Cher jako jsou zvony, pruhované kalhoty, košile s rukávy, průmyslové zipy a kožené vesty.
Is it possible to authorise the EU delegation to take directaction?WikiMatrix WikiMatrix
Byly trojky nový hit na sexuální hitparádě?
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meopensubtitles2 opensubtitles2
V roce 1983 spoluzaložil synthpopovou skupinu Bronski Beat, která již v minulosti měla několik hitů v britských hitparádách.
But I don' t want you explaining nothing to meWikiMatrix WikiMatrix
Hampshireova verze se v roce 1973 dostala na 1. místo kanadské hitparády.
Just leave before those guys find you!WikiMatrix WikiMatrix
byla na vrcholu hitparády, když dělali naše víno.
And for me, there ain' t no going backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Spojených státech se stal čtvrtým singlem Pink, který se umístil na vrcholu hitparády Billboard Hot 100.
Our ratings are, uh... are our opinionsWikiMatrix WikiMatrix
První singl z The Illusion of Progress, „Believe", dobyl 5. září 2008 špici hitparády Modern Rock Tracks.
You might wake them upWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1982 jsem měl 6 týdnů svůj singl na třetím místě hitparády.
she can only sleep in snatchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba se umístili nerozhodně na desátém místě na MTV Base v kategorii Best of the Best UK MCs 2010, kde v čele hitparády byl Tinie Tempah.
only the hard, only the strongWikiMatrix WikiMatrix
Album bylo úspěšné v mnoha evropaských zemích, například v Portugalsku, kde bylo po osm po sobě jdoucích týdnů na prvním místě hitparády a 26 týdnů bylo na prvních 30 místech.
Went through the Academy togetherWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.