Hlavní světlo oor Engels
Hlavní světlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
key light
en
first light in a photographic or filmmaking lighting scheme
asi o píď zpátky za hlavní světlo.
I need you to slide your chair back about an inch for the key light.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
minut s rozsvíceným vláknem hlavního potkávacího světla nebo hlavním potkávacím světlem LED modulu (modulů
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBloj4 oj4
To může blikat hlavní světlo, pane.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miyamoto, hlavní světla.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme zažehnout hlavní světla?
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při použití pouze hlavního světla vznikne vysoce kontrastní scéna, zvláště pokud není osvícené nesvítí.
May never knowWikiMatrix WikiMatrix
Hej, kde jsou hlavní světla?
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč prostě neupravíte hlavní světlo?
It' s under the mat.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlavní světlo majáku je viditelné do vzdálenosti 25 námořních mil směrem do moře.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesWikiMatrix WikiMatrix
15 minut s rozsvíceným vláknem hlavního potkávacího světla nebo hlavním potkávacím světlem LED modulu (modulů),
Fire in the hole!EurLex-2 EurLex-2
Hlavní světlo níž.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlavní světlo nemusí osvětlovat objekt přímo: může procházet různými filtry, clonami, mřížkami, stínítky nebo reflektory.
Do you regret your life, my son?WikiMatrix WikiMatrix
Hlavní světla
I don' t know whytmClass tmClass
Vy asi ne.“ Natáhl se přes klávesnici a po několika pokusech se rozsvítila hlavní světla v rozích místnosti.
now some people out thereLiterature Literature
Náhle hlavní světlo pohaslo a malá skupinka pozorovatelů zůstala na okamžik oslepená.
Is that a Le Baron?Literature Literature
A kdyby ji neměla ani ona — mám čekat do rána, až zapnou hlavní světla?
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
Když se předmět a/nebo kamera pohybují, mohou si hlavní světlo a světlo na pozadí roli vyměnit.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docWikiMatrix WikiMatrix
asi o píď zpátky za hlavní světlo.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlavní světlo umístěné příliš nízko může herce rušit, protože většina přirozeného osvětlení ambientního světla je normálně nad hlavou.
I was # years old when they gave me the necklacesWikiMatrix WikiMatrix
Prohlídky částí a součástí automobilů včetně hlavních světel, směrovek, motorového oleje, brzd, akumulátorů, chladicí kapaliny a pneumatik automobilů
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specifictmClass tmClass
15 minut s rozsvíceným vláknem hlavního potkávacího světla nebo hlavním potkávacím světlem LED modulu (modulů),
Member States shall determine how such reference is to be madeEurLex-2 EurLex-2
Pokud je součástí nejběžnější konfigurace tříbodového osvětlení, umísťuje se hlavní světlo pod úhlem 30-60° (fotoaparát leží na stupni 0).
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedWikiMatrix WikiMatrix
V případě rotačního spínače se manipulací spínače ve směru pohybu hodinových ručiček postupně rozsvítí obrysová světla vozidla a poté hlavní světla vozidla.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?EurLex-2 EurLex-2
Nejčastější vertikální pozice pro hlavní světlo je v úhlu 30° (tj. mírně nad výškou očí linky, aby nos nevrhal stín na rty).
At least have pickled plumsWikiMatrix WikiMatrix
1913 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.