Jajce oor Engels
Jajce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Jajce
„jajce“, „jajčne beljakovine“, „proizvod iz jajc“, „jajčni lizocim“ nebo „jajčni albumin“
„jajce“, „jajčne beljakovine“, „proizvod iz jajc“, „jajčni lizocim“ or „jajčni albumin“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zmiňují je také četné další publikace (časopisy, ročenky), jako např. Gorenjska hrana (2011) a Slovenska kulinarika, články vydané např. Sdružením spotřebitelů Slovinska, které „Jajca izpod Kamniških planin“ představuje mimo jiné ve své brožuře Slovenska tradicionalna živila, článek s názvem „To so dobra jajca“ a další.
I' m not pretending it wasn' t a sineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V porovnání s jinými vejci obsahují „Jajca izpod Kamniških planin“ nejméně dvakrát více omega-3 mastných kyselin a od jiných vajec obohacených o omega-3 mastné kyseliny se odlišují vysokým obsahem kyseliny alfa-linolenové.
Can we put him/her a microphone?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tím se vejce „Jajca izpod Kamniških planin“ odlišují od produktů mnohých dalších producentů vajec, které pro jejich obohacení omega-3 mastnými kyselinami používají méně tradiční suroviny, např. denaturované rybí tuky a řasy.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vejce s označením „Jajca izpod Kamniških planin“ se vyznačují zvýšeným obsahem polynenasycených mastných kyselin, zejména kyseliny alfa-linolenové.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„jajce“, „jajčne beljakovine“, „proizvod iz jajc“, „jajčni lizocim“ nebo „jajčni albumin“
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inEurLex-2 EurLex-2
Název „Jajca izpod Kamniških planin“ (CHZO) se zapisuje do rejstříku.
Did you see the dresser I put in your room?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
K pěstování lnu v oblasti produkce vajec s označením „Jajca izpod Kamniških planin“ existuje četná literatura.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tradice přidávání lněných semen do krmiva pro nosnice tak pokračuje i s vejci s označením „Jajca izpod Kamniških planin“.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vejce „Jajca izpod Kamniških planin“ jsou rovněž zmíněna v brožuře s názvem „Okusiti Slovenijo“, kterou vydala slovinská organizace pro cestovní ruch a v níž je představeno bohaté slovinské gastronomické dědictví.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vejce s označením „Jajca izpod Kamniških planin“ vešla v známost již koncem 19. století, kdy mnohé selky z oblasti Kamnik dodávaly toto drahocenné zboží do kuchyní a na trhy v Lublani.
I want nothing elseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Násadová vejce smějí být přepravována v dokonale čistém balení, které obsahuje pouze násadová vejce stejného druhu, kategorie a typu drůbeže, pocházející z jednoho výrobního zařízení a balení a musí obsahovat alespoň slova: „oeufs à couver“, „broedeieren“, „rugeaeg“, „Bruteier“, „αυγά πρoς εκκόλαψιv“, „huevos para incubar“, „eggs for hatching“, „uova da cova“, „ovos para incubação“, „munia haudottavaksi“ ,„kläckägg“ ►A2 , „násadová vejce“, „haudemunad“, „inkubējamas olas“, „kiaušiniai perinimui“, „keltetőtojás“, „bajd tat-tifqis“, „jaja wylęgowe“; „valilna jajca“ nebo „násadové vajcia“ ◄ , ►M7 „яйца за люпене“, „ouă puse la incubat“.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
„jajce“„jajčne beljakovine“„proizvod iz jajc“„jajčni lizocim“nebo „jajčni albumin“
You could go backEurlex2019 Eurlex2019
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/107 ze dne 12. ledna 2018 o zápisu názvu do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (Jajca izpod Kamniških planin (CHZO))
There are levels of survival we are prepared to accepteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
o zápisu názvu do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení („Jajca izpod Kamniških planin“ (CHZO))
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectiveseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
79 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.