Máz oor Engels
Máz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Beer stein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
máz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
liter of beer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V souvislosti s betonářským průmyslem se na polích podél řeky Mázy těžil písek (tzv. Cuyksesteeg), což následně vedlo v oblasti mezi Middelaar a Mookerheide ke vzniku rekreačních jezer Mookerplassen.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeWikiMatrix WikiMatrix
Když Němci zaútočí, nebylo by výhodnější stáhout se k řece Máze?
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.9.4 Příkladem je povodí řeky Semois, která je přítokem Mázy na belgicko-francouzském pomezí.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himEurLex-2 EurLex-2
Půda je složena z vrstvy sprašové orné půdy, pod kterou se nachází slín (útvary v oblasti Maastrichtu a Gulpenu), s místním výskytem pleistocenních a třetihorních útvarů, jakými jsou starý štěrk v oblasti řeky Mázy a útvary v oblastech Rupel, Tongeren, Holset a Hoogcruts.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Slyšel kdysi o středověkých mázích, kteří tvrdili, že tyto a další přírodní síly jsou jejich služebníky.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
V Plasmolenu byly nalezeny pozůstatky římské vily z 2. století našeho letopočtu a na břehu řeky Mázy se nachází pozůstatky římského mostu ze 4. století.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
Caesar napsal, že největší část Eburonů se usadila mezi Mosou (Novou Mázou nebo Mázou) a Rýnem.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingWikiMatrix WikiMatrix
(„Žaloba na neplatnost - EFRR - Snížení finanční pomoci - Program Interreg II/C ‚Preventivní ochrana před povodněmi na řekách Rýn a Maas [Máza]‘ - Nedodržení lhůty pro přijetí rozhodnutí - Porušení podstatných formálních náležitostí - Zjevně opodstatněná žaloba“)
What just happened?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zadumal se nad různými příběhy, které slyšel o velkých anglických mázích a jejich elfích služebnících.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertLiterature Literature
Tvůj služebník po máhá při sklizni.
But I was wrongLiterature Literature
Mířili jsme k mostu přes Mázu v Grave.
Then maybe you should start answering to yourself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrh založený na článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise C(2009) 10712 ze dne 23. prosince 2009 o snížení finanční pomoci z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR), která byla na základě rozhodnutí Komise C(97) 3742 ze dne 18. prosince 1997 (EFRR č. 970010008) přiznána programu „Preventivní ochrana před povodněmi na řekách Rýn a Maas [Máza]“ v rámci iniciativy Společenství IC Interreg II/C v Belgickém království, Spolkové republice Německo, Francouzské republice, Lucemburském velkovévodství a v Nizozemském království
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cílem německé ofenzivy bylo prorazit americké linie k řece Máza a dostat se do Antverp, separovat spojenecké armády a zvrátit německé ztráty.
Looks blond, not greyWikiMatrix WikiMatrix
Dokončením sítě Seina–Šelda bude povodí řeky Seiny prostřednictvím velkokapacitní vnitrozemské vodní cesty přímo propojeno s povodím řeky Šeldy na severu Francie, v Belgii a Nizozemsku a dále s dalšími významnými evropskými povodími, jako jsou povodí řek Rýn a Máza.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeEurlex2019 Eurlex2019
MacMahonovo pravé křídlo bylo napadeno u Beaumontu, zatímco se pokoušel překročit řeku Mázu - jeho postup byl zastaven a jeho armáda ustoupila k Sedanu.
Here.Can you imagine?WikiMatrix WikiMatrix
Rodinné zemědělské podniky s hospodářskými zvířaty s přebytky statkových hnojiv na pozemcích v dílčím kluizenském povodí pro zachycování povrchových vod nebo na půdě citlivé na dusičnany na březích řeky Mázy (Maas) mohou využít povinnosti skladu statkových hnojiv přijímat další přebytky těchto hnojiv v důsledku přísnějších norem upravujících používání statkových hnojiv.
I have no question about thatEurLex-2 EurLex-2
Máž raději slunce nebo déšť?
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Město se rozvíjelo nerovnoměrně, neboť namurská hrabata mohla stavět pouze na severním břehu řeky Mázy, zatímco jižní břeh, který patřil biskupství Lutych, se vyvíjel pomaleji a vzniklo na něm město Jambes (dnes předměstí Namuru).
They were rightWikiMatrix WikiMatrix
Ale pokud se díváte na film, když je Betsy Palmer sťata, máhá rukama, jakoby něco chytala.
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k tomu, že „Munster“ nebo „Munster-Géromé“ je sýr s měkkým těstem a s omývanou kůrkou (zrající pod mázem), získává tak kůrku, jež má vlhký vzhled, ale velmi rychle se vysušuje.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersEuroParl2021 EuroParl2021
Jedná se o přesypové písky z duny v oblasti řek Máza a Niers.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesEurLex-2 EurLex-2
133 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.