Mečík oor Engels
Mečík
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Gladiolus
Mečík — Pozoruhodná květina křehké krásy
The Gladiolus—A Remarkable Flower of Fragile Beauty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mečík
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gladiolus
en
plant
Křehká krása kvetoucích rostlin uchvátí téměř každého. Vynikajícím příkladem takové krásy je mečík.
Almost everyone is awed by the delicate beauty of flowering vegetation, an outstanding example of which is the gladiolus.
gladioli
Díky výběrovému křížení lze dosáhnout toho, aby mečík měl barvu od zářivě bílé až po tmavočervenou nebo karmínově rudou.
Through selective breeding, gladioli in colors ranging from dazzling white to black-red or dark purple can be achieved.
gladiola
sword lily
gladiolus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Meč mám,“ řekl Smíšek, slezl se židle a vytáhl z černé pochvy svůj lesklý mečík.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLiterature Literature
Mrkev, brambory, kosatec, mečík
Be right back.EurLex-2 EurLex-2
Farmy s mečíky existují také ve Spojených státech, odkud se mečíky rozvážejí nadšeným pěstitelům po celém světě.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsjw2019 jw2019
Má to elfí mečík, ale není to elf.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi nimi stála jejich zvířata, mečící frkající, bučící.
I want to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Malovaná dáma“, jeden ze 72 druhů mečíků, které se nikde jinde na světě nevyskytují
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesjw2019 jw2019
Každý členský stát sdělí Komisi a ostatním členským státům, každý rok do ►M2 1. březen ◄ pro begónie, sinningnie, mečíky a jiřiny ►M3 ————— ◄ a každý rok do ►M2 1. leden ◄ pro ostatní produkty, které podléhají režimu minimálních vývozních cen, následující údaje:
Not long enoughEurLex-2 EurLex-2
Víte, co všechny ty dobrovolně bezmocné, mečící ovce opravdu chtějí víc než cokoli jiného?
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zranění po kulce je průkazné na hrudní kosti, mečíku a žebrech.
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Mečík — Pozoruhodná květina křehké krásy
When dOes the tiger rOar?jw2019 jw2019
Podívejte se blíže na květy, které jsou zde vyobrazeny, a všimněte si těch mnoha odrůd mečíků.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with onejw2019 jw2019
— 31. března pro begónie, sinningie, mečíky a jiřiny ►M3 ————— ◄ ,
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersEurLex-2 EurLex-2
Mečík — Pozoruhodná květina křehké krásy
It' s perfect for Momjw2019 jw2019
Minimální vývozní ceny podle článku # nařízení (EHS) č. # se stanoví každý rok nejpozději do #. října, kromě cen begónií, sinningií, mečíků, jiřin a lilií, které musí být stanoveny nejpozději do #. prosince
This shall not apply to substances for use pursuant to Articleeurlex eurlex
Díky výběrovému křížení lze dosáhnout toho, aby mečík měl barvu od zářivě bílé až po tmavočervenou nebo karmínově rudou.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!jw2019 jw2019
20 babek, když tím mečíkem propíchneš Carlovi jazyk.
Don' t let her upset youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý členský stát sdělí Komisi a ostatním členským státům, každý rok do #. prosince pro begónie, sinningnie, mečíky, jiřiny a lilie a každý rok do #. října pro ostatní produkty, které podléhají režimu minimálních vývozních cen, následující údaje
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Ceurlex eurlex
Flora z květinářství poslala místo lilií mečíky.
Enough for all of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby se dosáhlo určité barvy nebo určitého tvaru, jedna odrůda mečíku se zkříží s jinou odrůdou, která má požadované znaky.
You deserve to be chopped up and friedjw2019 jw2019
Minimální vývozní ceny podle článku 7 nařízení (EHS) č. 234/68 se stanoví každý rok nejpozději do 31. října, kromě cen begónií, sinningií, mečíků, jiřin a lilií, které musí být stanoveny nejpozději do 31. prosince.
Get up there!EurLex-2 EurLex-2
Budu... vykuchán jedním z těch jejich malých odporných mečíků.
Alex, listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý členský stát sdělí Komisi a ostatním členským státům, každý rok do 1. prosince pro begónie, sinningnie, mečíky, jiřiny a lilie a každý rok do 15. října pro ostatní produkty, které podléhají režimu minimálních vývozních cen, následující údaje:
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Obdivuhodný rod mečíků se rozmnožil a zahrnuje více než 2 000 odrůd různých barev, odstínů a různého žíhání, jaké si jen dovedete představit.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symboljw2019 jw2019
Pro zlobra by to byl jenom nepatrný perořízek, ale hobitovi posloužil stejně dobře jako krátký mečík.
A very dishy interrogator, with blue eyesLiterature Literature
86 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.