Mezinárodní stupnice jaderných událostí oor Engels
Mezinárodní stupnice jaderných událostí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
International Nuclear Event Scale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato nehoda byla na sedmistupňové Mezinárodní stupnici jaderných událostí ohodnocena stupněm 4.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsWikiMatrix WikiMatrix
Černobylská havárie je jednou ze dvou jaderných havárií ohodnocených podle Mezinárodní stupnice jaderných událostí nejvyšším stupněm sedm (druhou je havárie elektrárny Fukušima I v Japonsku v březnu 2011).
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.WikiMatrix WikiMatrix
Nebyla hlášena žádná událost na mezinárodní stupnici hodnocení závažnosti jaderných událostí (INES).
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedEurLex-2 EurLex-2
Nedošlo k žádné události na mezinárodní stupnici hodnocení závažnosti jaderných událostí (INES).
There' s a weak shower sprayEurLex-2 EurLex-2
Aa. vzhledem k tomu, že z nejnovějších analýz odborníků na jadernou bezpečnost vyplývá, že během jaderné krize v Japonsku uniklo takové množství radioaktivity, které postačuje na zařazení na 7. stupeň v rámci mezinárodní stupnice hodnocení závažnosti jaderných událostí (INES), což představuje stejný stupeň jako v případě jaderné katastrofy v Černobylu v roce 1986,
We' re listeningnot-set not-set
Mezinárodní stupnice jaderných událostí – Wikipedie
It' s only two yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezinárodní stupnice jaderných událostí
I' ve got to get to an ATMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tsunami způsobila havárii jaderné elektrárny Fukušima, která byla později na mezinárodní stupnici jaderných událostí označena nejvyšším stupněm (stupeň č. 7).
You said it was a treatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezinárodní stupnice jaderných událostí (The International Nuclear Event Scale – INES) je osmistupňová škála, zavedená v roce 1990 pro posuzování poruch a havárií jaderných zařízení.
She should be kept under glassParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato jaderná katastrofa byla na stupnici INES (Mezinárodní stupnice jaderných událostí) Mezinárodní agentury pro atomovou energii označena stupněm 7, což je nejvyšší možný stupeň.
Really nice people tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezinárodní stupnice jaderných událostí (The International Nuclear Event Scale – INES) je osmistupňová škála, zavedená v roce 1990 pro posuzování poruch a havárií jaderných zařízení. Zavedly ji Mezinárodní agentura pro atomovou energii (česká zkratka MAAE, anglická zkratka IAEA) a Agentura pro jadernou energii OECD (OECD/NEA).
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezinárodní stupnice jaderných událostí (The International Nuclear Event Scale – INES) je osmistupňová škála, zavedená v roce 1990 pro posuzování poruch a havárií jaderných zařízení. Zavedly ji Mezinárodní agentura pro atomovou energii (česká zkratka MAAE, anglická zkratka IAEA) a Agentura pro jadernou energii OECD (OECD/NEA).
Don`t point around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezinárodní stupnice hodnocení závažnosti jaderných událostí (INES) je určena k pohotové komunikaci s veřejností v terminologii, která je v souladu s bezpečnostním významem událostí hlášených na jaderných zařízeních.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezinárodní stupnice INES hodnotí různé události, závady a poruchy na jaderných zařízeních.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezinárodní stupnice INES hodnotí různé události, závady a poruchy na jaderných zařízeních.
i will make you pay for thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato Informace vznikla na základě požadavku z jednání ministra průmyslu a obchodu Martina Římana, ministra životního prostředí Martina Bursíka, předsedkyně Státního úřadu pro jadernou bezpečnost Dany Drábové a představitelů ČEZ, konaném dne 17. března 2007.Od zahájení zkušebního provozu v roce 2002 nedošlo v elektrárně Temelín k žádné provozní události, kterou by mezinárodní stupnice INES hodnotila jako nehodu či havárii.
You must trust me... because this must be settledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.