Německá vlajka oor Engels
Německá vlajka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Flag of Germany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jelikož ses narodil v Německu, mohli bychom mluvit o německých vlajkách.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další je německá vlajka, protože mám předky také v Německu.
Subcutaneous or intravenous useQED QED
Vedle německé vlajky jsou ostatně vyvěšeny vlajky mnoha dalších národů.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulProjectSyndicate ProjectSyndicate
Německá vlajka plynulá
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksKDE40.1 KDE40.1
Táta se dál díval z okna na pomyslnou ženu a velmi skutečný špalír německých vlajek.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
Německá vlajka
The Papua leaders and the population think differently.KDE40.1 KDE40.1
DE: Licence pro mořský rybolov se uděluje pouze plavidlům, která jsou oprávněna plout pod německou vlajkou.
I' m now deeply in IoveEurLex-2 EurLex-2
Potom mám německou vlajku, protože několik mých předků pocházelo z Německa.
Your stupid fuckin ' bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Německá vlajka byla v Jihozápadní Africe definitivně vztyčena 7. srpna 1884.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalWikiMatrix WikiMatrix
Německou vlajku, prosím.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Změna směrnice o stavbě a vybavení lodních parních kotelen na mořských lodích pod německou vlajkou
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultEurLex-2 EurLex-2
Barvy na německé vlajce?
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
|| DE: Licence pro mořský rybolov se uděluje pouze plavidlům, která jsou oprávněna plout pod německou vlajkou.
Well, Mr Stamper, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
Licence pro mořský rybolov se uděluje pouze plavidlům, která jsou oprávněna plout pod německou vlajkou.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedEurLex-2 EurLex-2
Rozložili jsme v noci německou vlajku a oni přestali útočit na areál Siemensu, okamžitě.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Flaminia je kontejnerová loď náležející společnosti Conti, která během období, o něž jde ve věci v původním řízení, plula pod německou vlajkou.
I was so stupidEurlex2019 Eurlex2019
Připomínky 31 Řešení SOLVIT Díky síti SOLVIT si mohou turisté najímat německé jachty v Itálii Německý podnik pronajímal turistům v Itálii čtyři jachty plující pod německou vlajkou.
quid, all in, you can do what you fucking want to herelitreca-2022 elitreca-2022
Pokojný, karnevalový duch, který zavládl, vyvěšování tureckých vedle německých vlajek v ulicích Německa, když se tyto dvě země střetly v semifinále, společné španělsko-německé oslavy po skončení finále, to vše poukazuje na něco nového.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essentialin this task.News commentary News commentary
námořník, který je držitelem německé námořnické knížky („Seefahrtbuch“) a národního pasu vydaného orgány uvedenými v příloze II, a to pouze v případě, že je členem posádky lodi plující pod německou vlajkou nebo zůstávající na území Německa.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeEurLex-2 EurLex-2
námořník, který je držitelem německé námořnické knížky („Seefahrtbuch“) a národního pasu vydaného orgány uvedenými v příloze II, a to pouze v případě, že je členem posádky lodi plující pod německou vlajkou nebo pobývající na území Německa,
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyEurLex-2 EurLex-2
553 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.