Německá říše oor Engels
Německá říše
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
German Empire
Poprvé byl Hitlerův sen o Německé říši který měl trvat po 1 000 let, nejistý.
For the first time, Hitler's dream of a German empire to last 1,000 years was in doubt.
German Reich
V listopadu minulého roku jste vedl puč proti Bavorskému státu a Německé říši.
In November of last year you led a putsch against the Bavarian state and German Reich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dole a vlevo: Kardinál Innitzer hlasuje pro Německou říši
Can you tell us what he' s using it for?jw2019 jw2019
Jedním tahem vymaže Německá říše celou Bavorskou říši z mapy.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druhá pohlednice pocházela z německé říše.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Ty diamanty patří Německé Říši.
I knew something awful had happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpověděný Německé říše Británie,
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offjw2019 jw2019
Až bude proklamována německá říše.
You' re not getting into the spirit of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes je to # měsíců, co vaše vláda vyhlásila válku, katastrofálních # měsíců pro odpůrce Německě říše
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofopensubtitles2 opensubtitles2
Chystaly se závody ve zbrojení mezi Britským impériem a soupeřící Německou říší.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionjw2019 jw2019
Alsasko se rychle stává hlavním regionem v německé říši vyrábějícím vaječné těstoviny.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:EurLex-2 EurLex-2
V následujícím roce začala za Viléma I., který byl označen jako císař, existovat Německá říše.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedjw2019 jw2019
Pokud Prusové zvítězí, tak vznikne Německá říše a mé království ztratí svou suverenitu!
I cannot bring any information up on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" podlehla kriminální hrdost Německé říše,
Since then,however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím, že vytvořil říšskou vládu, jejímž cílem bylo rozšířit území Německé říše a zvětšit její vliv.
M. Hotel- Balgo beach resortjw2019 jw2019
Řekněte kamarádům, že německá Říše, a zvláště váš vydavatel s nimi počítá.
What the hell are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NĚMECKO (Německá říše)
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!jw2019 jw2019
Daniel 11:27–30a Německá říše Británie a po ní
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.jw2019 jw2019
Veličenstvo, jste očekáván ve Versailles, abyste společně s ostatními německými knížaty projednal vznik nové německé říše.
I didn' t plan thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1933 byla pouť oznámena ve stejný den, kdy byl Hitler jmenován kancléřem německé říše.
Do some morejw2019 jw2019
Německá říše a také Velká Británie se staly členy tohoto soudu, a tak budily dojem, že podporují mír.
I' m sorry.It' sjw2019 jw2019
Máte bývalou Německou říši.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedQED QED
RfA ukončil po zániku Německé říše svoji činnost a v roce 1953 byl zrušen.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibEurLex-2 EurLex-2
Na tisíciletou Německou říši!
This is because of what happened.It' s a lot of thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První říší byla Svatá říše římská a druhou byla Německá říše.
What are you doing?jw2019 jw2019
V listopadu minulého roku jste vedl puč proti Bavorskému státu a Německé říši.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, německá říše s nimi bude dobudoucna provádět devizové obchody
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryopensubtitles2 opensubtitles2
700 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.