Napáječ oor Engels
Napáječ
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
power supply
cs
Měnič napětí pro potřeby el. stroje nebo přístroje
en
electronic device that supplies electric energy to an electrical load
Zkušební laboratoř může od výrobce požadovat speciální napáječ potřebný k napájení světelných zdrojů.
The test laboratory may require from the manufacturer the special power supply needed to supply the light sources.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maloobchodní prodej, velkoobchodní prodej a prodej přes světové počítačové sítě přístrojů pro pro přenos, příjem, reprodukci a zpracování obrazu a zvuku, napájecích zdrojů, osciloskopů, generátorů signálů, monitorů, přístrojů pro lékařské diagnózy, kmitočtometrů, elektrických přístrojů pro měření, nástrojů pro měření, satelitních navigačních přístrojů, počítačů, počítačových periferních zařízení, přístrojů pro zpracování informací, registrovaných počítačových programů, centrálních procesorových jednotek (procesory)
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecytmClass tmClass
„vnějším elektrickým napájecím zdrojem“ elektrický napájecí zdroj střídavého proudu (st) nebo stejnosměrného proudu (ss) mimo vozidlo;
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Eurlex2019 Eurlex2019
5. vysokonapěťové napáječe pro iontové zdroje se všemi těmito vlastnostmi:
You know, the dam that broke.Oh, yeah? Yeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Trakční napájecí stanice a spínací stanice jsou zajištěny proti neoprávněnému přístupu.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEurLex-2 EurLex-2
3.1.4 „Jmenovitý příkon“: příkon vyznačený na výbojkovém zdroji světla a napáječi.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.EurLex-2 EurLex-2
5.1.2 Generátorem (generátory) pole, může být buď anténa, nebo napájecí vedení (TLS).
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityEurLex-2 EurLex-2
Napájecí vedení musí vést k automatickému přepínači umístěnému na řídícím panelu pro systém detekce požáru nebo vedle něho.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outEurLex-2 EurLex-2
Bezpečnost transformátorů, tlumivek, napájecích zdrojů a jejich kombinací – Část 2-15: Zvláštní požadavky pro oddělovací ochranné transformátory pro napájení v místnostech pro léčebné účely
There is no difference between men and womenEurLex-2 EurLex-2
Solenoidy s pístem, pracující s nominálním napájecím napětím 24 V při nominálním stejnosměrném proudu 0,08 A, určené pro výrobu produktů patřící do čísla 8517 ()
I take no creditEurLex-2 EurLex-2
Deska s tištěnými obvody pro přívod napájecího napětí a kontrolních signálů přímo do kontrolního obvodu skleněné TFT desky v LCD modulu
There' s only so much of him I can takeEuroParl2021 EuroParl2021
— napájecím napětím 9 V nebo více, avšak nejvýše 25 V
Because of meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Na zařízení ani napájecím adaptéru nespěte a nepřikrývejte je přikrývkou ani polštářem.
Come on, Donny!support.google support.google
V případě, že je použit uhlík sycený kovem, musí se jednat pouze o měď nebo slitiny mědi a její obsah nesmí přesáhnout 35 % hmotnostního podílu, je-li lišta použita na tratích se střídavou napájecí soustavou, a 40 % hmotnostního podílu, je-li lišta použita na tratích se stejnosměrnou napájecí soustavou.
Carole, get the panel off nowEurlex2019 Eurlex2019
V takovém případě mohou být vypínače trakčních napájecích stanic opětovně zapnuty jen po vypnutí vypínačů hnacích vozidel, která se nacházejí v oblasti napájené trakční napájecí stanicí.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesEurLex-2 EurLex-2
Baterie, jmenovitě, jmenovitě ventilem regulované uzavřené suché články olovo-kyselina používané k uchovávání obnovitelné solární a větrné energie, které lze použít ve zvedačích a plošinách, motorových vozidlech, rekreačních vozidlech, autobusech, lodích, zařízeních na přepravu osob, golfových vozících, vozidlech na elektrický pohon, komerčním úklidovém zařízení, jmenovitě zařízeních na drhnutí a zametání, leštičkách a leštících zařízeních, bezpečnostních systémech, počítačích, televizích, telefonních ústřednách, energetických pohotovostních záložních zdrojích a zdrojích pro režim standby, napájecích blocích pro mobilní pracovní vozidla, navigačních zařízeních, přístrojích pro nouzové osvětlení, obecních energetických osvětlovacích zařízení, generátorech obnovitelné energie, širokopásmových/CATV zařízeních a zařízeních na ochranu před korozí
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceabletmClass tmClass
Napáječ (napáječe) je určen (jsou určeny) pro síť o napětí ** V.
Please stopEurLex-2 EurLex-2
Indukčně vázané a atmosférické plazmové zdroje pro použití ve spojení s výrobou solárních modulů, solárních buněk, tranzistory s tenkou vrstvou a integrované obvody skládající se z elektronických obvodů generujících vysokofrekvenční kmity, vysokofrekvenčních antén a napájecích zdrojů
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urinetmClass tmClass
Bezpečnost výkonových transformátorů, napájecích zdrojů a podobně – Část 2-8: Zvláštní požadavky pro zvonkové transformátory a transformátory pro gongy
I will probably never see my family againEurLex-2 EurLex-2
Vodní fontány, trysky, napájecí nádrže (automatická napájecí zařízení), nádrže kašen, misky na rostliny, obklady kašen, konzoly kašen
And a green one for metmClass tmClass
Napájecí zařízení ke kotlům
And why can' t we protectour children in this country?tmClass tmClass
Bezpečnost transformátorů, tlumivek, napájecích zdrojů a jejich kombinací – Část 2-14: Zvláštní požadavky a zkoušky pro transformátory s proměnným napětím a napájecí zdroje obsahující transformátory s proměnným napětím
You' re absolutely insaneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Emise rušení svodem podél napájecích vedení
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.EurLex-2 EurLex-2
— zapalovací transformátory, speciálně konstruované k zapalování třífázových indukčních motorů k vyloučení prudkých poklesů napájecího napětí;
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Elektrické zobrazovací přístroje, počítače, počítačové operační programy, počítačová periferní zařízení, počítačový software, zařízení ke zpracování dat, elektrické kabely a dráty, kabelové příchytky, dálkové ovladače, tištěné spoje, polovodiče, rozhraní, konektory (zpracování dat), elektrické spojky, svorky, konektory, elektrická vedení a připojovací díly pro ně, konektory, světlovodná vlákna, optická vlákna, přístroje pro měření, regulaci a řízení, mikroskopy, modemy, napájecí zdroje, elektrické spínací přístroje, integrované obvody, mikroprocesory, počítačové paměti, regulátory, čidla, přístroje a zařízení pro napájení a rozvod elektřiny, elektrické zobrazovací přístroje, signální a datové sběrnicové systémy, všechny výše uvedené výrobky, zařazené do třídy 9
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performancetmClass tmClass
Žadatel o službu zajistí zvláštní přizpůsobení místním normám (např. napájecí adaptéry).
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.