Osvojování jazyka oor Engels
Osvojování jazyka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
language acquisition
en
process in which a first language is being acquired
O osvojování jazyka se zjistilo mnoho.
A lot is being learned about language acquisition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O osvojování jazyka se zjistilo mnoho.
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
•Usnadnění účinného osvojování jazyka, v němž probíhá výuka a zaměstnání, ze strany migrantů
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airEurLex-2 EurLex-2
Jejich zapojení do předškolního vzdělávání by zlepšilo jejich osvojování jazyka a zvýšilo šance na úspěšné absolvování školní docházky
Police are still investigating the fire that caused his deathoj4 oj4
Jejich zapojení do předškolního vzdělávání by zlepšilo jejich osvojování jazyka a zvýšilo šance na úspěšné absolvování školní docházky.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meEurLex-2 EurLex-2
Erasmus neusnadňuje jen osvojování jazyků, ale také mobilitu - a ta je v době globalizace nepostradatelná.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Europarl8 Europarl8
V rámci pochopení osvojování jazyka je stěžejní porozumět, jakým způsobem nabývají děti těchto schopností na základě zdánlivě nepatrných podnětů.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.WikiMatrix WikiMatrix
Hlavní myšlenkou tohoto přístupu je, že lidská biologická podstata u dítěte během osvojování jazyka značně zužuje „prostor pro hypotézy“.
We' re risking our necks, and youWikiMatrix WikiMatrix
Období od narození do tří let věku je klíčové pro rozvoj dětského mozku, fyzických a poznávacích funkcí a osvojování jazyka.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimEuroparl8 Europarl8
Doplňují ústřední úlohu rodiny a pokládají nezbytné základy pro osvojování jazyka, úspěšné celoživotní učení, sociální integraci, osobní rozvoj a zaměstnatelnost.
We piled the carcasses and burned themEurLex-2 EurLex-2
Období od narození do tří let je mimořádně důležité pro rozvoj dětského mozku, fyzických a poznávacích funkcí a osvojování jazyka.
Take him to the dungeon!not-set not-set
rozhodnutí Rady (30) ze dne 14.2.2002 týkající se podpory jazykové různorodosti osvojování jazyků v rámci uskutečňování cílů Evropského roku jazyků 2001,
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
A ot té doby nedošlo k žádné relevantní kognitivní změně, takže děti všude na světe mají stejnou kapacitu pro osvojování jazyka.
I told you that' s my business, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teorie emergentismu jako například MacWhinneyho kompetitivní model tvrdí, že osvojování jazyka je kognitivní proces, který vzniká interakcí biologických vlivů a vlivu prostředí.
I' ve been to the mayorWikiMatrix WikiMatrix
První roky dětství jsou klíčové pro vývoj dětského mozku, fyzický, emoční a osobní vývoj dětí, pro osvojování jazyka, a jsou základem celoživotního učení.
Yeah, I already checkedEuroparl8 Europarl8
Ačkoli mnoho zemí disponuje dobrými zdroji pro jazykové vzdělávání, měli bychom uvážit, co by Evropská unie mohla ještě udělat, aby podpořila další osvojování jazyků.
Oh, dear.Nobuonot-set not-set
Rád bych věděl, jestli vzdělání, které jste dával svým dětem, bylo ovlivněno tím, v co věříte v osvojování jazyka nebo co se děje v mozku.
I have half a dozen witnesses who heard screamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlasoval jsem pro tento dokument, neboť rané roky dětství (předškolní) jsou klíčové pro kognitivní, smyslový a motorický vývoj a osvojování jazyka a rovněž pokládají základy pro celoživotní učení.
and prepare for immediate retrievalEuroparl8 Europarl8
Dokládá to skutečnost, že poruchy sluchu, zraku a řeči jsou významnou příčinou zaostávání v učení a obtížného osvojování jazykových dovedností, které jsou pro děti nesmírně důležité, mají-li účinně komunikovat;
Maybe we should go look for your momEurLex-2 EurLex-2
Někteří vědci, kteří se zabývali výzkumem v oblasti osvojování jazyka jako Elissa Newportová, Richard Aslin a Jenny Saffranová věří, že osvojování jazyka je založeno na obecných mechanismech učení, konkrétně na statistickém učení.
What a cargo crew at HeathrowAirport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesWikiMatrix WikiMatrix
zlepšení podpory pro vzdělávání dětí v raném věku (rozhodující pro osvojování jazyka, socializaci, adaptaci na základní vzdělávání a další vzdělávání) a celoživotní učení (rozhodující pro úspěšnou integraci do společnosti a do světa práce);
It was in the wayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
požaduje silnější podporu pro vzdělávání dětí v raném věku (rozhodující pro osvojování jazyka, socializaci, adaptaci na základní vzdělávání a další vzdělávání) a celoživotní učení (rozhodující pro úspěšnou integraci do společnosti a do světa práce);
About a halfa block from the good part of towneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
předesílá, že mobilita napomůže snižování jazykových bariér v Evropě, neboť bude úředníky a další zaměstnance motivovat k osvojování dalších jazyků;
What are you doing in there, boy?EurLex-2 EurLex-2
podporovat osvojování si jazyků, které jsou v oddělení nedostatečně zastoupeny
You go to Aaron' s shop every dayoj4 oj4
370 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.