Oswald oor Engels

Oswald

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Oswald

naamwoord
Kdyby Oswald pozemky prodal komerčně, znamená to bytovou výstavbu.
If Oswald's land goes commercial, that means housing developments.
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Oswald Chambers
Oswald Chambers
Oswald Boelcke
Oswald Boelcke

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vítá vytvoření Sacharovovy sítě, jak bylo oznámeno při příležitosti 20. výročí Sacharovovy ceny; domnívá se, že by mělo být urychleně rozhodnuto o provozních otázkách a že by měly být uvolněny prostředky nezbytné pro dosažení jejích cílů; opakuje svůj požadavek, aby všichni nositelé Sacharovovy ceny a zejména pak Aun Schan Su Ťij, Oswaldo José Payá Sardiñas, kubánské členky Žen v bílém a Chu Ťia získali přístup do evropských orgánů; vyjadřuje politování nad tím, že výzvy k dodržování základních svobod, zejména svobody projevu a sdružování k politickým účelům, které EU zaměřila na čínské, barmské a kubánské orgány, se nesetkaly s žádnou významnou odezvou;
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballEurLex-2 EurLex-2
Nebo jestli jste to vy, britský chlapíku, leží skutečný Oswaldo Mobray někde ve škarpě a vy jste jen Angličan s jeho papírama.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falešná prohlášení a žvanění tisku o Oswaldovi kolují celou zeměkoulí.
Seat capacity ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tedy, Oswalde, jak se máš?
That man is alive and I' m deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím se zvyšuje možnost, že Oswald nebyl jen informátor, ale mohl být autorem telexu ze 17. listopadu, varujícího před atentátem na Kennedyho v Dallasu 22. listopadu.
Identification markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Potřebuju tě, Oswalde.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
znovu požaduje, aby držitelé Sacharovovy ceny a zejména Aung San Suu Kyi, Oswaldo José Payá Sardiñas a Ženy v bílém mohli navštívit evropské instituce
Clause # now reads as followsoj4 oj4
Pojď dolů, Oswalde.
She' s not answering the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Již ve #. #, jen # minut po atentátu, má policie popis odpovídající Oswaldovi
You' re Iaughing at meopensubtitles2 opensubtitles2
Oswalde, jsem šťastná, že jste se s otcem setkali, ale dům zanechal mně.
[ Line ringing ]reese, pick upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edwinův sňatek s Eadbaldovou sestrou, Æthelburgou ustavil mezi oběma zeměmi velmi dobrý vzájemný poměr, který zřejmě přetrval i za Oswaldovy vlády.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultWikiMatrix WikiMatrix
Domingo Benevides, nejbližší svědek střelby, odmítl označit Oswalda jako vraha a nikdy nebyl předvolán.
The stone archOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkals, že Oswald tvrdil, že tu bude.
Do you know where they are now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tippet byl zabit revolverem, který byl později nalezen u Oswalda
For cryin ' out loud, it' s this one!opensubtitles2 opensubtitles2
Střelci rychle balí své zbraně, kromě Oswaldovy pušky
You might even be intelligentopensubtitles2 opensubtitles2
Powers naznačil, že Oswald... mohl dát Rusům dostatek podkladů, aby ho dostali.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A žena Lee Oswalda, jeho děti a já jsme opuštění v podivném motelu uprostřed ničeho.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A německý učenec Oswald Schreckenfuchs svůj překlad dokončil zhruba v roce 1565.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSjw2019 jw2019
Oswald nepoužívá její parfém.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ačkoli strýc silně pochyboval o Oswaldově upřímnosti, dal mu adresu misionářského domova.
hey, so you raised all the money you neededjw2019 jw2019
5. opakuje pozvání vítězi Sacharovovy ceny Evropského parlamentu za rok 2002 — panu Oswaldu Payá Sardiñasovi — a naléhá na kubánské orgány, aby mu udělily nezbytná povolení a umožnily mu dostavit se před orgány Společenství;
see now you rememberEurLex-2 EurLex-2
Rozloučení s Oswaldem Bendtsenem neznamená sbohem navždy.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla to bejt pro Oswalda taková výstraha, víš?
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto fotografie byly včera nalezeny mezi Oswaldovými věcmi... v garáži, kde bydlí Marina Oswaldová se svými dětmi.
and a new wing for the orphanageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.