Pius VI. oor Engels
Pius VI.
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Pope Pius VI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přestože byl Pius VI. obvykle shovívavý, ukázal občas schopnosti rozlišovat.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyWikiMatrix WikiMatrix
Kromě čelení vůči tempu rostoucí politiky, se setkal Pius VI. s praktickými protesty omezit papežskou autoritu.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorWikiMatrix WikiMatrix
Pius VI. žádal mír, který byl poskytnut v Tolentinu 19. února 1797.
Oh, my God, manWikiMatrix WikiMatrix
Když se jeden církevní synod v 18. století pokoušel prohlásit učení o limbu za „pelagiánský výmysl“, vydal papež Pius VI. papežskou bulu, v níž odsoudil tento synod jako kacířský.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadejw2019 jw2019
Papež Pius VI. neváhal odsoudit deklaraci jako „odporující náboženství a společnosti“[1].
EU information and communication strategy (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1777 zřídil v Brně papež Pius VI. biskupství a kostel sv. Petra a Pavla byl povýšen na katedrálu.
May I help you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1777 význam chrámu sv. Petra a Pavla ještě více vzrostl. Toho roku papež Pius VI. povolil v Brně zřídit biskupství a kolegiátní kostel byl povýšen na katedrálu, tedy sídelní kostel biskupa pro brněnskou diecézi.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pius XII., proslov 8.12.1950: AAS 43 (1951), 28; Pavel VI., proslov 23.5.1964: AAS 56 (1964), 571. )) Ba dokonce mají řeholníci pohotově a věrně vyhovět žádostem a přáním biskupů, aby převzali větší podíl na službě spásy lidí při zachování vlastního rázu institutu a podle stanov, které se mají, bude-li třeba, k tomu účelu přizpůsobit podle zásad tohoto koncilního dekretu.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Common crawl Common crawl
Dospělo to až ke krvavému pronásledování církve (1791–1801): papež Pius VI. zemřel v roce 1799 jako vězeň francouzských revolucionářů. Když nastoupil k moci Napoleon Bonaparte, což byl pragmatický člověk, nastal díky konkordátu z roku 1801 náboženský klid; nicméně později vypukly další neshody s papežem Piem VII. kvůli neustálému vměšování francouzské vlády do života církve: výsledkem bylo uvěznění papeže Bonapartem na zhruba pět let.
Who would that be?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casti connubii: AAS 22 (1930), 559-561: DS 3716-3718; Pius XII., proslov k účastníkům sjezdu Italského svazu porodních asistentek 29.10.1951: AAS 43 (1951), 835-854; Pavel VI., proslov ke kardinálům 23.6.1964: AAS 56 (1964), 581-589. Některé otázky, které potřebují další pečlivější prozkoumání, byly z příkazu nejvyššího velekněze předány komisi pro studium populace, rodiny a porodnosti, aby mohl nejvyšší velekněz, až komise splní svůj úkol, pronést úsudek.
Until # July #: Ministero del Commercio con lCommon crawl Common crawl
(32)((32/Srov. Pius XII., proslov k učitelům a žákům francouzských katolických vyšších škol, 21.9.1950: Discorsi e Radiomessaggi XII, 219-221; týž, list 22. kongresu „Pax Romana“, 12.8.1952, tamtéž XIV, 567-569; Jan XXIII., proslov k Federaci katolických univerzit, 1.4.1959: Discorsi, Messaggi, Colloqui I, Roma 1960, 226-229; Pavel VI., proslov k akademickému senátu milánské katolické univerzity, 5.4.1964: Encicliche e Discorsi di Paolo VI, II, Roma 1964, 438-443.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedCommon crawl Common crawl
V roce 1908 změnil Pius X. kongregaci název na Posvátná kongregace svatého úřadu, v roce 1965 ji pak Pavel VI. přejmenoval na Kongregaci pro nauku víry.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.