Pius I. oor Engels

Pius I.

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Pope Pius I

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přítomen byl i papež Pius X. spolu s tisícovkou francouzských poutníků a několika tisíci věřících ostatních národností, jakož i dvaadvacet kardinálů a papežský dvůr.
The demon who put out the lights, called The BeastWikiMatrix WikiMatrix
Následující papež , Pius IV. prosadil zřízení dalších ghett ve většině italských měst, a jeho následovník, papež Pius V. je doporučil i do dalších sousedních států.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continuedexcellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsWikiMatrix WikiMatrix
Kvůli sňatku s ní přišel její manžel o nárok na katolické arcibiskupství v Magdeburgu a papež Pius V. požádal císaře Maxmiliána I. o jeho sesazení.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.WikiMatrix WikiMatrix
V projevu před kolegiem v Mondragone 14. května 1929 řekl papež Pius XI., že by vyjednával i se samotným Ďáblem, kdyby to bylo k dobru duší.
That' s what' s worrying mejw2019 jw2019
Papež Pius XII. s touto zbožností i medailí souhlasil a v roce 1958 vyhlásil svátek Svaté Ježíšovy Tváře jako masopustní úterý (úterý před Popeleční středou) pro celou Římskokatolickou Církev.
So the birds are raw, incestuous energyWikiMatrix WikiMatrix
Ještě několik let po skončení druhé světové války se Pius XII. těšil značné všeobecné přízni, a to i uvnitř židovské obce.
You know I doNews commentary News commentary
I když řád v roce 1459 rozpustil papež Pius II., několik bratří se rozhodlo zde zůstat.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1936, na začátku španělské občanské války, papež Pius XI. odsoudil republikány za to, že mají ‚skutečně satanskou nenávist k Bohu‘ — i když na straně republikánů byli i někteří katoličtí kněží.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become onejw2019 jw2019
Franz Josef I. a Pius X., Vídeňský kongres | Internetové muzeum Franz Josefa I.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Franz Josef I. a Pius X., Vídeňský kongres | Internetové muzeum Franz Josefa I.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Papež Pius XII. si pěkně seděl ve Vatikánu a beze slova kritiky se díval na hromadné vyhlazování Židů a kruté pronásledování svědků Jehovových i jiných osob.
It' s no laughing matter!- It is, my dear Dideloojw2019 jw2019
Není nejmenší pochyby, že bude následovat Toskánsko a že i Pius IX. bude muset udělat další ústupky.
So alive, so unaware of how precarious life can beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Papež Pius XII. oznámil: „Prohlašujeme za dogma zjevené Bohem to, že neposkvrněná Matka Boží, Marie, jež zůstala Pannou, byla vzata s tělem i duší do nebeské slávy, když skončil běh jejího pozemského života.“ — Munificentissimus Deus.
• Clinical Trials (September 1, 1995)jw2019 jw2019
Franz Josef I. a Pius X., Vídeňský kongres Portréty císaře Franz Josefa a Wilhelma
Why don' t you two join us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pius se radoval, že Lvovy „katolické principy v sociální otázce... přešly krůček po krůčku do dědictví celé lidské společnosti..., nejen do nekatolických knih a časopisů, ale i do zákonodárných sálů a soudních dvorů“.
I have my dress in the lockerProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nového krále zprvu podporoval i papež Pius II., který si představoval, že Jiřík přestoupí na katolickou víru a kališnictví vymýtí.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caritatis studium, 25.7.1898: AAS 31 (1898-99), 11; Pius XII., rozhlasový projev Nell’ alba, 24.12.1941: AAS 34 (1942), 21. )) Jsou znamenáni křtem, který je spojuje s Kristem, ba uznávají a přijímají i jiné svátosti ve svých církvích nebo církevních společenstvích.
Pick a new spotCommon crawl Common crawl
Papež Pius X. | Internetové muzeum Franz Josefa I.
Houses here cost upward of #- # millionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Papež Pius XI. v encyklice Quas primas hovoří i o druhém důvodu, proč se máme podřídit Pánu Ježíši.
You canthink up something, can' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Město bylo již za Etrusků a Římanů proslulé svými horkými prameny. Ve středověku ho navštívila řada osobností jako papež Pius II, sv. Kateřina Sienská, Lorenzo I.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pius XII., proslov k prvnímu světovému kongresu pro apoštolát laiků, 14.10.1951: AAS 43 (1951), 787-788. )) Ať jsou apoštoly jak ve svém rodinném společenství, tak ve farnosti a diecézi, které už samy sebou vyjadřují pospolitý charakter apoštolátu, ale i v dobrovolných seskupeních, do nichž se rozhodnou sdružit.
They had a golf tournamentCommon crawl Common crawl
Poté, co se v roce 1910 Portugalsko stalo republikou, někteří členové starobylé šlechty i nadále užívali tituly náležející příslušným rodům na základě zákona, požívaného Ústavem portugalské šlechty (portugalsky Instituto da Nobreza Portuguesa), dle tradice v čele s vévoda z Braganzy, z nichž zatím posledním, v pořadí 24., je Eduard Pius z Braganzy.
What are you doing in there, boy?WikiMatrix WikiMatrix
(32)((32/Srov. Pius XII., proslov k učitelům a žákům francouzských katolických vyšších škol, 21.9.1950: Discorsi e Radiomessaggi XII, 219-221; týž, list 22. kongresu „Pax Romana“, 12.8.1952, tamtéž XIV, 567-569; Jan XXIII., proslov k Federaci katolických univerzit, 1.4.1959: Discorsi, Messaggi, Colloqui I, Roma 1960, 226-229; Pavel VI., proslov k akademickému senátu milánské katolické univerzity, 5.4.1964: Encicliche e Discorsi di Paolo VI, II, Roma 1964, 438-443.
Just someone I had a fling with before I met JoleyCommon crawl Common crawl
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.