pitvání oor Engels
pitvání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
anatomy
Pachatel se vyzná v anataonomii a pitvání.
The criminal knows about anatomy and dissection.
gutting
evisceration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co, přece tvůj nejhorší strach... .. což je to, že budeš pitván sám.
Not that I could do anything about it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitvání mrtvých jsem považoval za jakousi šedou zónu – z náboženského hlediska.“ „Měli jiný názor?
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
Doufala jsem, že se dnes večer vrátíme k pitvání toho rejnoka.
Just to play a bad joke on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněme vyšetřování, pitvání za živa a eventuálně vyhlazení veškerého lidského života na naší planetě.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je proto důležité, aby osoby provádějící pitvu přídatných pohlavních tkání byly obeznámeny se standardními postupy pitvání těchto tkání.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manEurLex-2 EurLex-2
Některé děti mají s pitváním prostě problém.
They shall forthwith communicate tothe Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Side, nemůžu unést pomyšlení na to, že bude pitvána.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pachatel se vyzná v anataonomii a pitvání.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměla jsem oprávnění k přihlášení, ale o " pitvání " nikdo nic neřekl.
You' re wanted throughout Indonesia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pitvání lidských mrtvol.
Government RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při vší úctě, pane, myslím, že to udělal někdo, kdo se vyzná v pitvání.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen cvok může vést výpravu na žabí farmu, aby je zachránil před pitváním.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě účinku aplikace látky na celkovou hmotnost prostaty by dorzolaterální a ventrální části měly být po fixaci pitvány opatrně a měly by být zváženy samostatně,
Ever been in a mug book?EurLex-2 EurLex-2
Myslím, že Sheila je víc zaujatá... pitváním těl, než jejich zevnějškem
I came to see youopensubtitles2 opensubtitles2
Jako student selhal, exceloval pouze v pitvání žab a fotbalu.
How many applications are filed by e-commerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tohleto poskytlo hodně důvěryhodnosti na povídačkách, že lidské bytosti byly zaživa pitvány, a dělali se na nich pokusy.
You don' t have to come if you don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle věci kolem pitvání mě tak trochu děsí.
You Iike destroying things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, pitváním.
If I kiss you, it' il make the sun go downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro jako nůž na pitvání.
Is today that day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdysi se věřilo, že svoji budoucnost můžete věštit pitváním... jiného člověka a studováním jeho vnitřností.
We' re listeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybych měl náladu na pitvání, zašel bych si dolů do márnice.
• Clinical Trials (September 1, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu jej použít, když si budu hrát na pitvání?
Make sure you get under the cushions, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitvání se v předpisech nepřinese požadované výsledky.
The police...... have given upEuroparl8 Europarl8
To je nůž na pitvání ryb, na ořezávání větví a amputování noh?
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry.Žádná prasátka na pitvání tenhle rok
I couldn' t just leave you there, looking all patheticopensubtitles2 opensubtitles2
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.