Popek oor Engels
Popek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Popek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NCVij (den) = k NCjk × POPk/ ADT
Webcam' s still out, huh?oj4 oj4
NCVij (den) = ∑k NCjk x POPk / ADT
The question may be askednot-set not-set
Pokaždé, když jste u Bobbyho Popka, stane se něco špatného.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Architektura procesorů x86 jak je použita v moderních PC nesplňuje Popekovy a Goldbergovy virtualizační požadavky.
Victoria, this is a little impulsiveWikiMatrix WikiMatrix
Hardware podporující Popekovy a Goldbergovy virtualizační požadavky dělá psaní softwaru efektivně podporujícího virtuální stroje mnohem jednodušší.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.WikiMatrix WikiMatrix
Jackson je u Popka, i když ví, že to má zakázané.
It' s our teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až u vás zazvoní o půl deváté zvonek a vy otevřete dveře, tak aby nevešel Popkin, ale já.
Jesus, don' t let me down nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POPk je obyvatelstvo vystavené denní hladině hluku k na kilometr (osoba/kilometr)
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyEurLex-2 EurLex-2
Skákal na skateboardu z kůlny u Bobbyho Popka a namlátil si.
What' s up with you, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drž se dál od toho Popka.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· POPk = počet obyvatel vystavených denní hladině hluku „k“ na kilometr (osoba/kilometr),
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in thenot-set not-set
Podle Barryho Popkina, ekonoma a odborníka na výživu, který působí na Univerzitě Severní Karolíny, je tato situace do určité míry způsobena technickým pokrokem, díky němuž je možné získávat jedlé oleje například z kukuřice, sóji a bavlny.
Oh, shit, there he isjw2019 jw2019
Instrukční sada, která splňuje požadavky Popek a Goldberg virtualizace, usnadňuje psaní ladícího softwaru, který běží na stejném CPU jako právě laděný software; takový CPU může provádět vnitřní cykly testovaného programu plnou rychlostí a přesto zůstat pod kontrolou debuggeru.
Suddenly the maid entersWikiMatrix WikiMatrix
On a jeho nový kámoš průšvihář Bobby Popko, už to jméno samo o sobě zavání průšvihem, spolu pořád dělají nějaké hlouposti.
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NCVj (denně) = e × ∑k NCjk × POPk / WADT
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has donenot-set not-set
Pojďme si zopakovat plán Popko.
Probably couldn' t chew through this, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dávej si na mě pozor, Popko.
You know she' s hot- headedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- POPk je obyvatelstvo vystavené denní hladině hluku k na kilometr (osoba/kilometr)
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeEurLex-2 EurLex-2
POPk je obyvatelstvo vystavené denní hladině hluku k na kilometr (osoba/kilometr
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisteroj4 oj4
Co se mi na něm líbí je, že je stejně velký jako kyblík a tak nezabírá moc místa a úplně komfortně do něj uskladníte dva velké pytle s krmením a boční kapsa je vhodná na dipy a popky.
Welcome to my worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čeká ho nyní Srb Janko Tipsarevič, spolu ještě nehráli, bude to jejich vzájemná zápasová premiéra. Lukáš Rosol porazil dalšího lucky losera Kazacha Popka, vyhrál ve dvou setech, ale hodně se natrápil.
x# shape puzzleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naše simulace s tímto novým silovým polem poprvé dosahují kvantitativní shody s experimentálně zjištěným konceptem lipidového elektrometru pro POPC a i pro POPS se všemi studovanými ka- tionty.
We always call it Delicious Death.Letty?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lukáš Rosol porazil dalšího lucky losera Kazacha Popka, vyhrál ve dvou setech, ale hodnì se natrápil.
Are you ready for this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Najdeme mezi nimi například společnost, která se zabývá vývojem řídících bloků pro železniční dopravu a jejíž zařízení spolehlivě sloužila k řízení vlaků při olympiádě v Soči, dále společnost, která se zabývá speciální povrchovou úpravou materiálů ve stavebnictví a strojírenství, firmu, která se zabývá certifikací a standardizací výrobků a která může pomoci i českým firmám s certifikací zboží na ruském trhu, a nechybí ani Institut nanotechnologií, který ve svých řešením pracuje například s mikroskopickými částicemi stříbra,“ uvedla Natalia Alexandrovna Popkova, zástupkyně vedoucí oddělení hospodářské politiky města Moskvy.
I don' t know anything about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.