popeláři oor Engels
popeláři
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dustmen
Tři už jsem položila vedle popelnic a popeláři se jich ani nedotkli.
I've put three out by the bin and the dustmen won't touch them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musím tu košili dostat zpátky, než ji zmerčí popelář.
How' d you deal with shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problém je, že Popelář je ve vězení.
That' s why you toss and turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už tento týden jezdili popeláři?
What a little angelopensubtitles2 opensubtitles2
Popeláři se stále neozvali?
Monsieur, the fort is yoursopensubtitles2 opensubtitles2
To ano. Když jsem řekla popeláři, že jsem polda, odvětil: " Hnus. "
Led, may I remind you, by a British- serving officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes je tato kontrarevoluce dováděna do logického extrému: jestliže každý může být vlastníkem, pak každý může být kapitalistou, a to včetně holičů, číšníků a popelářů.
Is this just decoration?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ta ruka pravděpodobně spadla z kontejneru, když ho popeláři nabírali.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dokonce i umřeme jako popeláři - mezi odpadky.
An applicant for approval of a major change shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím pěkně, až budete zařizovat můj pohřeb, tak dávám předem souhlas, že mě můžou odvézt třeba popeláři, ale pro mého tchána bych rád objednal kremaci.
I lost my job for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popelář zavolal, že z kontejneru teče krev.
It' s good and very cheap, lovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jsem zavolal popeláře.
I said we run." We. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodával jsem odpadky popelářům.
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tátu u popelářů povýšili.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co když si najdu jiné popeláře?
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předběhli nás popeláři.
Mark my wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto si myslíme, že by popeláři mohli být lépe placeni, než zaměstnanci parku.
Ted, what do you think?QED QED
Černá huba, saze,... negr,... balík z džungle,... opičák Mau Mau,... strýček Tom, teta Jemima,... malej černej Sambo,... sběrač bavlny,... flákač, čistič bot,... popelář, pikolík od výtahu,... utěrač stolů,... otrocká zombie s odulými pysky
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "opensubtitles2 opensubtitles2
To dám popelářům.
Is this Megan' s desk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brass říkal, že tu popeláři, kteří to ohlásili, pár dní nejezdili.
What are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlavně neudělej tu blbost, že to necháš před barákem, aby si to odvezli popeláři, rozumíš?
Good question. Allison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, přichází ten mladý sexy popelář.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poblíž je hlídaný parkoviště a není to tak daleko od místa, kde jí vyhodil ten popelář.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tři už jsem položila vedle popelnic a popeláři se jich ani nedotkli.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far,farawayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.