Projekt Manhattan oor Engels
Projekt Manhattan
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Manhattan Project
Projekt Manhattan svedl dohromady jedny z největších fyziků, kteří kdy žili.
The Manhattan project brought together some of the finest minds physics has ever produced.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Říkají tomu Projekt Manhattan
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysopensubtitles2 opensubtitles2
V průběhu druhé světové sálky působil Tolman jako vědecký poradce generála Leslie Grovese v rámci projektu Manhattan.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
To mu pomohlo v jeho pozdější práci na projektu Manhattan v Los Alamos během druhé světové války.
Make zero, a little behind the centerWikiMatrix WikiMatrix
Projekt Manhattan nikdy neměl nic společného
Or was it Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projekt Manhattan ukončil minulou válku.
You asleep?- I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mysleli jsme si, že nás předběhnou v Projektu Manhattan.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme potvrzeno, kdo byl krtkem v projektu Manhattan.
All that work, and only this to showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacističtí vědci byli zaměstnáni v projektu Manhattan.
He' s been in there five hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projekt Manhattan?
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé věděli o projektu Manhattan a tajili to.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výsledkem byl Americký projekt Manhattan.
Am I quite clear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projekt Manhattan svedl dohromady jedny z největších fyziků, kteří kdy žili.
What can I get you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konspirace, větší a lépe utajené než projekt Manhattan.
I knew something awful had happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podílel se na vývoji atomové bomby (Projekt Manhattan).
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECWikiMatrix WikiMatrix
Richard Freyman byl slavným americkým fyzikem z projektu Manhattan.
He has a deep attachment to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hledáme nacistickou verzi projektu Manhattan, že jo?
And I know you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé věděli o projektu Manhattan a tajili to
And it' s # % his wedding, tooopensubtitles2 opensubtitles2
Luke a Manny mají s tímhle projektem co dočinění asi jako tolik, kolik měli tenkrát s projektem Manhattan.
Don' t move, spacemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracoval na projektu Manhattan.
His wh-- His what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho fotografie byly často reprodukovány, často bez jeho uvedení jako autora v publikacích a exponátech o projektu Manhattan.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterWikiMatrix WikiMatrix
Pracovali jsme spolu v Oak Ridge v projektu Manhattan.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu, bez ohledu na tom, co o ní řeknete, myslí jí to jako kvantovýmu fyzikovi na projektu Manhattan.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že potřebujeme něco jako projekt Manhattan na téma umělé inteligence.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentted2019 ted2019
Jo, je to úplný projekt Manhattan.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vraťte se k projektu Manhattan.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.