projekt s pevnou cenou oor Engels
projekt s pevnou cenou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
First Expiry First Out
en
A method used for determining the order in which goods should be taken out of inventory, so that items with the earliest expiration dates are taken first.
fixed-price project
en
A type of project in which the customer pays a predetermined amount for the entire project.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od poloviny roku 2016 jsou všechny velké IT projekty zadávány prostřednictvím smluv s pevnými cenami.
It' s not even sharpelitreca-2022 elitreca-2022
Tato metoda je platná pouze pro projekty s pevnou cenou a pro investiční projekty.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projekty s pevnou cenou – Částka fakturovaná odběrateli je založena na plánech účtování faktur.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akontační fakturace – Časové a materiálové projekty a projekty s pevnou cenou lze fakturovat na účet.
You guys might want to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projekty s pevnou cenou mohou být fakturovány za projekt nebo za projektovou smlouvu.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Časové a materiálové projekty a projekty s pevnou cenou jsou vždy připojeny k projektové smlouvě.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projekt s pevnou cenou se fakturuje podle plánu účtování založeného na projektové smlouvě.
That is what we are saying we have to move towardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faktury v projektech s pevnou cenou se skládají z transakcí na účet.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fakturace projektů s pevnou cenou
I' il buy you a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fakturovat lze pouze dva typy externích projektů – časový a materiálový projekt nebo projekt s pevnou cenou.
You should free your subconsciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Použitím dobropisů ve fakturách – Dobropis lze vytvořit jak pro časové a materiálové projekty, tak pro projekty s pevnou cenou.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výnosy projektu s pevnou cenou je možné vypočítávat a zaúčtovávat v průběhu projektu použitím metody procentuální hodnoty dokončení. Alternativně výnosy je možné vypočítat a zaúčtovat po dokončení projektu použitím metody dokončené smlouvy.
Oh, you must allow meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontrolovali jsme jednu konkrétní smlouvu, která byla uzavřena podle této rámcové smlouvy, na zakázku s pevně stanovenou cenou 145447,50 EUR, jejímž primárním účelem bylo poskytovat podporu při řízení jednoho projektu správy dokumentů.
The yellow house over thereelitreca-2022 elitreca-2022
V rámci stávajícího „ kaskádového “ mechanismu pro poradenské služby a služby související s řízením projektů úřad EUIPO znovu potvrzuje svou odpověď v rámci auditu za rok 2016 týkající se používání metody pevně stanovené ceny.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedelitreca-2022 elitreca-2022
V rámci stávajícího „kaskádového“ mechanismu pro poradenské služby a služby související s řízením projektů úřad EUIPO znovu potvrzuje svou odpověď v rámci auditu za rok 2016 týkající se používání metody pevně stanovené ceny.
I' ve been trying to reach youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vzhledem k pomalému a nejistému vývoji projektů zaměřených na vytvoření světového trhu s emisními povolenkami budou členské státy EU patřit ještě několik let k těm několika málo zemím, které pevně stanovují cenu za CO2.
Unless we give themEurLex-2 EurLex-2
6.4 Vzhledem k pomalému a nejistému vývoji projektů zaměřených na vytvoření světového trhu s emisními povolenkami pro CO2 budou členské státy EU patřit ještě několik let k těm několika málo zemím, které pevně stanovují cenu za CO2.
I have some paper towels.- BeatnikEurLex-2 EurLex-2
Přestože jednotlivé smlouvy uzavřené v roce 2016 na základě této rámcové smlouvy jasně definují, jaké služby se mají v rámci projektu poskytovat, konzultanti byli zaměstnáváni v závislosti na časových možnostech a prostředcích, kdy ceny nejsou pevně stanoveny a přímo spojeny s poskytnutou službou, ale odvíjí se od počtu odpracovaných pracovních dní.
What else can you tell me?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přestože jednotlivé smlouvy uzavřené v roce 2016 na základě této rámcové smlouvy jasně definují, jaké služby se mají v rámci projektu poskytovat, konzultanti byli zaměstnáváni v závislosti na časových možnostech a prostředcích, kdy ceny nejsou pevně stanoveny a přímo spojeny s poskytnutou službou, ale odvíjí se od počtu odpracovaných pracovních dní.
Oohh baby, you know what I likeelitreca-2022 elitreca-2022
Ke každému projektu uzavíráme smlouvu o dílo, s pevnou konečnou cenou a s pevným konečným termínem.
Do you intend to blast a hole in the viewer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příloha obsahuje diskuzi o zakázkách s pevnými cenami, jimiž veřejné orgány stanoví maximum a vyzvou uchazeče, aby předkládali nabídky na úrovni maxima nebo nižší, se záměrem, aby dodavatel (dodavatelé) ve větší či menší míře projekt dotoval (dotovali) výměnou za práva na využití
You look like shitoj4 oj4
30 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.