Rada EU oor Engels
Rada EU
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Council of the European Union
EU Council
en
The Council of the European Union is an institution which exercises legislative and decision-making powers. At the same time, it is the forum in which the representatives of the Governments of the 15 Member States can assert their interests and try to reach compromises. The Council ensures general coordination of the activities of the European Community, the main objective of which is the establishment of an internal market, i.e. an area without internal frontiers guaranteeing four freedoms of movement - for goods, persons, services and capital - to which should soon be added a single currency. In addition, the Council is responsible for intergovernmental cooperation, in common foreign and security policy (CFSP) and in the areas of justice and home affairs (JHA), including for example matters of immigration and asylum, combating terrorism and drugs and judicial cooperation.(Source: UEEU)
Ve svém boji proti terorismu Rada EU stanovila dopravu jako klíčovou oblast.
The EU Council identified transport as a key area in its fight against terrorism.
EU Council
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za bod 11 (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/745) se doplňuje nový bod, který zní:
A princess in a very high towerEuroParl2021 EuroParl2021
porušení čl. 7 odst. 1 písm. b) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1001.
I wish I had my old bootsEurlex2019 Eurlex2019
NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č. 250/2014
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayEurLex-2 EurLex-2
Porušení čl. 58 odst. 1 písm. a) a odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1001.
So how do you figure that?EuroParl2021 EuroParl2021
Porušení čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1001.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionEuroParl2021 EuroParl2021
NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2015/2284
With my fingerprints on the gunEurLex-2 EurLex-2
SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2019/2161
Do you believe anything that a lawyer says to you?Eurlex2019 Eurlex2019
Porušení čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2017/1001.
Conduct the dynamic testEuroParl2021 EuroParl2021
V nařízení Rady (EU) 2020/123 byla omezení celkového přípustného odlovu (TAC) stanovena na nulovou hodnotu.
The sooner the better.Toputan end to the reportsEuroParl2021 EuroParl2021
Svá zjištění a doporučení předkládáme Evropskému parlamentu, Radě EU, vládám a parlamentům členských států a také široké veřejnosti.
Your dad' s been sentencedEuroParl2021 EuroParl2021
NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2015/475 ze dne 11. března 2015
Some people areborn clever the same way some people are born beautifulEurlex2019 Eurlex2019
Porušení čl. 7 odst. 1 písm. b) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2017/1001;
so, Nadia became the face of the monthEuroParl2021 EuroParl2021
NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č. 514/2014
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEurLex-2 EurLex-2
Právním základem tohoto zpracování údajů je nařízení Rady (EU) č. 36/2012 (2).
My compass... is uniqueeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2016/2337
I' m going back inEurLex-2 EurLex-2
Postoj Rady (EU) č. #/# v prvním čtení k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady o energetické náročnosti budov
And we gotta find a way to get close to this guyoj4 oj4
NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č. 606/2013
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffEurLex-2 EurLex-2
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) č. 60/2012
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentEurLex-2 EurLex-2
Tento výbor je výborem ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 182/2011 ( 8 ).
I sleep lateEurLex-2 EurLex-2
Porušení článku 95 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1001;
Everything he does--- Are you okay?EuroParl2021 EuroParl2021
Nařízením Rady (EU) č. 401/2013 (3) se uvádí v účinnost opatření stanovená rozhodnutím 2013/184/SZBP.
What you doing up there?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tyto pravomoci je třeba vykonávat v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 182/2011 (12).
If I Didn' t Think You Deserved ItEurLex-2 EurLex-2
Porušení čl. 94 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1001.
BATCH NUMBER ctEuroParl2021 EuroParl2021
NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č. 575/2013
Even the regulation says itEurLex-2 EurLex-2
ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2020/853
All right, then maybe we should cool it offfor a whileEuroParl2021 EuroParl2021
188621 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.