Ruský Dálný východ oor Engels
Ruský Dálný východ
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Russian Far East
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čína oficiálně považuje několik regionů na ruském Dálném východě za oblasti, které jsou od ní jen odtržené.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnProjectSyndicate ProjectSyndicate
Je pojmenována po řece Amur, která v oblasti tvoří hranici mezi ruským Dálným východem a severovýchodní Čínou.
You have any more... fits?WikiMatrix WikiMatrix
Je na něm pochováno celkem 163 legionářů, kteří v letech 1918 až 1920 bojovali na ruském Dálném východě.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsWikiMatrix WikiMatrix
Je to část ruského Dálného východu na severovýchodě Asie.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateWikiMatrix WikiMatrix
Povodně zasáhly i ruský Dálný východ v oblastech, které hraničí se zasaženými čínskými regiony.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
SAT Airlines zajišťovaly pravidelné regionální lety na Ruském Dálném Východě a do destinací v Číně, Jižní Koreji a Japonsku.
I thought you were going to AmsterdamWikiMatrix WikiMatrix
A pokud jde o ruský Dálný východ, Číňané věří, že nakonec stejně připadne Číně, takže není zapotřebí tento proces urychlovat.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingNews commentary News commentary
Narodila se dne 25. ledna 1985 ukrajinské matce a židovskému otci v obci Orotukan, v Magadanské oblasti, na ruském Dálném východě.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationWikiMatrix WikiMatrix
Ruský prezident Dmitrij Medveděv během cesty do ruského asijského přístavu Vladivostok prohlásil, že sociální a hospodářský rozvoj ruského Dálného východu je národní prioritou.
Oh.- * On my gravy trainProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tyto mraky jsou pak unášeny převažujícím vzdušným prouděním směrem na východ přes Čínu, Severní a Jižní Koreu, Japonsko a část ruského Dálného východu.
Read what they doWikiMatrix WikiMatrix
Sibiřský tygr bývá také označován jako tygr ussurijský. Někdy se mu říká i tygr amurský, protože se nyní vyskytuje především v povodí řeky Amur na ruském Dálném východě.
Could you see the war from here too?jw2019 jw2019
Dostal se do tranzitního tábora Vtoraja rečka (Druhá říčka) u Vladivostoku na ruském dálném východě, odkud se mu podařilo poslat zprávu manželce, v níž prosí o teplé oblečení, které ale nikdy nedostal.
It' s that leper businessWikiMatrix WikiMatrix
Rusko by si mělo uvědomit, že své postavení v Asii už příliš dlouho zanedbává a že při rozvoji ruského Dálného východu bude možné seriózně zužitkovat japonské znalosti, jedině až Japonsku vrátí jeho Severní teritoria.
And the hemorrhoids, are those yours too?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kormorán Stellerův (Phalacrocorax perspicillatus) je vyhynulý mořský pták z rodu kormorán, který kdysi obýval Beringův ostrov, a možná i další místa na Komandorských ostrovech a na blízkém pobřeží poloostrova Kamčatka na ruském Dálném východě.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsWikiMatrix WikiMatrix
Tento dar poslala Alla, které je 67 let. Je svědkem Jehovovým v jednom ze sborů v Rusku na Dálném východě.
You were told to wait here till I got backjw2019 jw2019
Rusko a USA potřebují spolupráci místo fraškovitého soupeření také v oblasti rozvoje nových námořních tras a možných ložisek energetických surovin v Arktidě, jakož i v oblasti interakce s Čínou a dalšími asijsko-pacifickými zeměmi při společném rozvoji nerostného potenciálu Sibiře a ruského Dálného východu.
We can open some wardsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Poloha Mongolska v oblasti hospodářského vlivu Ruské federace a jeho historické spojení s bývalým Sovětským svazem ho však staví do podobné situace, v níž se nachází ruský Dálný východ, Kyrgyzstán a Kazachstán, zvláště pokud jde o potřebu země posílit svůj přechod na tržní hospodářství a rozvíjet svůj soukromý sektor.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itEurLex-2 EurLex-2
„Stálými účastníky“ jsou naopak instituce zastupující původní obyvatele a sdružení těchto obyvatel (Sámové, Aleuté, severní domorodé národy, sibiřské národy a národy ruského Dálného východu, Arktická rada na Aljašce atd.), což dokládá, že v oblasti rozvoje existuje skutečná ochota brát v potaz osud a přání těchto nepočetných národů, které jsou v Arktidě zastoupeny a jsou nositeli silných kultur.
Let me tell you somethingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mnohé evropské podniky jsou nyní úspěšnými celosvětovými společnostmi, které zakládají nové provozy v Číně, Spojených státech, Rusku a na Dálném Východě
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management Boardoj4 oj4
Mnohé evropské podniky jsou nyní úspěšnými celosvětovými společnostmi, které zakládají nové provozy v Číně, Spojených státech, Rusku a na Dálném Východě.
the characteristics of the batch as indicated by the testsEurLex-2 EurLex-2
142 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.