Rybí přechod oor Engels
Rybí přechod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fish ladder
en
structure that allows fish and other organisms to pass artificial or natural barriers at watercourses
Toto monitorování tedy nemůže zaručit, že rybí přechod zabrání nepříznivým účinkům na celistvost chráněných lokalit.
Accordingly, that monitoring is not capable of ensuring that the fish ladder will avoid any adverse effects on the integrity of the protected sites.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rybí přechod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fish ladder
Toto monitorování tedy nemůže zaručit, že rybí přechod zabrání nepříznivým účinkům na celistvost chráněných lokalit.
Accordingly, that monitoring is not capable of ensuring that the fish ladder will avoid any adverse effects on the integrity of the protected sites.
fish pass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vybudování jednoho rybího přechodu na řece plné překážek může být jak nákladné, tak neúčinné.
You' ve a pointEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Posouzení dopadů navíc stanovilo vícefázové monitorování, aby se ověřila účinnost rybího přechodu.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komise se domnívala, že dotyčný orgán nesprávně klasifikoval rybí přechod jako zmírňující opatření.
I must just be hungover againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jeden z nich, obtokový kanál Ottensheim-Wilhering, bude dosud nejdelším rakouským rybím přechodem.
Oh my gosh, they' re coming in!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Modernizace – využití technologie, která méně škodí rybám, stavba rybích přechodů na stávajících překážkách.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
rybí přechod
Show yourself, Dr. CharlesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dále je jeho cílem pouze určení množství ryb, kterým se podaří překonat přehradu Geesthacht prostřednictvím rybího přechodu.
My monsters!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jednou z možností byly původně rybí přechody, od kterých se ale z výše uvedených důvodů ustoupilo.
that he' s decided in advance not to defend himselfWikiMatrix WikiMatrix
Vracející se lososi mohou tento vodopád buď přeskočit, nebo využít snadnější cestu rybím přechodem (zvětšený výřez vpravo)
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?jw2019 jw2019
Toto monitorování tedy nemůže zaručit, že rybí přechod zabrání nepříznivým účinkům na celistvost chráněných lokalit.
Just follow me in hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Navíc musely být přemístěny hroby původních obyvatel a zkonstruovány dočasné rybí přechody.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beWikiMatrix WikiMatrix
výstavba lávky pro pěší v Poses-Amfreville, do prosince 2022 a výstavba rybích přechodů, do prosince 2030;
Well, just about anything your little heart desiresEurlex2019 Eurlex2019
Kdy se rybí přechod považuje za přiměřené zmírňující opatření?
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nové vodní elektrárny by například měly mít rybí přechody a měly by respektovat minimální ekologický průtok.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Plánování rybích přechodů nebo přizpůsobených turbín by také mělo záviset na vyhodnocení kumulativního účinku překážek v širší říční soustavě.
How can you not smell that?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
194 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.