Sidón oor Engels
Sidón
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Sidon
en
city state of Phoenicia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když Sidón padl do rukou Římanů, začali zde razit své stříbrné mince.
I' il get you some dry socksWikiMatrix WikiMatrix
Na severozápad se budou šířit po fénickém pobřeží až po Sereptu mezi Tyrem a Sidónem.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesjw2019 jw2019
43 – Rozsudek ze dne 1. února 2007, Sidón v. Rada (C‐266/05, Sb. rozh. s. I‐1233, body 43 a 44) trvá na otevřené povaze, která vyplývá z neexistence povinnosti občana prokazovat zájem na přístupu k dokumentům.
Hey, at least I' ve got an apartmentEurLex-2 EurLex-2
V tomto období se v zemích kde leží současný Libanon, vytvořilo několik latinských církevních oblastí, které nahrazovaly staré biskupství vzniklá v počatcích křesťanství: arcidiecéze Tyr, se sufragánními diecézemi Ptolemais ve Fénicii, Caesarea Philippi, Sidón a Berytus, zatímco Latinský antiochijský patriarchát měl diecéze Byblus, Tripolis a Antarados.
Article # QuorumWikiMatrix WikiMatrix
Celá oblast později přešla pod vedení a ochranu Kartága, které obratem odeslalo své vlastní kolonisty k založení nových měst nebo k posílení těch, které odmítaly Týros a Sidón.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksWikiMatrix WikiMatrix
Když tedy Ježíš řekl, že to ‚bude snesitelnější‘ v soudný den ‚pro Tyrus a Sidón‘, nemuselo to znamenat, že ti lidé budou v soudném dnu přítomni.
Sir, you need a pen?jw2019 jw2019
Podle Ezekiela 32:21, 30 šli lidé ze Sidónu, odsouzení Bohem, do šeolu.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the Constitutionjw2019 jw2019
Když řekl, že to bude pro Tyrus a Sidón a Sodomu a Gomoru v „soudný den“ „snesitelnější“, byl to druh nadsázky který Ježíš nemusel myslet doslovně o nic víc než jiné nadsázky, které použil.
Is that a joke?jw2019 jw2019
Ježíš říká, že kdyby je byl vykonal ve fénických městech Tyru a Sidónu, tato města by činila pokání v pytlovině a popelu.
She almost delivered in my car!jw2019 jw2019
EL HAJJ, Hassan Hassan, narozen dne 22. března 1988 ve městě Zaghdraiya, Sidón (Libanon), kanadský občan.
Don' t screw it up for himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
K zakládání svých měst byli povzbuzováni potřebou k oživení obchodu aby mohli zaplatit poplatky vyžadované Tyrem, Sidónem a Byblem následované říšemi, které jim vládly, a ze strachu kompletní řecké kolonizace těch částí Středozemního moře, které jsou vhodné k obchodu.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsWikiMatrix WikiMatrix
Sidón se následně stal centrem Sidónského panství, důležitého vazala Jeruzalémského království.
He was young and dumb and in loveWikiMatrix WikiMatrix
Kromě Ježíšových slov nám na toto téma i Ezekiel 32:21, 30 říká, že pohanský lid ze starověkého Tyru a Sidónu je v šeolu; čeká tedy na vzkříšení.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagjw2019 jw2019
Protože kdyby se v Tyru a Sidónu staly ty mocné skutky, které se staly u vás, dávno by činily pokání . . .
Now, together,let' s make his dream come truejw2019 jw2019
Žije se svou matkou v Sidónu.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby se v Týru a Sidónu událo to, co u vás, dávno by se sypali popelem a činili pokání.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když byl apoštol Pavel na cestě lodí do Říma, dovolil mu Julius, důstojník, který měl na Pavla dohlížet, aby navštívil své přátele v Sidónu a potěšil se z jejich péče.
Come insidejw2019 jw2019
(Izajáš 23:1–9, 14–18; Ezekiela 27:2–8) Když učinil Ježíš obdobu mezi Tyrem, Sidónem a Sodomou, naznačovalo to, že i sodomští jsou v šeolu.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battlejw2019 jw2019
Pro Tyrus a Sidón to bude snesitelnější v soudný den než pro vás.
Let his soul restjw2019 jw2019
Podobně jako další fénická města, i Sidón dobýváním velmi utrpěl.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meWikiMatrix WikiMatrix
Týru a Sidónu bude lehčeji v den soudu nežli vám!
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V průběhu dějin byl Sidón mnohokrát dobyt různými národy: Asyřany, Babylóňany, Egypťany, Peršany, Řeky a nakonec Římany.
What about the second time?WikiMatrix WikiMatrix
Pouhý fakt, že Ježíš postavil vedle sebe Sidón a Sodomu nezajišťuje vyhlídky do budoucnosti těch ničemných lidí, které Bůh zničil ohněm a sírou.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .jw2019 jw2019
130 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.