Sjednocená arabská republika oor Engels

Sjednocená arabská republika

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

United Arab Republic

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demonstrace byla organizována severojemenskými migranty pracujícími v Kataru, kteří podporovali svou vládu ve snaze o spojení do Sjednocené arabské republiky.
A fur coat at a summer shoot?WikiMatrix WikiMatrix
Kupchan se zabývá i některými význačnými krachy přátelství: občanskou válkou ve Spojených státech (1861-65), koncem anglo-japonské aliance (1923), zhroucením sino-sovětských vztahů (1960), zánikem Sjednocené arabské republiky (1961) a vypuzením Singapuru z Malajsie (1965).
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kupchan se zabývá i některými význačnými krachy přátelství: občanskou válkou ve Spojených státech (1861-65), koncem anglo-japonské aliance (1923), zhroucením sino-sovětských vztahů (1960), zánikem Sjednocené arabské republiky (1961) a vypuzením Singapuru z Malajsie (1965).
Put away your catalogues and take out your readersNews commentary News commentary
Historicky se konfederace dříve či později buď staly federacemi (jak se přihodilo v USA, Německu a Švýcarsku), nebo se působením odstředivých sil rozpadly (což byl případ Sjednocené arabské republiky, která vznikla v roce 1958 a tři roky nato se rozpadla v Egypt a Sýrii).
Stop moving, pleaseProjectSyndicate ProjectSyndicate
vzhledem k tomu, že v důsledku sjednocení Jemenské arabské republiky a Jemenské lidové demokratické republiky k utvoření Jemenské republiky je nezbytné upravit Dohodu o spolupráci mezi Evropským společenstvím a Jemenskou arabskou republikou [#]
Best Practice for interpretation of criteriaeurlex eurlex
"odvolávám se na konzultace mezi zástupci Evropského společenství a Jemenské republiky za účelem úpravy Dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Jemenskou arabskou republikou po sjednocení Jemenské arabské republiky a Jemenské lidové demokratické republiky k vytvoření Jemenské republiky dne 22. května 1990 a mám tu čest prohlásit, že v souladu se zásadami mezinárodního práva se ustanovení uvedené dohody o spolupráci použijí i na území Jemenské republiky.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offEurLex-2 EurLex-2
odvolávám se na konzultace mezi zástupci Evropského společenství a Jemenské republiky za účelem úpravy Dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Jemenskou arabskou republikou po sjednocení Jemenské arabské republiky a Jemenské lidové demokratické republiky k vytvoření Jemenské republiky dne 22. května 1990 a mám tu čest prohlásit, že v souladu se zásadami mezinárodního práva se ustanovení uvedené dohody o spolupráci použijí i na území Jemenské republiky.
There' s no need for witnesses!EurLex-2 EurLex-2
odvolávám se na konzultace mezi zástupci Evropského společenství a Jemenské republiky za účelem úpravy Dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Jemenskou arabskou republikou po sjednocení Jemenské arabské republiky a Jemenské lidové demokratické republiky k vytvoření Jemenské republiky dne #. května # a mám tu čest prohlásit, že v souladu se zásadami mezinárodního práva se ustanovení uvedené dohody o spolupráci použijí i na území Jemenské republiky
I' il talk to you tomorroweurlex eurlex
Mapa: Sjednocená arabská republika
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22. února 1958 byla ustanovena na základě dohody dvou států Sjednocená arabská republika sestávající ze Sýrie a Egypta.
You are most welcomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ Nezahrnuje medaile vyhrané jako Sjednocená arabská republika (UAR, 1960–1968).
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22. února 1958 byla ustanovena na základě dohody dvou států Sjednocená arabská republika sestávající ze Sýrie a Egypta.
You' re alive!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1958 vytvořil Egypt spolu se Sýrií Sjednocenou arabskou republiku vedenou Násirem.
Probably, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strany Nigérie Sjednocená arabská republika (jen letectvo)[1]
Understood.Thank you.- GoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První krok k vytvoření tohoto státu byl učiněn 22. února 1958, kdy byla vytvořena Sjednocená arabská republika.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22. února – Egypt a Sýrie vyhlásili společnou Sjednocenou arabskou republiku.
I had to learn, maybe through this marriage of oursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egypt si ponechal jméno Sjednocená arabská republika až do roku 1971.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dne 2. září 1971 změnila Sjednocená arabská republika název na Egyptská arabská republika.
The people are strategy, IDlOTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlajka Sjednocené arabské republiky (1958-1961)
My cell mate would say she did her time for getting caughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po plebiscitu dne 21. února 1958 byla spojením Egypta a Sýrie ustavena Sjednocená arabská republika a pokračovala v členství jako jeden člen.
We always call it Delicious Death.Letty?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po plebiscitu dne 21. února 1958 byla spojením Egypta a Sýrie ustavena Sjednocená arabská republika a pokračovala v členství jako jeden člen.
Covered his role in my son' s deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po plebiscitu dne 21. února 1958 byla spojením Egypta a Sýrie ustavena Sjednocená arabská republika a pokračovala v členství jako jeden člen.
No phone call.Copy this for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po plebiscitu dne 21. února 1958 byla spojením Egypta a Sýrie ustavena Sjednocená arabská republika a pokračovala v členství jako jeden člen.
You tell him thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.