Smlouva o Evropské unii oor Engels
Smlouva o Evropské unii
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
TEU
Treaty on European Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smlouva o Evropské unii představuje novou etapu v procesu vytváření co nejužšího svazku mezi národy Evropy
It' s your pappyeurlex eurlex
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek # této smlouvy
In the House?- Yeahoj4 oj4
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. # třetí pododstavec této smlouvy
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!oj4 oj4
s ohledem na čl. 3 odst. 3 a článek 6 Smlouvy o Evropské unii,
What will you do?EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 28 této smlouvy,
I' m a reporter, sirEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii a Smlouvu o fungování Evropské unie,
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii,
Carry that around for emergencies?EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. # třetí pododstavec této smlouvy
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otheroj4 oj4
Smlouva o Evropské unii
I blame the police forceEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. # odst. # a čl. # odst. # této smlouvy
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampoj4 oj4
(34) Nahrazuje článek 36 dosavadní Smlouvy o Evropské unii.
Keep movingEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 31 odst. 2 této smlouvy,
I' m not pretending it wasn' t a sinEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 24 této smlouvy,
Looks like we have a problemEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,
I' m still thereEurLex-2 EurLex-2
Rozdělení míst v Evropském parlamentu se musí řídit obecnými ustanoveními článku 14 Smlouvy o Evropské unii.
We don' t have to offer let that to ourselvesnot-set not-set
[1] Článek 10 Smlouvy o Evropské unii.
river Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. # třetí pododstavec této smlouvy
This is our rescue team.- We came to helpoj4 oj4
s ohledem na článek 3 Smlouvy o Evropské unii,
They willbe under it againEurLex-2 EurLex-2
Evropské hodnoty jsou stanoveny v článku 2 Smlouvy o Evropské unii, na níž je Evropská unie založena.
see now you remembernot-set not-set
PŘIPOMÍNÁ zásady vnitřního trhu stanovené ve Smlouvě o Evropské unii a SFEU.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
� Prohlášení č. 11 k čl. 17 odst. 6 a 7 Smlouvy o Evropské unii.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissionnot-set not-set
s ohledem na článek 3 Smlouvy o Evropské unii (SEU),
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andEurlex2018q4 Eurlex2018q4
To zahrnuje zejména zásady stanovené v článku # Smlouvy o Evropské unii a Listiny základních práv Evropské unie
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy balloj4 oj4
71851 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.