smlouva o spolupráci ES
EC cooperation agreement
Smlouva o ES oor Engels
Smlouva o ES
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
TEC
Odstavec věcně nahrazuje článek 211 Smlouvy o ES;
Paragraph 1 replaces, in substance, Article 211 TEC;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
smlouva o ES
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
EC Treaty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
s ohledem na článek # Smlouvy o ES
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanoj4 oj4
s ohledem na Smlouvu o ES, a zejména na článek 276 této smlouvy,
But we' re on the phone nowEurLex-2 EurLex-2
vyzývá Komisi, aby návrh v souladu s čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES změnila odpovídajícím způsobem;
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na článek # Smlouvy o ES a článek # Smlouvy Euratom
Does it hurt?oj4 oj4
Akty přijaté před #. prosincem # podle Smlouvy o ES, Smlouvy o EU a Smlouvy o Euratomu
With a device, and then starts it againoj4 oj4
(bývalý článek 66 Smlouvy o ES)
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Eurlex2019 Eurlex2019
Komise se proto domnívá, že podmínky pro použití čl. # odst. # písm. d) Smlouvy o ES nejsou splněny
What are you doing?oj4 oj4
s ohledem na čl. # odst. # první pododstavec Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala návrh s Parlamentem (C
One thing I wanna make clear to youoj4 oj4
Odstavec věcně nahrazuje článek 211 Smlouvy o ES;
Call for ambulances!EurLex-2 EurLex-2
I Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné
Totally coolEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na článek 177 Smlouvy o ES,
You running the Stargate programmeEurLex-2 EurLex-2
Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinné
That' s why you toss and turnoj4 oj4
(bývalý článek 101 Smlouvy o ES)
His Eye is almost on meEuroParl2021 EuroParl2021
Takové zrušení daňového zvýhodnění těchto provozoven omezuje nepřípustně svobodu usazování zaručenou Smlouvou o ES.
How long to get this presentation ready?EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na článek 276 Smlouvy o ES a článek 319 Smlouvy o fungování Evropské unie,
i'll take care of it. don't worryEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na čl. 300 odst. 2 první pododstavec a na články 149 a 150 Smlouvy o ES,
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgerynot-set not-set
- s ohledem na článek 308 Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala s Parlamentem (C6-0180/2006),
Henchmen, noEurLex-2 EurLex-2
(bývalý článek 285 Smlouvy o ES)
It' s your pappyEurlex2019 Eurlex2019
Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné
You guys want to come with?oj4 oj4
s ohledem na čl. 63 odst. 1 a 2 Smlouvy o ES,
So, you see, I haven' t informed him of my real ageEurLex-2 EurLex-2
Odůvodnění Formulace v odrážkách 1 až 3 převzaty a upraveny ze Smlouvy o ES.
Stay outta troublenot-set not-set
(bývalý článek 173 Smlouvy o ES)
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesEuroParl2021 EuroParl2021
159285 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.