smlouva o přistoupení k EU
EU Accession Treaty
Smlouva o EU oor Engels
Smlouva o EU
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
EU Treaty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akty přijaté před #. prosincem # podle Smlouvy o ES, Smlouvy o EU a Smlouvy o Euratomu
if thats ok with youoj4 oj4
(30) Věcně nahrazen článkem 13 Smlouvy o EU.
And we all know how you love heavy metalEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na čl. # odst. # písm. a) a c) a na čl. # odst. # písm. b) Smlouvy o EU
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal walloj4 oj4
AKTY PŘIJATÉ NA ZÁKLADĚ HLAVY V SMLOUVY O EU
Your credit card statementoj4 oj4
(40) Nahrazuje článek 32 dosavadní Smlouvy o EU.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?EurLex-2 EurLex-2
- s ohledem na článek 21 Smlouvy o EU,
Jack Sparrow sent me to settle his debtEurLex-2 EurLex-2
1 Smlouvy o EU, podle kterého Rada konzultovala s Parlamentem (C6‐0216/2008),
Hi, this is Janet, the operatornot-set not-set
(bývalý článek 28 Smlouvy o EU)
Also responsible for the destruction of #patrol cars, a city busEuroParl2021 EuroParl2021
(bývalý článek 18 Smlouvy o EU)
Maybe someday...... somebody even win this warEuroParl2021 EuroParl2021
(44) Věcně nahrazen článkem 55 Smlouvy o EU.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundEuroParl2021 EuroParl2021
Článek 34 Smlouvy o EU zavádí tento nástroj pro sbližování právních předpisů členských států.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.EurLex-2 EurLex-2
Rada zmocňuje Politický a bezpečnostní výbor k přijímání příslušných rozhodnutí v souladu s článkem 38 Smlouvy o EU.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(seurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
[58] Věcně nahrazen čl. 19 odst. 2 prvním pododstavcem Smlouvy o EU.
You should free your subconsciousEurLex-2 EurLex-2
[54] Věcně nahrazen čl. 17 odst. 3 a 7 Smlouvy o EU.
Projects of commoninterestEurLex-2 EurLex-2
(43) Věcně nahrazen článkem 51 Smlouvy o EU.
Colonel, he' s crazy!EuroParl2021 EuroParl2021
s ohledem na Smlouvu o EU a její ustanovení týkající se lidských práv
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?oj4 oj4
(10) Věcně nahrazuje článek 4 Smlouvy o EU.
it's on the seventh dayEurLex-2 EurLex-2
(33) Nahrazen rovněž článkem 20 Smlouvy o EU.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tEurLex-2 EurLex-2
(5) Věcně nahrazen článkem 13 Smlouvy o EU.
I know these suitesEuroParl2021 EuroParl2021
(51) Věcně nahrazen čl. 16 odst. 2 a 9 Smlouvy o EU.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na čl. # odst. # písm. c) Smlouvy o EU
So, you actually, like, " slept " slept?oj4 oj4
(bývalý článek 36 Smlouvy o EU)
I' m so glad you got back soonEuroParl2021 EuroParl2021
[30] Věcně nahrazen článkem 13 Smlouvy o EU.
But-- But I' m not going back up thereEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Nedostupnost anglické verze Smlouvy o EU
Better call the cluboj4 oj4
39296 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.