Svazová teritoria oor Engels
Svazová teritoria
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Union Territory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ostrovní město Díu, dříve součást Portugalské Indie, dnes svazového teritoria Daman a Díu, leží na jižním pobřeží.
i'll take care of it. don't worryWikiMatrix WikiMatrix
Je hlavním jazykem indického svazového státu Gudžarát a sousedních svazových teritorií Daman a Díu a Dádra a Nagar Havélí.
Same as downtownWikiMatrix WikiMatrix
Ve správní kanceláři svědků Jehovových v Indii však takovou jednotu vidíme, přestože dobrovolníci, kteří zde žijí a pracují, pocházejí z mnoha států a svazových teritorií a mluví mnoha jazyky.
nationalityjw2019 jw2019
Podle konsenzu z Jalty, stvrzeného v Postupimi, pohltil Sovětský svaz velké části německých a polských východních teritorií.
It must be.It' s on his cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedmicípá Hvězda svazu (anglicky Commonwealth Star) nad štítem opět představuje státy a teritoria.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNWikiMatrix WikiMatrix
Indie je federace 29 států a sedmi svazových teritorii.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andamany a Nikobary Poloha svazového teritoria Andamany a Nikobary v Indickém oceánu.
That' s what you found out about, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poloha svazového teritoria Andamany a Nikobary v Indickém oceánu
Well I got some more great news for yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V souladu s iniciativou federální vlády budou místo státu vytvořena dvě svazová teritoria s menšími právy a přímo podřízené federální vládě.
Never have I suffered such a blowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsou to Severní Andaman, Střední Andaman, Jizní Andaman, Malý Andaman a Severní Sentinel.Administrativně velká většina ostrovů patří do indického svazového teritoria Andamany a Nikobary, pouze několik menších ostrůvků patří Myanmaru.
I' il call you FridayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UK India Business Council spolupracuje s vládou Spojeného království a také jinými vlivnými partnery a stará se o to, aby byly zájmy firem představeny zákonodárcům indických Svazových teritorií a spolkových států.
She enchants the eye that beholds herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indie je federace 29 států a sedmi svazových teritorii. Indie si také nárokuje celé teritorium Kašmíru, které ale kontroluje pouze částečně. Zatímco Čínská lidová republika a Pákistán kontrolují zbytek tohoto území.
Excuse me, any of you remembers a song byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indie je federace 29 států a sedmi svazových teritorii. Indie si také nárokuje celé teritorium Kašmíru, které ale kontroluje pouze částečně. Zatímco Čínská lidová republika a Pákistán kontrolují zbytek tohoto území.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indická republika je rozdělena na 29 spolkových států (anglicky state, pl. states, hindsky prāmt) s vlastní volenou vládou, 7 Svazových teritorií (anglicky union territory, pl. union territories, hindsky kendrīya sarkār) včetně území hlavního města a téměř 593 okresů (district, pl. districts).
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svaz Nezávislých obchodních světů se nedostal k realizaci převratu, neboť neznámý uchvatitel známý pouze pod přezdívkou "Mezek" zahájil invazi proti všem teritoriím Nadace.
I need her case filesWikiMatrix WikiMatrix
"Po kratším váhání jsem se nakonec ještě znovu vydal prudkým svahem dolů do teritoria černé zmije, abych prošel i poslední místečko neschůdného svahu.
You a great guy, TonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many Lands, One World bylo tématem tohoto jamboree, které spojilo 20 000 skautů ze 135 států a teritorií,a obzvláště, národy východní Evropy, všechny dříve komunistické státy Střední a Východní Evropy a Sovětského svazu kde se skauting rozvíjel v měsících předcházejících Rozpad Sovětského svazu.
I know you can hear me!WikiMatrix WikiMatrix
Teritoria v mnoha ohledech fungují podobně jako státy, svazový parlament však může veškerou jejich legislativu upravit, změnit nebo zrušit.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Australský dolar je oficiální měnou Australského svazu (je používán i na australských obydlených zámořských teritoriích: Kokosové ostrovy, Vánoční ostrov a Norfolk) a tří ostrovních států v Pacifiku: Nauru, Kiribati a Tuvalu.
When I' ve time.I' il change the prescriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na konferenci v Postupimi v srpnu roku 1945 byly vytyčeny nové státní hranice Polska. Polsko ztratilo na úkor Sovětského svazu své východní území. Náhradou dostalo bývalá německá teritoria k linii Odry a Nisy.
Just updating the phone bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vojáci se tak při cvičení pohybovali na teritoriu fiktivních států Lamento, Zandra a Kavala, vzniklých po rozpadu původního Svazu lidových republik Lamento a Kavala.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měl být postaven jako letadlo, které pronikne hluboko do nepřátelského teritoria, aniž by bylo objeveno, a mělo se skvěle hodit pro nálety na Sovětský svaz a další vzdálená místa.
No!I' m pregnant!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Současná geopolitická „hra“ začala tak naivně oslavovanými „barevnými“ revolucemi v některých zemích bývalého Sovětského svazu (a v některých arabských zemích), které často znamenaly vývoz demokracie a západního pojetí lidských práv do nepřipravených, od Západu geograficky vzdálených, kulturně i civilizačně odlišných teritorií.
Let me aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.