Třetí republika oor Engels
Třetí republika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
French Third Republic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato atmosféra nejdříve donutila Mobuta vyhlásit roku 1990 třetí republiku, jejíž ústava měla otevřít cestu demokratickým reformám.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidWikiMatrix WikiMatrix
Byl čtyřikrát prezidentem Rady ministrů – premiérem v dobách Třetí republiky.
[ To be completed nationally ]WikiMatrix WikiMatrix
Jen třetí republika (1875-1940) trvala déle než současná republika pátá.
Turns out General is afraid of deathNews commentary News commentary
Jeden z nejznámějších politiků Třetí republiky, samozřejmě, stěžují!
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceCommon crawl Common crawl
Třetí republika v Poděbradech .
Refusal by the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Jeho narození bylo poznamenáno násilnostmi, které provázely potlačení Pařížské komuny a jeho dětství spadalo do období konsolidace Třetí republiky.
The beacon is still sendingWikiMatrix WikiMatrix
Prezidentský režim ovšem riskuje pat mezi exekutivou a zákonodárným sborem a čistě parlamentní režim, jaký existoval ve třetí republice, má za sebou ve Francii dějiny neúspěchu.
He was here a minute agoNews commentary News commentary
Vytyčeným cílem této nové aliance bylo vytvoření toho, co Kaczyński nazývá „čtvrtou republikou“ (což naznačuje ústavní rozchod s údajně zkompromitovanou „třetí republikou“ vzniklou po roce 1989).
They fight different than we do tooNews commentary News commentary
Jde o čistě historiografický termín, shrnující ústavní a demokratickou povahu revolučního režimu před zřízením nezávislého Království Řecka a spojuje tuto část řecké historie s pozdější Druhou a Třetí republikou.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Mnoho motivů z Hledání ztraceného času se dotýká rozsáhlých společenských změn, zejména úpadku aristokracie a vzestupu střední třídy, ke kterým došlo ve Francii během Třetí republiky a fin de siècle.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubWikiMatrix WikiMatrix
Stejně na tom byla i Třetí Francouzská republika.
Fenchyl acetateQED QED
József Antall se tak stal prvním demokraticky zvoleným premiérem Třetí Maďarské republiky.
Damn those photos and damn that bandWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1992 byla přijata nová ústava, kterou byla založena třetí Madagaskarská republika.
Welcome to my worldEurLex-2 EurLex-2
Rozhodčí soud se skládá ze tří rozhodců, z nichž jednoho jmenuje Nigerská republika, druhého mise EUCAP a třetího Nigerská republika a mise EUCAP společně.
Something I can do for you?EurLex-2 EurLex-2
Sante Geronimo Caserio (8. září 1873 Motta Visconti – 16. srpna 1894 Lyon) byl italský anarchista a vrah Sadiho Carnota, prezidenta Třetí Francouzské republiky.
I love you tooWikiMatrix WikiMatrix
Za třetí, Slovenská republika nepožádala o odchylku od nařízení (ES) č. 2003/2003 a v současné době neuplatňuje žádnou mezní hodnotu kadmia pro hnojiva ES.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEuroParl2021 EuroParl2021
dohody o leteckých službách mezi Slovenskou republikou a třetími zeměmi a memorandum či zápis z jednání mezi vládními orgány civilního letectví Slovenské republiky a konkrétní třetí zemí;
All indications excellentEurLex-2 EurLex-2
dohody o leteckých službách mezi Slovenskou republikou a třetími zeměmi a memorandum či zápis z jednání mezi vládními orgány civilního letectví Slovenské republiky a konkrétní třetí zemí
they have even seized the southwestern coastsoj4 oj4
Až po pádu komunistického režimu v Polsku přestala exilová vláda formálně existovat a její odpovědnost přešla v prosinci 1990 na nově vzniklou vládu Třetí polské republiky.
My father died a couple months agoWikiMatrix WikiMatrix
Komisi Evropských společenství se ukládá náhrada dvou třetin nákladů řízení. Spolkové republice Německo se ukládá náhrada jedné třetiny nákladů řízení.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastEurLex-2 EurLex-2
— Českou republikou třetího června roku dva tisíce čtyři,
They' re at the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Kampaň se však dnes stala otázkou čísel: změní „třetí muž“ Pátou republiku?
Until # July #: Ministero del Commercio con lProjectSyndicate ProjectSyndicate
5191 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.