Trollech oor Engels
Trollech
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Trollech
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Proto je nezbytné, aby si lidé tato rizika uvědomovali a byli schopni posoudit, zda jde o zprávy falešné či skutečné a co je dílem tzv. internetových trollů a co nikoliv.“
There' s no need for witnesses!Consilium EU Consilium EU
Doufám, že to udělá, protože ti by ho naučili, jak hrát za trolly.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLiterature Literature
Gourry, dokážeš tyhle trolly poranit?
Normal ValueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do naší vesnice přišel troll a vzal nám naši milovanou princeznu.
Okay, it was one of these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Ano, když hrajete za trolly, ano,“ zazněl další, nový hlas.
There' s no love Iost between me and your old IadyLiterature Literature
Víte, že trollové si myslí, že čas běží pozpátku?
There' s one thereLiterature Literature
Tím " troll, " myslíš Peyton?
Well, I' m certainly glad I brought it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má duši Slídy z Trollího mostu od Terryho Pratchetta
Here comes Beer Barrelopensubtitles2 opensubtitles2
NA KAŽDÉ SMĚNĚ JSOU TADY I LIDÉ I TROLLOVÉ, ONI TO POTVRDÍ.
I brought snacksLiterature Literature
Trollové jsou na našem pozemku už celé generace.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
útoky trollů na profilech v sociálních médiích,
The sprinkler systems didn' t workEurlex2019 Eurlex2019
Ale- Slyšel, jak mezi sebou mluví ostatní trollové.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousLiterature Literature
“ Když pak vyšlo slunce, znovu šla na průzkum a našla jeskyni, jejíž vchod trollové zahradili.
Congratulations captain, well done!Literature Literature
Stovky trpaslíků a trollů byly smeteny při oné pověstné záplavě a mnozí z nich už se nikdy neobjevili.
A Nazi artistLiterature Literature
Existují však také zcela konkrétní vodítka, která ukazují přímo na neslavně proslulou trollí farmu.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsgv2019 gv2019
Ale to víme jen díky tomu, že jsi ji viděl v její trollí podobě.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „To jsou druhový předsudky, když nechcete trollům dovolit, aby měli svou vílu Zubničku,“ zahuhlal Zinkycink.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themLiterature Literature
Jsem rád, že nám chcete pomoci zbavit svět trollů.
I don' t think I can do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poučujete mě, po čem se mají trollové jmenovat?
Well, I mean as acting SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To vy jste pustil toho trolla!
Don' t kill me, don' t kill me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale trpaslíci a trollové... ti si to teď chtějí vybojovat znovu a doopravdy.
Who" s in there?Literature Literature
Internetoví trollové jsou skuteční predátoři naší společnosti.
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opakuj moje pohyby, Lovče trollů.
Understood.Thank you.- GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože ,On byl její troll, ale dělal jí špatná věc‘.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamLiterature Literature
„Trollí mléko,“ řekl a usmál se.
You are a freakLiterature Literature
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.