Vendelín oor Engels
Vendelín
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
A male given name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albín je šéfem party, ve které je on, Augustýn, Viktorín, já a Vendelín.
It' s just sulfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradiční pouť k Vendelínovi se koná 25. dubna.
They can take it to the trialWikiMatrix WikiMatrix
Vendelín chce napøíklad být ministrem.
And one of them is to be old and uglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacházejí se v něm relikvie sv. Vendelína.
He wounded the beastWikiMatrix WikiMatrix
Střípky jejich osudů se v první části, nazvané České hoře, protínají na maškarním bále, kam hrdinové přicházejí v bizarních převlecích za zvířata a rostliny, do trapně komických scének se mísí fantaskní výjevy s Labutí ženou, smrtí, v jejímž objetí se Vendelín marně snaží spočinout.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mapa Zaujalo mě Rodinný minipivovar - Vendelín Krkoška
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informační systém abART - osoba: Iphofer Václav (Vendelín)
I think she despises me since...I' ve been successfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je zamilovaná do Vendelína, ale zlá macecha jim lásku nepřeje.
Don' t say that, not to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V domě bydlel a r. 1776 zemřel kroměřížský malíř Antonín Wolný, který je autorem dvou velkých obrazů sv. Isidora a sv. Vendelína před hlavním oltářem ve farním kostele.
Not that anyone got a lot but the football players got moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten byl dokončen roku 1797 a zasvěcen byl sv. Vendelínovi.
I am going to heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je dokonce známo, že Vendelína Výstřednice nalezla v upalování takovou zálibu, že se v různých převlecích nechala chytit celkem sedmačtyřicetkrát.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do budoucna se plánuje rekonstrukce kostela sv. Vendelína, v jeho prostorách by pak mělo být zřízeno muzeum zaniklých obcí okresu.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1908-1937 OPERA / Karel Burian, Emil Burian, Vendelín Budil, Bohumil Benoni; sestava 4 podpisů na pohlednicích a lístku slavných českých operních pěvců, vyvolávací cena: Kč
Pebbles and gravelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vendelín je nefiltrovaný ležák, který se vyrábí v malém rodinném minipivovaru v liberecké městské části Harcov.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho stěny vymalovala Hana Puchová, sochu sv. Vendelína vytesal Jiří Středa. Zvon, který mohou kolemjdoucí rozeznít, odlila zvonařská dílna Tomášková – Dytrychová.
are animals for slaughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokorný, Wagner & partneři poskytovali právní poradenství kupujícímu společně s britskou advokátní kanceláří Moore Blatch. Tým kanceláře Balcar, Polanský & Spol. vedli vedoucí advokáti Ludmila Neustupná a Radim Polanský, tým kanceláře Pokorný, Wagner & partneři advokáti David Skopal a Vendelín Balog.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vedle stojí empírová budova fary z r. 1859 a ve městě najdeme i hodnotné sochy (sv. Jan Nepomucký z r. 1797, sv. Vendelín z r. 1763) a dva kříže z let 1784 a 1786.
So, what time do you need the bird?- # will be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soška Vendelína je považována za pravděpodobně vůbec nejstarší dochovanou keramickou sošku na světě.
Are you tired?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dnes jsou u kostela umístěny památkově chráněné plastiky sv. Jana Nepomuckého, sv. Vendelína, Nejsvětější Trojice a sv. Floriána, která původně stávala ve vsi.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vendelín - oficiální zahájení kulturní sezóny v Plzni (středa 4. září2019, 16:00) | Plzeňská filharmonie
Biologicals on herinner thighsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vendelínova pekárna pro psy
You Iike destroying things?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Součástí této naučné stezky je vybudováný záliv s odpočinkovou sedačkou se stříškou v prostoru Kameňáku u sochy sv. Vendelína, která má sloužit k odpočinku turistů a návštěvníků Chřibů.
This must be stoppedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zdobí ho plastiky neznámého světce a sv. Vendelína.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vendelín - oficiální zahájení kulturní sezóny v Plzni
Tidal waves will sweep in from the coastsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muži, kteří si Vendelína pořídili a nedarovali partnerce jsou odsouzení podle této legendy k celoživotnímu hledání.
I was in the navy up untilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.