věnec oor Engels
věnec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wreath
en
ornamental circular band
Bude tam jídlo, hry a věnec z plenek.
There's gonna be food and games and a diaper wreath.
garland
Chodí po ulicích a a nabízejí věnce policistům a Britským vojákům.
They're walking in the streets offering garlands to the police and British soldiers.
coronal
Vycházíš... jako z lázní, takhle věnec
You' re walking proudly, leaving the bath...This coronal
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lei · crown · Garland · chaplet · circle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebe vám dej věnec!
Get out of here or I' il call policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V pravici měl větévku vavřínu a v levici žezlo. Na čele měl vavřínový věnec.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipjw2019 jw2019
„Rosco“ je asymetrický elipsovitý věnec s okrouhlým a zploštělým průřezem.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorEurLex-2 EurLex-2
Pošlete mi velký věnec s bílými chryzanténami.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jak říká Izajáš, byl to vadnoucí věnec, který už dlouho neměl vydržet.
It was greatjw2019 jw2019
Žádný věnec.
there' s only time for one of you to surviveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Ricův věnec všechny dostal.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpokládá se, že pochází z kořenného slova, které znamená „věnec“; jméno tudíž poukazuje na něco, co je „ověnčené“ nebo „shromážděné do ohrady“.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsjw2019 jw2019
Na hlavu ti dá věnec půvabu; udělí ti korunu krásy.“
I' il find a fatter Neiljw2019 jw2019
Prosím respektuj věnec
Simpson, how dreadful of youopensubtitles2 opensubtitles2
„Můj je v pořádku, myslím, ale když jsem ho viděla naposledy, utíkal, jako by chtěl vyhrát Megairilův věnec.
What is the lesson?Literature Literature
Ó, uvadlý je věnec války.
Can you hear my heart beat in this hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V ručních spojích je tento věnec tenčí a není nijak nařízlý.
I' m gonna help a friendEurLex-2 EurLex-2
Poté se náhradní volant s nábojem namontuje na pevnou hřídel a na věnec volantu se působí statickou silou # daN ± #,# daN, která působí kolmo k rovině věnce volantu
Happy birthday, Claireoj4 oj4
Tim. 4:8, Pe: „Teď jen už mě čeká věnec spravedlnosti, který mi v onen den odevzdá Pán [Ježíš Kristus], spravedlivý soudce. A nejen mně: stejně tak i všem, kdo s láskou čekali na jeho příchod.“
Aren' t you hot?jw2019 jw2019
Koupíme ti krásný věnec, to ti slibuji.""
Country of originLiterature Literature
" Uviji si líbezný věnec na hlavu a zapěji. "
I like that. thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se odsud vrátila, nechtěla si sundat květinový věnec.
That' s gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ezekiel 6:3) A obyvatelům země říká: „Přijde k tobě věnec [neštěstí].“ (Ezekiel 7:7)
You asleep?- I wasjw2019 jw2019
Logika je věnec krásných květin, který zapáchá.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modlářovu hlavu ověnčí „věnec“ neštěstí, až proti Jehovovu lidu a chrámu zasáhne „prut“ v Boží ruce — Nebukadnecar a babylónské tlupy.
There' s my tournament to finishjw2019 jw2019
Nádherný věnec!
I' m doing just as you asked, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijmi prokurátorský věnec
Second, options on the following properties up for general urban review:Aopensubtitles2 opensubtitles2
Na hlavě věnec květů
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.