Zárodečný list oor Engels
Zárodečný list
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
germ layer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Další geneticky zaručenou jakostní charakteristikou je specifické chemické složení zárodečných listů.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Pěnovitá struktura: je způsobena malými rozměry a stejnorodostí zárodečných listů společně s vysokým obsahem uhlovodíků.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesEurLex-2 EurLex-2
Pěnovitá struktura: je způsobena malými rozměry a stejnorodostí zárodečných listů společně s vysokým obsahem uhlovodíků
I now have the strength of a grown man and a little babyoj4 oj4
Další geneticky zaručenou jakostní charakteristikou je specifické chemické složení zárodečných listů
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upoj4 oj4
Část rostliny, která se sbírá za účelem spotřeby jako potravina, jsou sušené, loupané a drcené zárodečné listy semen.
An enemy' s enemy is a friendEurLex-2 EurLex-2
Po oloupání a přebrání zárodečných listů musí okamžitě a bezprostředně následovat vhodné zabalení zpracovaného produktu, aby byl citlivý produkt chráněn před zvlhnutím
General notesoj4 oj4
Po oloupání a přebrání zárodečných listů musí okamžitě a bezprostředně následovat vhodné zabalení zpracovaného produktu, aby byl citlivý produkt chráněn před zvlhnutím.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsEurLex-2 EurLex-2
Snadná příprava: malé rozměry a stejnorodost zárodečných listů společně s vysokým obsahem uhlovodíků jsou důvodem krátké doby varu a potřeby malého množství vody
Who are you people?oj4 oj4
Snadná příprava: malé rozměry a stejnorodost zárodečných listů společně s vysokým obsahem uhlovodíků jsou důvodem krátké doby varu a potřeby malého množství vody.
I knew you would love itEurLex-2 EurLex-2
Sušené, loupané a drcené zárodečné listy hrachoru popínavého (Lathyrus clymenum L.) z čeledi bobovitých (Fabaceae), nažloutlé barvy, tvaru zploštělého disku o průměru přibližně # mm a maximální vlhkosti # %
Total commitmentoj4 oj4
Sušené, loupané a drcené zárodečné listy hrachoru popínavého (Lathyrus clymenum L.) z čeledi bobovitých (Fabaceae), nažloutlé barvy, tvaru zploštělého disku o průměru přibližně 2 mm a maximální vlhkosti 13 %.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceEurLex-2 EurLex-2
Rostlina Lathyrus clymenum L. je odpovědná za jedinečné fyzikální vlastnosti „Fava Santorinis“, protože tyto vlastnosti jsou způsobeny specifickým fenotypickým projevem významných druhových charakteristik, jako je velikost a barva zárodečných listů.
We' re not going to waste timeEurLex-2 EurLex-2
Rostlina Lathyrus clymenum L. je odpovědná za jedinečné fyzikální vlastnosti Fava Santorinis, protože tyto vlastnosti jsou způsobeny specifickým fenotypickým projevem významných druhových charakteristik, jako je velikost a barva zárodečných listů
This is a matter of a man' s life!oj4 oj4
Prostředí: Vliv prostředí se týká kultury rostliny Lathyrus clymenum L., jejích kvantitativních charakteristik, jako je například kvantitativní chemické složení zárodečných listů, a možnosti využívat při produkci jedinečné prvky, jakými je například thérská půda
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # Augustoj4 oj4
Prostředí: Vliv prostředí se týká kultury rostliny Lathyrus clymenum L., jejích kvantitativních charakteristik, jako je například kvantitativní chemické složení zárodečných listů, a možnosti využívat při produkci jedinečné prvky, jakými je například thérská půda.
They' re more the kind of son you wish you' d hadEurLex-2 EurLex-2
Pracovní postupy: Pracovní postupy užívané v místě se týkají jak jedinečné kultury rostliny Lathyrus clymenum L., tak zpracování jejích semen a díky těmto postupům je dosaženo nízké vlhkosti a nízkého podílu rozdrcených zárodečných listů.
He had his hand up between her legsEurLex-2 EurLex-2
Pracovní postupy: Pracovní postupy užívané v místě se týkají jak jedinečné kultury rostliny Lathyrus clymenum L., tak zpracování jejích semen a díky těmto postupům je dosaženo nízké vlhkosti a nízkého podílu rozdrcených zárodečných listů
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceoj4 oj4
Fyzikální vlastnosti: „Fava Santorinis“ sestává z částí zárodečných listů semen nažloutlé barvy, tvaru zploštělého disku o průměru přibližně 2 mm, maximální vlhkosti 13 % a podílem rozdrcených zárodečných listů mezi 1 % a 5 % v závislosti na procesu přípravy.
I don' t know if IEurLex-2 EurLex-2
K fyzickým vlastnostem semen patří jejich nažloutlá barva, velmi malá velikost – 1 000 fazolí váží méně než 150 g, hranatý nebo nepravidelný tvar, malý průměr mezi 4–7 mm a nízký podíl rozdrcených zárodečných listů, který se pohybuje mezi 1–5 %.
What' s your problem?EurLex-2 EurLex-2
Mají schopnost tvořit buňky všech tří zárodečných listů (ektoderm, mezoderm a entoderm).
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během vývoje z embryonálních kmenových buněk vznikají tři základní zárodečné listy: ektoderm, endoderm a mesoderm.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jednoduší bezobratlí živočichové složení ze dvou zárodečných listů, entodermu a ektodermu, se nazývají dvojlistí (láčkovci, Diblastica) a vyvinutější živočichové, jejichž orgány a tkáně jsou tvořeny třemi zárodečnými listy, se nazývají trojlistí (Triblastica).
Not this way!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jednoduší bezobratlí živočichové složení z dvou zárodečných listů, entodermu a ektodermu, se nazývají dvojlistí (láčkovci, Diblastica) a vyvinutější živočichové, jejichž orgány a tkáně jsou tvořeny třemi zárodečnými listy, se nazývají trojlistí (Triblastica).
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kmenové buňky kostní dřeně se v experimentech diferencovaly do mezodermálně odvozených tkání, jako jsou kosterní sval [21,26,8], srdeční sval [32,44] nebo játra [3,33,62], ale i do nervové tkáně, jež vznikla z odlišného zárodečného listu ektodermu [13,39].
Anyone for champagne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Smlouvy z přílohy I. Článek 2 Definice Pro účely tohoto nařízení se použijí tyto definice: 1) „rostlinami“ se rozumí živé rostliny a tyto živé části rostlin: a) osivo, v botanickém smyslu, kromě osiva, které není určeno k pěstování; b) plody, v botanickém smyslu; c) zelenina; d) hlízy, osní hlízy, cibule, oddenky, kořeny, podnože, stolony; e) prýty, stonky, odnože; f) řezané květiny; g) větve s listy; h) uříznuté stromy s listy; i) listy, olistění; j) rostlinné tkáňové kultury, včetně buněčných kultur, zárodečné plazmy, meristémy, chimérické klony, mikropropagační materiál; k) živý pyl; l) očka, rouby, řízky, roubovance; 2) „rostlinnými produkty“ se rozumí produkty rostlinného původu nezpracované nebo zpracované jednoduchými metodami, pokud nejsou rostlinami.
I do not know, I have to asknot-set not-set
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.