Zan oor Engels
Zan
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Zan
Zan
Zan moh vládnout planetě, ale nechtěl se dohodnout.
Zan coulda ruled a planet, but he didn't wanna deal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je mi to líto, Zane, ale včerejší noc byla poslední.
Yeah, I...I don' t want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bývalý předseda poslanecké sněmovny (bývalý ministr pro zvláštní záležitosti v kanceláři prezidenta), národní předseda ZANU-PF, narozen 22.8.1934.
Trust me, buddyEurLex-2 EurLex-2
Členka vlády za ZANU-PF.
It' s pretty wildEurLex-2 EurLex-2
Když byl Ježíš Kristus na zemi, mluvil k zástupu Židů o těžkostech mezi jednotlivci a řekl: „Jestliže tedy přinášíš svůj dar na oltář a tu si vzpomeneš, že tvůj bratr má něco proti tobě, zanech tam svůj dar před oltářem a odejdi; nejprve se smiř se svým bratrem a pak, až se vrátíš, obětuj svůj dar.“ — Mat.
Time to take out the trashjw2019 jw2019
Vyšší vojenský důstojník a člen společného operačního velení ZANU-PF, podílející se na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ Alphaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Něžněji, Zane!
But you can' t kill them!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jestli se za dva dny neukážu u Coronského brodu, zanes tohle mé ženě.“
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsLiterature Literature
Vysoce postavená členka výboru politbyra ZANU (PF), nar. 14.10.1934
This treaty is fragileEurLex-2 EurLex-2
Guvernérka provincie Matabeleland South, politbyro ZANU-PF, tajemnice pro zdravotně postižené a znevýhodněné, narozena 14.10.1936.
It certainly looks like herEurLex-2 EurLex-2
Tungamirai, Josiah T.; státní tajemník pro posílení podílu původních obyvatel na správě země (Indigenisation and Empowerment), maršál vzdušných sil ve výslužbě (bývalý tajemník politbyra ZANU (PF) pro posílení podílu původních obyvatel na správě země), narozen
And the crowd decides who winsoj4 oj4
Jo, Zane se je snaží zprovnoznit.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta zní: „Jestliže tedy přinášíš svůj dar k oltáři a tam si vzpomeneš, že tvůj bratr má něco proti tobě, zanech svůj dar tam před oltářem a odejdi; nejprve se usmiř se svým bratrem a pak, až se vrátíš, obětuj svůj dar.“
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainjw2019 jw2019
Guvernér provincie s vazbou na ZANU-PF.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveEurLex-2 EurLex-2
Zkuste uplatnit tuto radu Ježíše Krista: „Jestliže . . . přinášíš svůj dar k oltáři a tam si vzpomeneš, že tvůj bratr má něco proti tobě, zanech svůj dar tam před oltářem a odejdi; nejprve se usmiř se svým bratrem a pak, až se vrátíš, obětuj svůj dar.“ (Matouš 5:23, 24)
There' s something about those guys that I can spot every time I see themjw2019 jw2019
Já nevím, Zane.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ministr průmyslu a mezinárodního obchodu (bývalý guvernér provincie: Matabeleland – Sever, zástupce tajemníka politbyra ZANU (PF) pro národní bezpečnost, nar. 12.10.1951
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`EurLex-2 EurLex-2
Zane, kde jsi?
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Člen vlády za ZANU-PF.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsEurLex-2 EurLex-2
Již zanech světské starosti,
AccumulatorLDS LDS
Ježíš řekl ve svém Kázání na hoře: „Jestliže tedy přinášíš svůj dar k oltáři a tu si vzpomeneš, že tvůj bratr má něco proti tobě, zanech tam svůj dar před oltářem a odejdi; nejprve se smiř se svým bratrem a pak, až se vrátíš, obětuj svůj dar.“
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themjw2019 jw2019
Tajemník politbyra ZANU-PF pro záležitosti mládeže.
I should go homeEurLex-2 EurLex-2
Přála bych si, aby jsme i my se Zanem byli.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guvernér provincie s vazbou na vládní frakci ZANU-PF.
Say it againEurLex-2 EurLex-2
Zane, nech toho.
I followed you here, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eliška Sokolová měla syna, který se narodil ve stejné nemocnici v ten samý den jako váš syn Zane.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.