Zr oor Engels
Zr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Zr
Ukázalo se, že léčil sám sebe drogou zvanou ZR-121, která způsobuje pocity lásky a vzrušení.
Turns out he was treating himself with a drug called ZR-121 which causes.. Feelings of love and arousal.
zirconium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
zirconium
zr (symbol)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zero je to moje sestra
I' m sentimental about birthdaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zero tři, rozumím.
It' s already time for shifts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hledám velitele Zera.
If we meet before, you call me JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde je Zero?
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulou noc jsem tě viděl v klubu Zero.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zero, čí je ten pták?
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šššš najdi Zera
Therewill be no dawn for MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Předkládající soud sdílí názor společnosti Inter-Zuid Transport na překážku věci rozsouzené založené konečným určovacím rozsudkem a v tomto ohledu kritizuje judikaturu Bundesgerichtshof (Německo), která vyplývá z jeho rozhodnutí ze dne 20. listopadu 2003 (I ZR 102/02 a I ZR 294/02), podle níž musí být CMR, navzdory rozsudku Soudního dvora ze dne 6. prosince 1994, Tatry (C‐406/92, Recueil, s. I‐5439), vykládána autonomně, takže existence negativní určovací žaloby podané dlužníkem vůči věřiteli k mezinárodně příslušnému soudu, která směřuje k rozhodnutí, že tento domnělý dlužník není odpovědný za škodu, nebrání následnému podání regresní žaloby právním nástupcem věřitele k příslušnému soudu jiného státu, který je stranou CMR.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!EurLex-2 EurLex-2
Zero jedna, vidíte tu dodávku?
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V srpnu 2015 zneužila skupina Fancy Bear zero-day zranitelnost v Javě a zaútočila na nadaci Electronic Frontier Foundation, Bílý dům a NATO.
No, there' s too much colorWikiMatrix WikiMatrix
57 Mimoto Bitburger Brauerei zdůrazňuje skutečnost, že závěr odvolacího senátu je v rozporu s rozsudkem Bundesgerichtshof (německý federální nejvyšší soud) ze dne 26. dubna 2001, Bit v. Bud (I ZR 212/98, s. 465 až 470, dále jen „rozsudek Bundesgerichtshof“).
You know, Dad, it' s getting lateEurLex-2 EurLex-2
Pokud jsou Červené ruce bývalí Zeros, bylo by to špatné.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bravo, tady Zero.
I, I can' t do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zero, kterým směrem je ten trezor?
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zero, ty teď budeš kopat v X- rayově díře
BlackChip suggests they go check out one of the old minesopensubtitles2 opensubtitles2
Bezkupónové dluhopisy (zero coupon bonds) zahrnují všechny emise bez kupónového výnosu. Obvykle jsou takové dluhopisy emitovány s emisním disážiem a jsou spláceny v nominální hodnotě.
river Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
Velvyslanci Zero- One vyžadovali být vyslyšeni
Next you' il be packing his lunch for himopensubtitles2 opensubtitles2
1.6 EHSV připomíná, že EU zaujímá vedoucí postavení ve výzkumu a vývoji „čistých“ energetických technologií (zejména technologií zachycování a ukládání CO2 – CCS), jako jsou Clean Coal, coal-based polygeneration a power generation for integrated zero emission solutions (1), jež tvoří nedílnou součást 7. rámcového programu Evropské unie pro výzkum a technologický rozvoj na období 2007–2013.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?EurLex-2 EurLex-2
Článek 30 Value Added Tax Act 1994 (zákon o dani z přidané hodnoty z roku 1994) upravuje podrobněji plnění osvobozená od daně s nárokem na odpočet daně odvedené na vstupu (zero-rating).
you dont have to do this if you dont want toEurLex-2 EurLex-2
Tak jsem z něj musel Zera odtrhnout.
You must trust me... because this must be settledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zero, tady Bravo Jedna, na pozici.
You try it, smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky za tip, Zero!
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ochranná známka Společenství – Námitkové řízení – Přihláška obrazové ochranné známky Společenství zerorh+ – Starší národní obrazové a slovní ochranné známky zero – Nebezpečí záměny – Podobnost označení – Podobnost výrobků – Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 40/94 [nyní po změně čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009]“
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionEurLex-2 EurLex-2
Romeo Zero Tři- sedm- sedm
Thousand and oneopensubtitles2 opensubtitles2
Žaloba podaná dne #. prosince # – ZERO Industry v. OHIM – International Holding (zerorh
I been on the job nearly # years toooj4 oj4
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.