aktuální oblast oor Engels
aktuální oblast
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
current region
en
The block of filled-in cells that includes the currently selected cell or cells. The region extends in all directions to the first empty row or column.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aktuálními oblastmi jsou například: aplikace, Internet, provoz a management, aplikace v reálném čase, zabezpečení a transport a další.
See the approved scheme (NN #/AWikiMatrix WikiMatrix
Zeměpisná oblast se rozšiřuje na dvě hraniční obce aktuální oblasti (Crozon a Telgruc-sur-mer), jakož i na dodatečnou část obce Riec-sur-Belon.
Now set the roscoe on the floorEuroParl2021 EuroParl2021
Přínosem vesmíru k evropské bezpečnostní a obranné politice je mimo jiné neomezený přístup k potenciálním nebo aktuálním oblastem činnosti, prokazování nezákonných činností a řešení krizí.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightEurLex-2 EurLex-2
Evropský právní systém až dosud neobsahoval dostatečně rozvinuté, jasné mechanismy umožňující Evropanům aktivně se zapojovat do procesu tvorby rozhodnutí a upozornit evropské instituce na aktuální oblasti zájmů občanů.
Stuart is family nowEuroparl8 Europarl8
Zejména s ohledem na to, že občané Irska odmítli další rozšiřování Evropy, nám tento materiál poskytuje možnost v této aktuální oblasti poprvé dokázat, díky spolurozhodovacímu postupu, že jsme schopni jednat a že chceme silnou, humánní Evropu.
I forgot, the cop is deadEuroparl8 Europarl8
Klikněte na toto tlačítko pro zkopírování aktuální zvětšené oblasti do schránky, odkud ji můžete vložit do jiných aplikací
put your hands on the dashKDE40.1 KDE40.1
Klikněte na toto tlačítko pro vytisknutí aktuální zvětšené oblasti
Turbo power enabled.- Get off my face!KDE40.1 KDE40.1
Tyto obce a tento oddíl odpovídají vymezujícím kritériím pro aktuálně zapsanou oblast.
What the fuck is that supposed to mean?EuroParl2021 EuroParl2021
vyzývá k širšímu dialogu mezi EU a partnery Východního partnerství, a to včetně technické a finanční podpory zaměřené na aktuální oblasti související s obchodem, konkrétně technické překážky obchodu včetně bezpečnosti potravin a rostlinolékařských otázek, celní problematiky, normalizace, posuzování shody, obchodních aspektů práv duševního vlastnictví atd.
That is what I would sayEurLex-2 EurLex-2
V tiskové zprávě o plenárním zasedání jsou jako aktuální krizové oblasti, pokud jde o šíření balistických raket, uvedeny Írán a Severní Korea.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchEurLex-2 EurLex-2
Internetové služby a internetové portály zahrnující služby spočívající v přenosu a šíření informací, dat a jiného obsahu v textové, obrazové a zvukové podobě v oblasti aktuálních zpráv v oblasti podnikání, aktuálních zpráv, vědy, techniky, fantastiky, vzdělávání, zdraví, zdravotnictví, hobby, zábavy, kultury a sportu
That' s enoughtmClass tmClass
aktuální seznam vymezených oblastí stanovených v souladu s čl. # odst. #, včetně aktuálních informací ohledně jejich popisu a lokality (včetně map
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportoj4 oj4
Rovněž jsou v ní představeny tři oblasti, v nichž je možné zdokonalit provádění aktuálního třetího programu v oblasti zdraví.
You running the Stargate programmeEurLex-2 EurLex-2
aktuální seznam vymezených oblastí stanovených v souladu s čl. 6 odst. 1, včetně aktuálních informací ohledně jejich popisu a lokality (včetně map).
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youEurLex-2 EurLex-2
Rovněž zahrnuje oblasti aktuálního zájmu, jako je mírový proces a řízení rizik v souvislosti s přírodními pohromami.
It can' t be cancerEurLex-2 EurLex-2
Aktuální situace v oblasti lidských práv v Turecku
No, I was too busy building itEurlex2019 Eurlex2019
Jaké jsou v současnosti nejdůležitější aktuální problémy v oblasti bezpečnosti sítí a informací?
" Think about others than yourself " " Learn from my song "EurLex-2 EurLex-2
1.3 Aktuální stav v oblasti pomoci z EU v lednu 2017
Nobody knows, and nothing is certaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nedostatečný průzkum V současnosti je aktuální průzkum v oblasti nejisté práce, zejména pokud jde o ženy, silně nedostatečný.
Perhaps I could come, toonot-set not-set
V takovém případě se v dialogu Navigace zobrazí inverzně zbarvený obdélník ohraničující oblast aktuálního pohledu na obrázek.
You' re gonna put that in?Common crawl Common crawl
Aktuální situace v oblasti zadávání veřejných zakázek (#/#(INI
The Frogs, siroj4 oj4
Provedení přehledu aktuálního stavu v oblasti lesního hospodářství v Kamerunu a spotřeby dřevařských výrobků na kamerunském trhu
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyEurLex-2 EurLex-2
·V oddíle 10 je popsán aktuální stav v oblasti právní vymahatelnosti.
I want to talk about specific and important issuesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tvoří základ pro hodnocení aktuální situace v oblasti zoonóz a jejich původců.
its complex, but not in a good wayEurLex-2 EurLex-2
4051 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.