alternativní trest oor Engels
alternativní trest
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
alternative sentence
Priscilla Chia, ředitelka kampaně Second Chances, argumentovala, že k trestání zločinců mohou být používány alternativní tresty:
Priscilla Chia, the director of Second Chances, argued that alternative sentences can be used to punish criminals:
community sentence
en
punishment of convicts other than the custodial sentence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Popište podrobně probační opatření nebo alternativní trest označené v bodě
Prepare for reception.Preparefor receptionoj4 oj4
Celková doba dohledu nad probačním opatřením nebo alternativním trestem
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeoj4 oj4
a) změnu povinností nebo příkazů uložených v probačním opatření nebo alternativním trestu nebo změnu délky probační doby;
Maybe it' s not the best way to end our show, though?EurLex-2 EurLex-2
o každém rozhodnutí o přeměně probačního opatření nebo alternativního trestu podle článku # společně s odůvodněním takového rozhodnutí
Will it be a problem?oj4 oj4
o skončení probačního opatření nebo alternativního trestu.
Then I can see you too Karan!EurLex-2 EurLex-2
Informace o osobách využívajících možnost alternativních trestů, které se během pěti let dopustily dalšího protiprávního jednání
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
alternativní trest
Not completedoj4 oj4
Dohled nad probačními opatřeními a alternativními tresty a jejich výkon se řídí právem vykonávajícího státu.
changing the list of products for which a PO may be establishedEurLex-2 EurLex-2
Zahrnout je nutno rovněž uznávání a dohled při přerušení trestu, alternativní tresty a podmíněné tresty.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IEuroparl8 Europarl8
Druhy probačních opatření a alternativních trestů
Is there something I' m missing?EurLex-2 EurLex-2
Toto rámcové rozhodnutí se vztahuje na tyto probační opatření nebo alternativní tresty
Hello.... Meant something to meoj4 oj4
změnu povinností nebo příkazů uložených v probačním opatření nebo alternativním trestu nebo změnu délky probační doby;
I even go to the top, okay?EurLex-2 EurLex-2
o změně probačního opatření nebo alternativního trestu
I' m still thereoj4 oj4
j) je délka probačního opatření nebo alternativního trestu kratší než šest měsíců nebo
Guess who' s a broken man?EurLex-2 EurLex-2
b) předání odpovědnosti za dohled nad probačními opatřeními a alternativními tresty;
Mm- hmm, indicating a familial relationshipEuroParl2021 EuroParl2021
předávání rozhodnutí o probaci a alternativních trestech;
Therefore all victories and defeats no longer mattereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) alternativní trest;
And these are the eggs you smashed to get into ICEEuroParl2021 EuroParl2021
alternativní trest;
He ain' t a man till he split dark oakEurLex-2 EurLex-2
Jsem zde, abych se obhájil před tímto soudem.. a navrhl alternativní trest
Let his soul restOpenSubtitles OpenSubtitles
vzhledem k tomu, že je třeba zavést konkrétní opatření přizpůsobená zvláštním potřebám žen, zejména používání alternativních trestů,
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellnot-set not-set
právo vykonávajícího státu stanoví imunitu, která znemožňuje dohled nad probačními opatřeními nebo alternativními tresty
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursoj4 oj4
a) o změně probačního opatření nebo alternativního trestu;
And I wanted to call youEurLex-2 EurLex-2
je délka probačního opatření nebo alternativního trestu kratší než šest měsíců nebo
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeEurLex-2 EurLex-2
vyzývá súdánskou vládu, aby zrušila dosud platný trest smrti a nahradila ho odpovídajícími alternativními tresty;
What did the other part of him think?EurLex-2 EurLex-2
771 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.