amorfní oor Engels
amorfní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
amorphous
en
lacking a definite form or clear shape
Schválení by se proto mělo vztahovat pouze na syntetický amorfní oxid křemičitý.
Therefore, only synthetic amorphous silicon dioxide should be covered by the approval.
amorphous (having no defined shape, lacking form)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bílý nebo téměř bílý prášek nebo granule, nebo vločky (pokud je předželatinizovaný), amorfní prášek nebo hrubé částečky
Belle de Jour.How charmingEurLex-2 EurLex-2
„Uhlíkový grafit“ je směs amorfního uhlíku a grafitu, kde obsah grafitu činí nejméně 8 % či více hmotnostních,
There' s something you should seeEurLex-2 EurLex-2
Výrobek v amorfní formě získaný termickým rozkladem a mletím a obsahující jako hlavní složky fosforečnan hlinitý a vápenatý
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .EurLex-2 EurLex-2
Bílý nebo téměř bílý prášek nebo granule, nebo vločky (pokud je předželatinovaný), amorfní prášek nebo hrubé částečky
Good shooting, B. KEurLex-2 EurLex-2
Bělený šelak zbavený vosku – světle žlutá amorfní, granulovitá pryskyřice
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Může obsahovat do 1 % použité bělicí hlinky a jiné filtrační pomocné látky (např. křemeliny, amorfních křemičitanů a amorfního oxidu křemičitého, fylosilikátů a celulózového nebo dřevného vlákna) a surových lecitinů z integrovaných zařízení na drcení a rafinaci.
Oh right, BBC... ITVEurLex-2 EurLex-2
Oxid křemičitý je amorfní látka produkovaná synteticky, buď hydrolýzou par, kterou se získá pyrogenní oxid křemičitý, nebo mokrým procesem poskytujícím vysrážený oxid křemičitý, silikagel nebo silikagel hydratovaný.
I don' t believe any of thatEurlex2019 Eurlex2019
Tyto sloučeniny tvoří třídu amorfních, ve vodě rozpustných polymerních fosforečnanů složených z lineárních řetězců metafosforečnanových jednotek (NaPO3)x, kde x ≥ 2, zakončené skupinami Na2PO4.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?EurLex-2 EurLex-2
Dne 7. prosince 2004 uvedl Evropský úřad pro bezpečnost potravin, že používání rutilového oxidu titaničitého v destičkové či amorfní podobě nepředstavuje žádné bezpečnostní riziko.
And he' s your manager?- YeahEurLex-2 EurLex-2
Podán může být pouze čirý, bezbarvý až bílý roztok, který může obsahovat průsvitné až bílé amorfní částice léku
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!EMEA0.3 EMEA0.3
c. pásy z amorfních nebo ‚nanokrystalických‘ slitin, které mají všechny tyto vlastnosti:
Something I can do for you?EurLex-2 EurLex-2
Panely pro rentgenové přístroje (rentgenový plochý panel senzorů/rentgenové senzory) skládající se ze skleněné desky s maticí tenkého filmu tranzistorů, pokryté filmem z amorfního křemíku, potažené scintilační vrstvou jodidu cesia a metalizovaný ochrannou vrstvou, s aktivní plochou 409,6 mm2 × 409,6 mm2 a velikostí pixelu 200 μm2 × 200 μm2
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youEurLex-2 EurLex-2
Může obsahovat do 1 % použité bělicí hlinky a jiné filtrační pomocné látky (např. křemeliny, amorfních křemičitanů a amorfního oxidu křemičitého, fylosilikátů a celulózového nebo dřevného vlákna) a surových lecitinů z integrovaných zařízení na drcení a rafinaci.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!EurLex-2 EurLex-2
Inkoust (barva) obsahující 5 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 10 % hmotnostních amorfního oxidu křemičitého, naplněný(á) do zásobníků na jedno použití, k vyznačování integrovaných obvodů (1)
Hark, they approach!EurLex-2 EurLex-2
„Uhlíkový grafit“ je směs amorfního uhlíku a grafitu, kde obsah grafitu činí nejméně 8 % hmotnostních.
You' re absolutely insaneEuroParl2021 EuroParl2021
Mikrokuličky amorfního křemíku o velikosti částic 5 μm (± 1 μm), pro použití při výrobě kosmetických přípravků (1)
He' s violent, watch outEurLex-2 EurLex-2
Technická poznámka: „Uhlíkový grafit“ je směs amorfního uhlíku a grafitu, kde obsah grafitu činí nejméně 8 % hmotnostních.
That one' s inEurLex-2 EurLex-2
oxid křemičitý amorfní
Signing EMails and Files (QualifiedEurLex-2 EurLex-2
— též s obsahem polyolefínu nebo amorfního oxidu křemičitého
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEurLex-2 EurLex-2
Dostupnost materiálu k výrobě transformátorů s jádrem z amorfní oceli se musí ještě rozvinout, než bude možné tyto hodnoty ztrát do budoucna považovat za minimální požadavky.
She shouldn' t do thatEurlex2019 Eurlex2019
Přípravek obsahuje amorfní aluminium-hydroxyfosfát-sulfát a dekahydrát tetraboritanu sodného v #, # % chloridu sodném
[ Mrs. Skinner ]I want to seewhat' s going on!EMEA0.3 EMEA0.3
Amorfní přilnavá vrstva poly-alfa-olefinu pro výrobu hygienických potřeb (1)
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.